NS EN 869 : 2006 + A1 2009

Foreword
0 Introduction
1 Scope
2 Normative references
3 General, definitions
    3.1 Terms, definitions
    3.2 Types of machines, subassemblies, machine
          parts, machine areas, protective devices,
          protective measures
    3.3 Types of operation
4 List of hazards
    4.1 General
    4.2 Mechanical hazards
    4.3 Electrical hazards/control system
    4.4 Thermal hazards
    4.5 Fire hazards
    4.6 Noise hazards
    4.7 Hazards caused by gases, vapours, fumes and
          dusts
    4.8 Health damaging effects
    4.9 Setting up the diecasting machine
    4.10 Falls from heights
    4.11 Particular hazards at cold-chamber diecasting
          machines
    4.12 Particular hazards of diecasting machines with
          vertical closing movement
    4.13 Particular hazards for hot-chamber diecasting
          machines
5 Safety requirements and/or measures
    5.1 General
    5.2 Mechanical
    5.3 Electrical/control system
    5.4 Spurting of molten metal
    5.5 Combustible fluids
    5.6 Noise
    5.7 Gases, vapours, fumes and dusts (see also 7.3)
    5.8 Health damaging effects
    5.9 Protective measures when setting up diecasting
          machines, inserting and removal appliances, tie
          bar pulling devices, and other supplementary
          devices
    5.10 Elevated working places
    5.11 Additional protective measures at cold-chamber
          diecasting machines
    5.12 Additional protective measures for hot-chamber
          diecasting machines
    5.13 Additional protective measures for diecasting
          machines with vertical closing movement
6 Verification of the safety requirements and/or measures
7 Information for use
    7.1 General
    7.2 Minimum marking
    7.3 Instruction handbook
    7.4 Maintenance manual
Annexes
A (informative) Methods of testing flammability of
    hydraulic fluids in contact with hot metal baths (see 5.5)
ZA (informative) Clauses of this European Standard
    addressing essential requirements or other provisions

Defines safety requirements for pressure metal diecasting units.