NF EN ISO 3822-1 : 1999 AMD 1 2009

Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Définitions
4 Principe
5 Dispositif de mesurage
   5.1 Local de mesurage
   5.2 Correction due au bruit de fond
   5.3 Cloison de mesurage
   5.4 Conduite de mesurage
   5.5 Raccordement de l'équipement
   5.6 Système d'alimentation en eau
   5.7 Stabilisation et controle du dispositif de
       mesurage
   5.8 Mesurage du bruit intrinsèque de l'installation
       d'essai
6 Appareillage d'essai
   6.1 Sonomètre et filtres
   6.2 Instruments de mesurage hydraulique
7 Générateur hydraulique de bruit normalisé
8 Mode opératoire
   8.1 Généralités
   8.2 Détermination du niveau de pression acoustique
       de l'équipement, Lap
9 Expression des résultats
10 Rapport d'essai
Annexe A (informative) Mode opératoire de purge du
         système de canalisations (conduite de
         mesurage et double sortie etc.)
Annexe B (informative) Autres méthodes de mesurage
         pour appareillages d'essai assistés par
         ordinateur
Annexe C (normative) Sélection des échantillons

Defines a method of measurement, in the laboratory, of the noise emission resulting from the flow of water through appliances and equipment used in water supply installations. The items covered include draw-off taps, in-line valves and special appliances, for example pressure reducers and water-heating appliances, all of which are hereafter referred to as "appliances". The method specified makes it possible to obtain comparable results of measurements in different laboratories.