NF EN 60265-1 : 2001

1 Généralités
   1.1 Domaine d'application
   1.2 Références normatives
2 Conditions normales et spéciales de service
3 Définitions
   3.1 Termes généraux
   3.2 Ensembles
   3.3 Parties d'ensemble
   3.4 Appareils de connexion
   3.5 Parties d'appareils de connexion
   3.6 Fonctionnement
   3.7 Caractéristiques
   3.8 Index des définitions
4 Caractéristiques assignées
   4.1 Tension assignée (Ur)
   4.2 Niveau d'isolement assigné
   4.3 Fréquence assignée (fr)
   4.4 Courant assigné en service continu (lr) et échauffement
   4.5 Courant de courte durée admissible assigné (lk)
   4.6 Valeur de crête du courant admissible assigné (lp)
   4.7 Durée de court-circuit assignée (tk)
   4.8 Tension assignée d'alimentation des dispositifs de fermeture
        et d'ouverture et des circuits auxiliaires et de commande (Ua)
   4.9 Fréquence assignée d'alimentation des dispositifs de fermeture
        et d'ouverture et des circuits auxiliaires
   4.10 Pression assignée d'alimentation en gaz comprimé pour
        l'isolement et/ou la manoeuvre
5 Conception et construction
   5.1 Prescriptions pour les liquides utilisés dans les interrupteurs
        à haute tension
   5.2 Prescriptions pour les gaz utilisés dans les interrupteurs à
        haute tension
   5.3 Raccordement à la terre des interrupteurs à haute tension
   5.4 Equipements auxiliaires et de commande
   5.5 Manoeuvre dépendante à source d'énergie extérieure
   5.6 Manoeuvre à accumulation d'énergie
   5.7 Manoeuvre manuelle indépendante
   5.8 Fonctionnement des déclencheurs
   5.9 Dispositifs de verrouillage et de surveillance à basse et haute
        pression
   5.10 Plaques signalétiques
   5.11 Verrouillages
   5.12 Indicateur de position
   5.13 Degrés de protection procurés par les enveloppes
   5.14 Lignes de fuite
   5.15 Etanchéité au gaz et au vide
   5.16 Etanchéité au liquide
   5.17 Ininflammabilité
   5.18 Compatibilité électromagnétique (CEM)
6 Essais de type
   6.1 Généralités
   6.2 Essais diélectriques
   6.3 Essais d'interférence radio (RIV)
   6.4 Mesurage de la résistance du circuit principal
   6.5 Essais d'échauffement
   6.6 Essais au courant de courte durée et à la valeur de crête du
        courant admissible
   6.7 Vérification de la protection
   6.8 Essais d'étanchéité
   6.9 Essais de compatibilité électromagnétique (CEM)
7 Essais de routine
8 Guide pour le choix des interrupteurs à haute tension selon le
   service
   8.1 Généralités
   8.2 Conditions influant sur l'application
   8.3 Coordination de l'isolement
   8.4 Choix de la classe de l'interrupteur
9 Informations à donner dans les appels d'offres, les soumissions et
   les commandes
   9.1 Informations à donner dans les appels d'offres et les commandes
10 Règles pour le transport, le stockage, l'installation et la
   maintenance
11 Sécurité
Annexe ZA (Normative) Références normatives à d'autres publications
                      internationales avec les publications européennes
                      correspondantes

Applies to three-phase, alternating current switches and switch-disconnectors, with making and breaking current ratings, for indoor and outdoor installations, for rated voltages over 1 kV and less than 52 kV, and for rated frequencies from 16 2/3 Hz up to and including 60 Hz. Also applies to the operating devices of these switches and to their auxiliary equipment.