EN 415-7:2006+A1:2008
Current
The latest, up-to-date edition.
Safety of packaging machines - Part 7: Group and secondary packaging machines
07-02-2008
Foreword
Introduction
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
3.1 Definition of terms
3.2 Description of group and secondary packaging
machines
4 Hazards on group and secondary packaging machines
4.1 General
4.2 General group and secondary packaging machine
hazards
4.3 Hazards associated with a tray erecting machine
4.4 Hazards associated with case erecting machines
4.5 Hazards associated with a place packing machine
4.6 Hazards associated with a horizontal case loading
machine
4.7 Hazards associated with case taping machines
4.8 Hazards associated with a wraparound case packing
machine
5 Safety requirements and measures for group and secondary
packaging machines
5.1 General
5.2 General requirements for group and secondary packaging
machines
5.3 Safety requirements for a tray erecting machine
5.4 Safety requirements for a case erecting machine
5.5 Safety requirements for a place packing machine
5.6 Safety requirements for a horizontal case loading
machine
5.7 Safety requirements for case taping machines
5.8 Safety requirements for a wraparound case packing
machine
6 Verification of safety requirements and measures
6.1 General
6.2 Visual inspections with the machine stopped
6.3 Measurements with the machine stopped
6.4 Visual inspections with the machine running
6.5 Measurements with the machine running
6.6 Verification procedures
7 Information for use
7.1 Markings
7.2 Signals and warning signs
7.3 Instruction handbook
Annex A (normative) - Noise test code for group and secondary
packaging machines - grade of accuracy 2 and 3
A.1 Scope
A.2 Definitions
A.3 Determination of emission sound pressure level at
the work station
A.4 Determination of the sound power level
A.5 Installation and mounting conditions
A.6 Operating conditions
A.7 Measurement uncertainties
A.8 Information to be recorded
A.9 Information to be reported
A.10 Declaration and verification of noise emission values
Annex B (normative) - Methods of safeguarding small and
medium sized apertures
B.1 General
B.2 Interlocked guard
B.3 Interlocked guard with ESPE trip device
B.4 ESPE trip device
B.5 Automatic guard
Annex C (normative) - Methods of safeguarding large apertures
C.1 General
C.2 ESPE in a vertical plane
C.3 Dynamic cell positioning of ESPE
C.4 Positioning of ESPE
Annex D (normative) - ESPE Muting
Annex ZA (informative) - Relationship between this European
Standard and the Essential Requirements of EU
Directive 98/37/EC
Annex ZB (informative) - Relationship between this European
Standard and the Essential Requirements of EU
Directive 2006/42/EC'
Bibliography
This European Standard applies to the following groups of machines:Group and secondary packaging machines and the collating systems associated with them.The individual machines are described in 3.2 of this European Standard.This European Standard deals with safety requirements for machine design, construction, installation, commissioning, operation, adjustment, maintenance and cleaning of group and secondary packaging machines.The extent to which hazards, hazardous situations and events are covered, are indicated in Clause 4.ExclusionsThis European Standard is not applicable to the following machines:-machines that were manufactured before the date of publication of this document by CEN;-strapping machines. These machines are covered by EN 415-8;-crate loaders and un-loaders for pre-formed rigid containers. These machines are covered by EN 415-2;-cartoning machines. Cartoning machines are covered by EN 415-3.This European Standard does not consider the following hazards:-use of group and secondary packaging machines in potentially explosive atmospheres;-health, safety or hygiene hazards associated with the products that may be handled by the machines, but does include general advice on this subject;-hazards that may be associated with electromagnetic emissions from group and secondary packaging machines;-hazards that may be associated with decommissioning group and secondary packaging machines.
Committee |
CEN/TC 146
|
DevelopmentNote |
2006 Edition Re-Issued in July 2008 & incorporates AMD 1 2008. (08/2008)
|
DocumentType |
Standard
|
PublisherName |
Comite Europeen de Normalisation
|
Status |
Current
|
Standards | Relationship |
NF EN 415-7 : 2006 + A1 2008 | Identical |
NBN EN 415-7 : 2006 + A1 2008 | Identical |
NEN EN 415-7 : 2006 + A1 2008 | Identical |
NS EN 415-7 : 2006 + A1 2008 | Identical |
I.S. EN 415-7:2006 | Identical |
AS 4024.3407:2018 | Identical |
PN EN 415-7 : 2006 + A1 2008 | Identical |
SN EN 415-7 : 2006 + A1 2008 | Identical |
UNI EN 415-7 : 2008 | Identical |
UNE-EN 415-7:2007+A1:2008 | Identical |
BS EN 415-7 : 2006 | Identical |
UNE-EN 415-7:2007 | Identical |
DIN EN 415-7:2009-12 | Identical |
BS EN 415-7:2006+A1:2008 | Identical |
PREN 415-1 : DRAFT 2011 | SAFETY OF PACKAGING MACHINES - PART 1: TERMINOLOGY AND CLASSIFICATION OF PACKAGING MACHINES AND ASSOCIATED EQUIPMENT |
DIN EN 415-1:2014-10 | SAFETY OF PACKAGING MACHINES - PART 1: TERMINOLOGY AND CLASSIFICATION OF PACKING MACHINES AND ASSOCIATED EQUIPMENT |
DIN EN 415-5:2010-04 | Safety of packaging machines - Part 5: Wrapping machines (includes Amendment A1:2009) |
DIN EN 415-1:2000-10 | SAFETY OF PACKAGING MACHINES - PART 1: TERMINOLOGY AND CLASSIFICATION OF PACKING MACHINES AND ASSOCIATED EQUIPMENT |
I.S. EN 415-5:2006 | SAFETY OF PACKAGING MACHINES - PART 5: WRAPPING MACHINES |
I.S. EN 415-1:2014 | SAFETY OF PACKAGING MACHINES - PART 1: TERMINOLOGY AND CLASSIFICATION OF PACKAGING MACHINES AND ASSOCIATED EQUIPMENT |
11/30249549 DC : 0 | BS EN 415-1 - SAFETY OF PACKAGING MACHINES - PART 1: TERMINOLOGY AND CLASSIFICATION OF PACKAGING MACHINES AND ASSOCIATED EQUIPMENT |
UNI EN 415-1 : 2014 | SAFETY OF PACKAGING MACHINES - PART 1: TERMINOLOGY AND CLASSIFICATION OF PACKAGING MACHINES AND ASSOCIATED EQUIPMENT |
UNI EN 415-5 : 2010 | SAFETY OF PACKAGING MACHINES - PART 5: WRAPPING MACHINES |
BS EN 415-5 : 2006 | SAFETY OF PACKAGING MACHINES - PART 5: WRAPPING MACHINES |
UNE-EN 415-1:2014 | Safety of packaging machines - Part 1: Terminology and classification of packaging machines and associated equipment |
EN 415-1:2014 | Safety of packaging machines - Part 1: Terminology and classification of packaging machines and associated equipment |
EN 415-5:2006+A1:2009 | Safety of packaging machines - Part 5: Wrapping machines |
BS EN 415-1:2014 | Safety of packaging machines Terminology and classification of packaging machines and associated equipment |
UNE-EN 415-5:2007 | Safety of packaging machines - Part 5: Wrapping machines |
EN 1005-4:2005+A1:2008 | Safety of machinery - Human physical performance - Part 4: Evaluation of working postures and movements in relation to machinery |
EN 294:1992/AC:1993 | SAFETY OF MACHINERY - SAFETY DISTANCES TO PREVENT DANGER ZONES BEING REACHED BY THE UPPER LIMBS |
ISO 11202:2010 | Acoustics Noise emitted by machinery and equipment Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions applying approximate environmental corrections |
EN 61508-3:2010 | Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems - Part 3: Software requirements |
EN ISO 11204:2010 | Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions applying accurate environmental corrections (ISO 11204:2010) |
EN 894-3:2000+A1:2008 | Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 3: Control actuators |
EN 418 : 1992 | SAFETY OF MACHINERY - EMERGENCY STOP EQUIPMENT, FUNCTIONAL ASPECTS - PRINCIPLES FOR DESIGN |
EN 982:1996+A1:2008 | Safety of machinery - Safety requirements for fluid power systems and their components - Hydraulics |
ISO 4871:1996 | Acoustics — Declaration and verification of noise emission values of machinery and equipment |
EN 1037:1995+A1:2008 | Safety of machinery - Prevention of unexpected start-up |
ISO 12001:1996 | Acoustics — Noise emitted by machinery and equipment — Rules for the drafting and presentation of a noise test code |
ISO 14122-3:2016 | Safety of machinery — Permanent means of access to machinery — Part 3: Stairs, stepladders and guard-rails |
ISO 3744:2010 | Acoustics Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane |
ISO 14122-1:2016 | Safety of machinery — Permanent means of access to machinery — Part 1: Choice of fixed means and general requirements of access |
EN 61508-1:2010 | Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems - Part 1: General requirements |
EN 1088:1995+A2:2008 | Safety of machinery - Interlocking devices associated with guards - Principles for design and selection |
IEC 60417-1:2002 | Graphical symbols for use on equipment - Part 1: Overview and application |
ISO/TR 11688-1:1995 | Acoustics Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment Part 1: Planning |
EN 894-2:1997+A1:2008 | Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 2: Displays |
EN 415-2:1999 | Packaging machines safety - Part 2: Pre-formed rigid container packaging machines |
EN 614-2:2000+A1:2008 | Safety of machinery - Ergonomic design principles - Part 2: Interactions between the design of machinery and work tasks |
EN 999:1998+A1:2008 | Safety of machinery - The positioning of protective equipment in respect of approach speeds of parts of the human body |
EN 811 : 1996 | SAFETY OF MACHINERY - SAFETY DISTANCES TO PREVENT DANGER ZONES BEING REACHED BY THE LOWER LIMBS |
EN 349:1993+A1:2008 | Safety of machinery - Minimum gaps to avoid crushing of parts of the human body |
EN 13478:2001+A1:2008 | Safety of machinery - Fire prevention and protection |
IEC 60204-1:2016 | Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements |
EN 61310-3:2008 | Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 3: Requirements for the location and operation of actuators |
ISO 3747:2010 | Acoustics Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure Engineering/survey methods for use in situ in a reverberant environment |
EN 1005-1:2001+A1:2008 | Safety of machinery - Human physical performance - Part 1: Terms and definitions |
EN 1005-2:2003+A1:2008 | Safety of machinery - Human physical performance - Part 2: Manual handling of machinery and component parts of machinery |
ISO 10218:1992 | Manipulating industrial robots Safety |
EN 1760-1:1997+A1:2009 | Safety of machinery - Pressure sensitive protective devices - Part 1: General principles for the design and testing of pressure sensitive mats and pressure sensitive floors |
ISO 9614-2:1996 | Acoustics — Determination of sound power levels of noise sources using sound intensity — Part 2: Measurement by scanning |
IEC 61508-3:2010 | Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems - Part 3: Software requirements (see Functional Safety and IEC 61508) |
EN 1050 : 1996 | SAFETY OF MACHINERY - PRINCIPLES FOR RISK ASSESSMENT |
EN 614-1:2006+A1:2009 | Safety of machinery - Ergonomic design principles - Part 1: Terminology and general principles |
ISO 14122-4:2016 | Safety of machinery — Permanent means of access to machinery — Part 4: Fixed ladders |
EN 574:1996+A1:2008 | Safety of machinery - Two-hand control devices - Functional aspects - Principles for design |
EN 563:1994/A1:1999/AC:2000 | SAFETY OF MACHINERY - TEMPERATURES OF TOUCHABLE SURFACES - ERGONOMICS DATA TO ESTABLISH TEMPERATURE LIMIT VALUES FOR HOT SURFACES |
EN ISO 11201:2010 | Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions in an essentially free field over a reflecting plane with negligible environmental corrections (ISO 11201:2010) |
EN 61508-2:2010 | Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems - Part 2: Requirements for electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems |
EN ISO 12001:2009 | Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Rules for the drafting and presentation of a noise test code (ISO 12001:1996) |
EN 619:2002+A1:2010 | Continuous handling equipment and systems - Safety and EMC requirements for equipment for mechanical handling of unit loads |
EN 626-2:1996+A1:2008 | Safety of machinery - Reduction of risk to health from hazardous substances emitted by machinery - Part 2: Methodology leading to verification procedures |
ISO 3746:2010 | Acoustics Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure Survey method using an enveloping measurement surface over a reflecting plane |
EN 1672-2:2005+A1:2009 | Food processing machinery - Basic concepts - Part 2: Hygiene requirements |
CLC/TS 61496-3:2008 | Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 3: Particular requirements for Active Opto-electronic Protective Devices responsive to Diffuse Reflection (AOPDDR) |
EN ISO 14122-3:2016 | Safety of machinery - Permanent means of access to machinery - Part 3: Stairs, stepladders and guard-rails (ISO 14122-3:2016) |
EN ISO 3747:2010 | Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Engineering/survey methods for use in situ in a reverberant environment (ISO 3747:2010) |
EN ISO 3746:2010 | Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Survey method using an enveloping measurement surface over a reflecting plane (ISO 3746:2010) |
EN 61496-1:2013/AC:2015 | SAFETY OF MACHINERY - ELECTRO-SENSITIVE PROTECTIVE EQUIPMENT - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS AND TESTS (IEC 61496-1:2012) |
IEC 60529:1989+AMD1:1999+AMD2:2013 CSV | Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) |
EN ISO 3744:2010 | Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane (ISO 3744:2010) |
EN 953:1997+A1:2009 | Safety of machinery - Guards - General requirements for the design and construction of fixed and movable guards |
IEC 61496-3:2008 | Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 3: Particular requirements for Active Opto-electronic Protective Devices responsive to Diffuse Reflection (AOPDDR) |
EN ISO 14122-4:2016 | Safety of machinery - Permanent means of access to machinery - Part 4: Fixed ladders (ISO 14122-4:2016) |
EN 62061:2005/A2:2015 | SAFETY OF MACHINERY - FUNCTIONAL SAFETY OF SAFETY-RELATED ELECTRICAL, ELECTRONIC AND PROGRAMMABLE ELECTRONIC CONTROL SYSTEMS (IEC 62061:2005/A2:2015) |
EN ISO 14122-2:2016 | Safety of machinery - Permanent means of access to machinery - Part 2: Working platforms and walkways (ISO 14122-2:2016) |
ISO 13849-2:2012 | Safety of machinery — Safety-related parts of control systems — Part 2: Validation |
ISO 12100-2:2003 | Safety of machinery Basic concepts, general principles for design Part 2: Technical principles |
EN ISO 9614-2:1996 | Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources using sound intensity - Part 2: Measurement by scanning (ISO 9614-2:1996) |
EN ISO 13849-2:2012 | Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 2: Validation (ISO 13849-2:2012) |
EN 983:1996+A1:2008 | Safety of machinery - Safety requirements for fluid power systems and their components - Pneumatics |
EN 954-1 : 1996 | SAFETY OF MACHINERY - SAFETY-RELATED PARTS OF CONTROL SYSTEMS - PART 1: GENERAL PRINCIPLES FOR DESIGN |
ISO 12100-1:2003 | Safety of machinery Basic concepts, general principles for design Part 1: Basic terminology, methodology |
EN ISO 4871:2009 | Acoustics - Declaration and verification of noise emission values of machinery and equipment (ISO 4871:1996) |
EN 626-1:1994+A1:2008 | Safety of machinery - Reduction of risks to health from hazardous substances emitted by machinery - Part 1: Principles and specifications for machinery manufacturers |
EN 415-3:1999+A1:2009 | Safety of packaging machines - Part 3: Form, fill and seal machines |
EN 1760-2:2001+A1:2009 | Safety of machinery - Pressure sensitive protective devices - Part 2: General principles for the design and testing of pressure sensitive edges and pressure sensitive bars |
EN 1005-3:2002+A1:2008 | Safety of machinery - Human physical performance - Part 3: Recommended force limits for machinery operation |
IEC 61508-1:2010 | Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems - Part 1: General requirements (see Functional Safety and IEC 61508) |
EN 60529:1991/AC:2016-12 | DEGREES OF PROTECTION PROVIDED BY ENCLOSURES (IP CODE) (IEC 60529 EDITION 2.2 CORRIGENDUM 2:2015) |
ISO 7000:2014 | Graphical symbols for use on equipment Registered symbols |
IEC 62061:2005+AMD1:2012+AMD2:2015 CSV | Safety of machinery - Functional safety of safety-related electrical, electronic and programmable electronic control systems |
1998/37/EC : 1998 | DIRECTIVE 98/37/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL OF 22 JUNE 1998 ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO MACHINERY |
ISO 14122-2:2016 | Safety of machinery — Permanent means of access to machinery — Part 2: Working platforms and walkways |
EN 775:1992/AC:1993 | MANIPULATING INDUSTRIAL ROBOTS - SAFETY |
EN ISO 11688-1:2009 | Acoustics - Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment - Part 1: Planning (ISO/TR 11688-1:1995) |
EN 415-1:2014 | Safety of packaging machines - Part 1: Terminology and classification of packaging machines and associated equipment |
EN ISO 14122-1:2016 | Safety of machinery - Permanent means of access to machinery - Part 1: Choice of fixed means and general requirements of access (ISO 14122-1:2016) |
EN 61310-1:2008 | Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 1: Requirements for visual, acoustic and tactile signals |
EN ISO 11202:2010 | Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions applying approximate environmental corrections (ISO 11202:2010) |
IEC 61508-2:2010 | Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems - Part 2: Requirements for electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems (see Functional Safety and IEC 61508) |
ISO 11201:2010 | Acoustics Noise emitted by machinery and equipment Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions in an essentially free field over a reflecting plane with negligible environmental corrections |
ISO 11204:2010 | Acoustics Noise emitted by machinery and equipment Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions applying accurate environmental corrections |
EN 60204-1 : 2006 COR 2010 | SAFETY OF MACHINERY - ELECTRICAL EQUIPMENT OF MACHINES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS |
EN 894-1:1997+A1:2008 | Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 1: General principles for human interactions with displays and control actuators |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.