VDE 0165-10 : 1999
Superseded
A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.
View Superseded by
ELECTRICAL APPARATUS FOR EXPLOSIVE GAS ATMOSPHERES - PART 17: INSPECTION AND MAINTENANCE OF ELECTRICAL INSTALLATIONS IN HAZARDOUS AREAS (OTHER THAN MINES)
06-01-2004
01-12-2013
Vorwort
Einführung
1 Anwendungsbereich
2 Normative Verweisungen
3 Begriffe
4 Allgemeine Anforderungen
4.1 Dokumentation
4.2 Qualifikation des Personals
4.3 Inspektionen
4.4 Anforderungen an die Wartung und Instandsetzung
4.5 Umgebungsbedingungen
4.6 Elektrische Trennung von Betriebsmitteln
4.7 Erdung und Potentialausgleich
4.8 Einsatzbedingungen
4.9 Ortsveränderliche Betriebsmittel und ihre
Anschlüsse
4.10 Prüfpläne (Tabellen 1 bis 3)
5 Zusätzliche Anforderungen zu den Prüfplänen
5.1 Zündschutzart "d" - Druckfeste Kapselung (siehe
Tabelle 1 und IEC 60079-1)
5.2 Zündschutzart "e" - Erhöhte Sicherheit (siehe
Tabelle 1 und IEC 60079-7)
5.3 Zündschutzart "i" - Eigensicherheit (siehe Tabelle
2 und IEC 60079-11)
5.4 Zündschutzart "p" - Überdruckkapselung (siehe
Tabelle 3 und IEC 60079-2)
5.5 Betriebsmittel, die in der Zone 2 betrieben werden
Tabelle 1: Prüfplan für explosionsgeschützte Anlagen der
Zündschutzarten "d", "e" und "n"
D = Detailprüfung, N = Nahprüfung,
S = Sichtprüfung
Tabelle 2: Prüfplan für explosionsgeschützte Anlagen der
Zündschutzart "i"
Tabelle 3: Prüfplan für Einrichtungen der Zündschutzart
"p" (Überdruck oder ständige Verdünnung)
Anhang A (informativ) Typischer Prüfungsablauf bei
wiederkehrenden Prüfungen
Anhang ZA (normativ) Normative Verweisungen auf
internationale Publikationen mit ihren
entsprechenden europäischen Publikationen
| DevelopmentNote |
VDE 0165-10:2000 (DRAFT) is superseded by VDE 0165-10-1. (10/2002)
|
| DocumentType |
Standard
|
| PublisherName |
Verband Deutscher Elektrotechniker
|
| Status |
Superseded
|
| SupersededBy | |
| Supersedes |
| Standards | Relationship |
| IEC 60079-17:2013 | Identical |
| DIN EN 60079-17 : 2014 | Identical |
| EN 60079-17:2014 | Identical |
| IEC 60079-1:2014 RLV | Explosive atmospheres - Part 1: Equipment protection by flameproof enclosures "d" |
| IEC 60079-10:2002 | Electrical apparatus for explosive gas atmospheres - Part 10: Classification of hazardous areas |
| VDE 0100-610 : 2004 | ERECTION OF LOW-VOLTAGE INSTALLATIONS - PART 6: VERIFICATION |
| EN 50020:2002 | Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres - Intrinsic safety 'i' |
| HD 384.6.61 : 200S2 | ELECTRICAL INSTALLATIONS OF BUILDINGS - VERIFICATION - INITIAL VERIFICATION |
| DIN EN 60079-10 : 2004 | ELECTRICAL APPARATUS FOR EXPLOSIVE GAS ATMOSPHERES - PART 10: CLASSIFICATION OF HAZARDOUS AREAS |
| DIN VDE 0100 : 1973 | ERECTION OF POWER INSTALLATIONS WITH RATED VOLTAGES BELOW 1000 V |
| EN 50019:2000/corrigendum Apr. 2003 | ELECTRICAL APPARATUS FOR POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERES - INCREASED SAFETY "E" |
| VDE 0170-6 : 2016 | EXPLOSIVE ATMOSPHERES - PART 7: EQUIPMENT PROTECTION BY INCREASED SAFETY 'E' (IEC 60079-7:2015) |
| EN 50018 : 2000 AMD 1 2002 | ELECTRICAL APPARATUS FOR POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERES - FLAMEPROOF ENCLOSURE "D" |
| VDE 0170-5 : 2015-04 | EXPLOSIVE ATMOSPHERES - PART 1: EQUIPMENT PROTECTION BY FLAMEPROOF ENCLOSURES 'D' (IEC 60079-1:2014) |
| IEC 60079-11:2011 | Explosive atmospheres - Part 11: Equipment protection by intrinsic safety "i" |
| DIN EN 50019 : 2001 | ELECTRICAL APPARATUS FOR POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERES - INCREASED SAFETY "E" |
| VDE 0170-7 : 2012 | EXPLOSIVE ATMOSPHERES - PART 11: EQUIPMENT PROTECTION BY INTRINSIC SAFETY "I" (IEC 60079-11:2011 + COR.:2012) |
| VDE 0170/0171-3 : 2003 | ELECTRICAL APPARATUS FOR POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERES - PRESSURIZED APPARATUS "P" |
| VDE 0165-1 : 2014 COR 1 2016 | EXPLOSIONSGEFHRDETE BEREICHE - TEIL 14: PROJEKTIERUNG, AUSWAHL UND ERRICHTUNG ELEKTRISCHER ANLAGEN (IEC 60079-14:2013) |
| DIN VDE 0100-610 : 2004 | ERECTION OF LOW-VOLTAGE INSTALLATIONS - PART 6-61: VERIFICATION - INITIAL VERIFICATION |
| DIN EN 50014 : 2000 | ELECTRICAL APPARATUS FOR POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERES - GENERAL REQUIREMENTS |
| IEC 60079-0:2011 | Explosive atmospheres - Part 0: Equipment - General requirements |
| IEC 60364-6-61:2001 | Electrical installations of buildings - Part 6-61: Verification - Initial verification |
| EN 60079-10:2003 | Electrical apparatus for explosive gas atmospheres - Part 10: Classification of hazardous areas |
| IEC 60079-14:2013 | Explosive atmospheres - Part 14: Electrical installations design, selection and erection |
| VDE 0170-1 : 2014 | EXPLOSIONSGEFAEHRDETE BEREICHE - TEIL 0: BETRIEBSMITTEL - ALLGEMEINE ANFORDERUNGEN (IEC 60079-0:2011, MODIFIZIERT +COR.:2012+COR.:2013) |
| EN 60079-14:2014/AC:2016 | EXPLOSIVE ATMOSPHERES - PART 14: ELECTRICAL INSTALLATIONS DESIGN, SELECTION AND ERECTION (IEC 60079-14:2013/COR1:2016) |
| DIN EN 50020 : 2003 | ELECTRICAL APPARATUS FOR POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERES - INTRINSIC SAFETY 'I' |
| EN 50016:2002 | Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres - Pressurized apparatus "p" |
| VDE 0100 : 1973 | REGULATIONS FOR THE SETTING-UP OF POWER PLANTS WITH RATED VOLTAGES UP TO 1000 V |
| EN 50014:1997/A2:1999 | ELECTRICAL APPARATUS FOR POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERES - GENERAL REQUIREMENTS |
| DIN EN 50018 : 2001 AMD 1 2003 | ELECTRICAL APPARATUS FOR POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERES - FLAMEPROOF ENCLOSURE "D" |
| IEC 60079-15:2010 | Explosive atmospheres - Part 15: Equipment protection by type of protection "n" |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.