EN 1838:2013
Current
The latest, up-to-date edition.
Lighting applications - Emergency lighting
07-31-2013
Foreword
Introduction
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
4 Emergency escape lighting
5 Safety signs
Annex A (normative) - Luminance and illuminance measurements
Annex B (informative) - A-deviations
Bibliography
This standard specifies the luminous requirements for emergency escape lighting and standby lighting systems installed in premises or locations where such systems are required. It is principally applicable to locations where the public or workers have access.
Committee |
CEN/TC 169
|
DevelopmentNote |
To be read in conjunction with EN 50172. (06/2009) Supersedes PREN 1838. (08/2013)
|
DocumentType |
Standard
|
PublisherName |
Comite Europeen de Normalisation
|
Status |
Current
|
Supersedes |
Standards | Relationship |
ONORM EN 1838 : 2013 | Identical |
I.S. EN 1838:2013 | Identical |
UNE-EN 1838:2016 | Identical |
BS EN 1838:2013 | Identical |
NEN EN 1838 : 2013 | Identical |
SS-EN 1838:2013 | Identical |
NBN EN 1838 : 2013 | Identical |
NS EN 1838 : 2013 | Identical |
DIN EN 1838:2019-11 | Identical |
ÖNORM EN 1838: 2019 11 15 | Identical |
DIN EN 1838 Beiblatt 1:2018-11 | Identical |
NF EN 1838 : 2013 | Identical |
DIN EN 1838:2013-10 | Identical |
PN EN 1838 : 2013 | Identical |
UNI EN 1838 : 2013 | Identical |
BS 5266-7(1999) : 1999 | Identical |
SN EN 1838 : 2013 | Identical |
DIN EN 16276:2013-04 | Evacuation Lighting in Road Tunnels |
03/302454 DC : DRAFT FEB 2003 | EN 12464-2 - LIGHT AND LIGHTING - LIGHTING OF WORK PLACES - PART 2: OUTDOOR WORK PLACES |
17/30331258 DC : 0 | BS EN 12193 - LIGHT AND LIGHTING - SPORTS LIGHTING |
BS ISO 17724:2003 | Graphical symbols. Vocabulary |
ISO 21789:2009 | Gas turbine applications — Safety |
13/30279579 DC : 0 | BS ISO 19372 - MICROTURBINES APPLICATIONS - SAFETY |
UNI CEN/TS 81-76 : 2013 | SAFETY RULES FOR THE CONSTRUCTION AND INSTALLATION OF LIFTS - PARTICULAR APPLICATIONS FOR PASSENGERS AND GOODS PASSENGER LIFTS - PART 76: EVACUATION OF DISABLED PERSONS USING LIFTS |
BS EN 60598-2-22:2014 | Luminaires Particular requirements. Luminaires for emergency lighting |
I.S. EN 15193-1:2017 | ENERGY PERFORMANCE OF BUILDINGS - ENERGY REQUIREMENTS FOR LIGHTING - PART 1: SPECIFICATIONS, MODULE M9 |
S.R. HD 60364-5-56:2010 | LOW-VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 5-56: SELECTION AND ERECTION OF ELECTRICAL EQUIPMENT - SAFETY SERVICES |
UNI EN 13200-1 : 2012 | SPECTATOR FACILITIES - PART 1: GENERAL CHARACTERISTICS FOR SPECTATOR VIEWING AREA |
EN 12193:2007 | Light and lighting - Sports lighting |
XP CEN/TS 81-76 : 2011 XP | SAFETY RULES FOR THE CONSTRUCTION AND INSTALLATION OF LIFTS - PARTICULAR APPLICATIONS FOR PASSENGER AND GOODS PASSENGER LIFTS - PART 76: EVACUATION OF DISABLED PERSONS USING LIFTS |
S.R. CEN/TS 81-76:2011 | SAFETY RULES FOR THE CONSTRUCTION AND INSTALLATION OF LIFTS - PARTICULAR APPLICATIONS FOR PASSENGERS AND GOODS PASSENGER LIFTS - PART 76: EVACUATION OF DISABLED PERSONS USING LIFTS |
UNE-EN 15288-1:2009 | Swimming pools - Part 1: Safety requirements for design |
BS EN 12464-1:2011 | Light and lighting. Lighting of work places Indoor work places |
BS EN 1837 : 1999 | SAFETY OF MACHINERY - INTEGRAL LIGHTING OF MACHINES |
BS EN 15193:2007 | Energy performance of buildings. Energy requirements for lighting |
CEN/TS 81-76:2011 | Safety rules for the construction and installation of lifts - Particular applications for passengers and goods passenger lifts - Part 76: Evacuation of disabled persons using lifts |
EN 13032-3:2007 | Light and lighting - Measurement and presentation of photometric data of lamps and luminaires - Part 3: Presentation of data for emergency lighting of work places |
EN 12215:2004+A1:2009 | Coating plants - Spray booths for application of organic liquid coating materials - Safety requirements |
EN 50172:2004 | Emergency escape lighting systems |
EN 13200-7:2014 | Spectator facilities - Part 7: Entry and exit elements and routes |
I.S. EN 13032-3:2007 | MEASUREMENT AND PRESENTATION OF PHOTOMETRIC DATA OF LAMPS AND LUMINAIRES - PART 3: PRESENTATION OF DATA FOR EMERGENCY LIGHTING OF WORK PLACES |
UNE-EN 13200-7:2014 | Spectator facilities - Part 7: Entry and exit elements and routes |
I.S. EN 16230-2:2016 | LEISURE KARTS - PART 2: SAFETY REQUIREMENTS FOR KARTING FACILITIES |
UNE-EN 16230-2:2017 | Leisure karts - Part 2: Safety requirements for karting facilities |
I.S. EN 15193:2007 | ENERGY PERFORMANCE OF BUILDINGS - ENERGY REQUIREMENTS FOR LIGHTING |
BS 5266-8(2004) : 2004 | EMERGENCY ESCAPE LIGHTING SYSTEMS |
BS EN 15288-1 : 2008 | SWIMMING POOLS - PART 1: SAFETY REQUIREMENTS FOR DESIGN |
11/30241966 DC : 0 | DD CEN/TS 81 - SAFETY RULES FOR THE CONSTRUCTION AND INSTALLATION OF LIFTS - PARTICULAR APPLICATIONS FOR PASSENGERS AND GOODS PASSENGER LIFTS - PART 76: EVACUATION OF DISABLED PERSONS USING LIFTS |
PREN 12464-2 : DRAFT 2013 | LIGHT AND LIGHTING - LIGHTING OF WORK PLACES - PART 2: OUTDOOR WORK PLACES |
14/30292857 DC : 0 | BS EN 15193-1 - ENERGY PERFORMANCE OF BUILDINGS - MODULE M9 - ENERGY REQUIREMENTS FOR LIGHTING - PART 1: SPECIFICATIONS |
11/30240519 DC : 0 | BS EN 13200-1 - SPECTATOR FACILITIES - PART 1: GENERAL CHARACTERISTICS FOR SPECTATOR VIEWING AREA |
PRCEN/TS 81-76 : DRAFT 2011 | SAFETY RULES FOR THE CONSTRUCTION AND INSTALLATION OF LIFTS - PARTICULAR APPLICATIONS FOR PASSENGERS AND GOODS PASSENGER LIFTS - PART 76: EVACUATION OF DISABLED PERSONS USING LIFTS |
BS EN 13200-1:2012 | Spectator facilities General characteristics for spectator viewing area |
I.S. EN 15288-1:2008 | SWIMMING POOLS - PART 1: SAFETY REQUIREMENTS FOR DESIGN |
I.S. EN 16893:2018 | CONSERVATION OF CULTURAL HERITAGE - SPECIFICATIONS FOR LOCATION, CONSTRUCTION AND MODIFICATION OF BUILDINGS OR ROOMS INTENDED FOR THE STORAGE OR USE OF HERITAGE COLLECTIONS |
CEI EN 50171 : 2002 | CENTRAL POWER SUPPLY SYSTEMS |
UNE-CEN/TS 81-76:2012 | Safety rules for the construction and installation of lifts - Particular applications for passengers and goods passenger lifts - Part 76: Evacuation of disabled persons using lifts |
DIN EN 1837:2009-12 | Safety of machinery - Integral lighting of machines (includes Amendment A1:2009) |
DIN EN 12215:2010-06 | COATING PLANTS - SPRAY BOOTHS FOR APPLICATION OF ORGANIC LIQUID COATING MATERIALS - SAFETY REQUIREMENTS |
DIN EN 12581:2011-02 | Coating plants - Machinery for dip coating and electrodeposition of organic liquid coating material - Safety requirements (includes Amendment A1:2010) |
DIN EN 12464-2:2014-05 | LIGHT AND LIGHTING - LIGHTING OF WORK PLACES - PART 2: OUTDOOR WORK PLACES |
UNE-HD 60364-5-56:2010 | Low-voltage electrical installations - Part 5-56: Selection and erection of electrical equipment - Safety services |
BS EN 12215 : 2004 | COATING PLANTS - SPRAY BOOTHS FOR APPLICATION OF ORGANIC LIQUID COATING MATERIALS - SAFETY REQUIREMENTS |
EN 60598-2-22:2014/AC:2016-09 | LUMINAIRES - PART 2-22: PARTICULAR REQUIREMENTS - LUMINAIRES FOR EMERGENCY LIGHTING (IEC 60598-2-22:2014/COR2:2016) |
BS EN 13032-3:2007 | Measurement and presentation of photometric data of lamps and luminaires Presentation of data for emergency lighting of work places |
ISO 19859:2016 | Gas turbine applications Requirements for power generation |
I.S. EN 12464-1:2011 | LIGHT AND LIGHTING - LIGHTING OF WORK PLACES - PART 1: INDOOR WORK PLACES |
EN 1837:1999+A1:2009 | Safety of machinery - Integral lighting of machines |
I.S. EN 12215:2004 | COATING PLANTS - SPRAY BOOTHS FOR APPLICATION OF ORGANIC LIQUID COATING MATERIALS - SAFETY REQUIREMENTS |
I.S. EN 1837:1999 | SAFETY OF MACHINERY - INTEGRAL LIGHTING OF MACHINES |
I.S. EN 12464-2:2014 | LIGHT AND LIGHTING - LIGHTING OF WORK PLACES - PART 2: OUTDOOR WORK PLACES |
DIN EN 13032-3:2007-12 | Light and lighting - Measurement and presentation of photometric data of lamps and luminaires - Part 3: Presentation of data for emergency lighting of work places |
UNI EN 1837 : 2009 | SAFETY OF MACHINERY - INTEGRAL LIGHTING OF MACHINES |
DIN EN 12193:2008-04 | LIGHT AND LIGHTING - SPORTS LIGHTING |
I.S. EN 12581:2006 | COATING PLANTS - MACHINERY FOR DIP COATING AND ELECTRODEPOSITION OF ORGANIC LIQUID COATING MATERIAL - SAFETY REQUIREMENTS |
VDI 6000 Blatt 3:2011-06 | Provision and installation of sanitary facilities - Public buildings and -areas |
VDI 2075:2003-07 | Ice sport facilities - Building Services |
VDI 6000 Blatt 2:2007-11 | Provision and installation of sanitary facilities - Workplaces and work stations |
BS EN 16276:2013 | Evacuation Lighting in Road Tunnels |
13/30281363 DC : 0 | BS EN 12464-2 - LIGHT AND LIGHTING - LIGHTING OF WORK PLACES - PART 2: OUTDOOR WORK PLACES |
UNE-EN 16276:2015 | Evacuation Lighting in Road Tunnels |
BS EN 13200-7:2014 | Spectator facilities Entry and exit elements and routes |
BS EN 50172:2004 | Emergency escape lighting systems |
DIN EN 13200-7 E : 2014 | SPECTATOR FACILITIES - PART 7: ENTRY AND EXIT ELEMENTS AND ROUTES |
I.S. EN 16276:2013 | EVACUATION LIGHTING IN ROAD TUNNELS |
DIN EN 13200-7:2014-06 | SPECTATOR FACILITIES - PART 7: ENTRY AND EXIT ELEMENTS AND ROUTES |
13/30251809 DC : 0 | BS EN 50171 - CENTRAL SAFETY POWER SUPPLY SYSTEMS |
DIN EN 15288-1:2010-12 | SWIMMING POOLS - PART 1: SAFETY REQUIREMENTS FOR DESIGN |
BS ISO 21789:2009 | Gas turbine applications — Safety |
UNE-EN 12464-2:2016 | Light and lighting - Lighting of work places - Part 2: Outdoor work places |
EN 15193-1:2017 | Energy performance of buildings - Energy requirements for lighting - Part 1: Specifications, Module M9 |
I.S. HD 60364-5-56:2010 | LOW-VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 5-56: SELECTION AND ERECTION OF ELECTRICAL EQUIPMENT - SAFETY SERVICES (IEC 60364-5-56:2009 (EQV)) |
UNI EN 13200-7 : 2014 | SPECTATOR FACILITIES - PART 7: ENTRY AND EXIT ELEMENTS AND ROUTES |
I.S. EN 60598-2-22:2014 | LUMINAIRES - PART 2-22: PARTICULAR REQUIREMENTS - LUMINAIRES FOR EMERGENCY LIGHTING |
I.S. EN 16584-3:2017 | RAILWAY APPLICATIONS - DESIGN FOR PRM USE - GENERAL REQUIREMENTS - PART 3: OPTICAL AND FRICTION CHARACTERISTICS |
UNI EN 15288-1 : 2010 | SWIMMING POOLS - PART 1: SAFETY REQUIREMENTS FOR DESIGN |
EN 12464-1:2011 | Light and lighting - Lighting of work places - Part 1: Indoor work places |
ISO 19372:2015 | Microturbines applications — Safety |
NF EN 1837 : 1999 + A1 2009 | SAFETY OF MACHINERY - INTEGRAL LIGHTING OF MACHINES |
EN 15288-1:2008+A1:2010 | Swimming pools - Part 1: Safety requirements for design |
UNI EN 12581 : 2010 | COATING PLANTS - MACHINERY FOR DIP COATING AND ELECTRODEPOSITION OF ORGANIC LIQUID COATING MATERIAL - SAFETY REQUIREMENTS |
VDE 0558-508 : 2001 | CENTRAL POWER SUPPLY SYSTEMS |
UNI EN 12464-2 : 2014 | LIGHT AND LIGHTING - LIGHTING OF WORK PLACES - PART 2: OUTDOOR WORK PLACES |
UNI EN 12215 : 2010 | COATING PLANTS - SPRAY BOOTHS FOR APPLICATION OF ORGANIC LIQUID COATING MATERIALS - SAFETY REQUIREMENTS |
DIN EN 15193-1:2017-10 | Energy performance of buildings - Energy requirements for lighting - Part 1: Specifications, Module M9 |
17/30360253 DC : 0 | BS EN 15288-1 - SWIMMING POOLS - PART 1: SAFETY REQUIREMENTS FOR DESIGN |
11/30243890 DC : 0 | BS EN 16276 - EVACUATION LIGHTING IN ROAD TUNNELS |
15/30324474 DC : 0 | BS EN 16893 - CONSERVATION OF CULTURAL HERITAGE - NEW SITES AND BUILDINGS INTENDED FOR THE STORAGE AND USE OF COLLECTIONS |
BS EN 50171:2001 | Central power supply systems |
PREN 50171 : DRAFT 2013 | CENTRAL SAFETY POWER SUPPLY SYSTEMS |
04/30105027 DC : DRAFT JUNE 2004 | ISO 21789 - GAS TURBINES - SAFETY |
CEI EN 50172 : 2006 | EMERGENCY ESCAPE LIGHTING SYSTEMS |
HD 60364-5-56:2010/A12:2017 | LOW-VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 5-56: SELECTION AND ERECTION OF ELECTRICAL EQUIPMENT - SAFETY SERVICES |
BS EN 16584-3:2017 | Railway applications. Design for PRM use. General requirements Optical and friction characteristics |
16/30343481 DC : 0 | BS EN 62386-220 - DIGITAL ADDRESSABLE LIGHTING INTERFACE - PART 220: PARTICULAR REQUIREMENTS FOR CONTROL GEAR - CENTRALLY SUPPLIED DC EMERGENCY OPERATION (DEVICE TYPE 19) |
UNI EN 16276 : 2013 | EVACUATION LIGHTING IN ROAD TUNNELS |
17/30353510 DC : 0 | BS EN 13200-1 - SPECTATOR FACILITIES - PART 1: GENERAL CHARACTERISTICS FOR SPECTATOR VIEWING AREA |
ISO 17724:2003 | Graphical symbols — Vocabulary |
NF EN 15288-1 : 2008 + A1 2010 | SWIMMING POOLS - PART 1: SAFETY REQUIREMENTS FOR DESIGN |
DIN EN 13200-1:2012-11 | SPECTATOR FACILITIES - PART 1: GENERAL CHARACTERISTICS FOR SPECTATOR VIEWING AREA |
PREN 12193 : DRAFT 2017 | LIGHT AND LIGHTING - SPORTS LIGHTING |
EN 13200-1:2012 | Spectator facilities - Part 1: General characteristics for spectator viewing area |
I.S. EN 50172:2004 | EMERGENCY ESCAPE LIGHTING SYSTEMS |
I.S. EN 12193:2007 | LIGHT AND LIGHTING - SPORTS LIGHTING |
UNE-EN 12464-1:2012 | Light and lighting - Lighting of work places - Part 1: Indoor work places |
BS ISO 19372:2015 | Microturbines applications. Safety |
BS ISO 19859:2016 | Gas turbine applications. Requirements for power generation |
BS EN 12464-2:2014 | Light and lighting. Lighting of work places Outdoor work places |
DIN EN 12464-1:2011-08 | Light and lighting - Lighting of work places - Part 1: Indoor work places |
EN 16584-3:2017 | Railway applications - Design for PRM use - General requirements - Part 3: Optical and friction characteristics |
EN 12581:2005+A1:2010 | Coating plants - Machinery for dip coating and electrodeposition of organic liquid coating material - Safety requirements |
EN 16276:2013 | Evacuation Lighting in Road Tunnels |
PREN 12464-1 : DRAFT 2009 | LIGHT AND LIGHTING - LIGHTING OF WORK PLACES - PART 1: INDOOR WORK PLACES |
PREN 13200-1 : DRAFT 2017 | SPECTATOR FACILITIES - PART 1: GENERAL CHARACTERISTICS FOR SPECTATOR VIEWING AREA |
09/30206726 DC : DRAFT SEP 2009 | BS EN 12464-1 - LIGHT AND LIGHTING - LIGHTING OF WORK PLACES - PART 1: INDOOR WORK PLACES |
BS EN 15193-1:2017 | Energy performance of buildings. Energy requirements for lighting Specifications, Module M9 |
DD CEN/TS 81-76:2011 | Safety rules for the construction and installation of lifts. Particular applications for passengers and goods passenger lifts Evacuation of disabled persons using lifts |
09/30181772 DC : 0 | BS EN 1837:1999/A1 - SAFETY OF MACHINERY - INTEGRAL LIGHTING OF MACHINES |
06/30124376 DC : DRAFT SEP 2006 | EN 15193 - ENERGY PERFORMANCE OF BUILDINGS - ENERGY REQUIREMENTS FOR LIGHTING |
I.S. EN 13200-7:2014 | SPECTATOR FACILITIES - PART 7: ENTRY AND EXIT ELEMENTS AND ROUTES |
BS EN 12193:2007 | Light and lighting. Sports lighting |
I.S. EN 13200-1:2012 | SPECTATOR FACILITIES - PART 1: GENERAL CHARACTERISTICS FOR SPECTATOR VIEWING AREA |
EN 16893:2018 | Conservation of Cultural Heritage - Specifications for location, construction and modification of buildings or rooms intended for the storage or use of heritage collections |
UNE-EN 13200-1:2012 | Spectator facilities - Part 1: General characteristics for spectator viewing area |
UNI EN 12464-1 : 2011 | LIGHT AND LIGHTING - LIGHTING OF WORK PLACES - PART 1: INDOOR WORK PLACES |
BS EN 12581 : 2005 | COATING PLANTS - MACHINERY FOR DIP COATING AND ELECTRODEPOSITION OF ORGANIC LIQUID COATING MATERIAL - SAFETY REQUIREMENTS |
14/30244780 DC : 0 | BS ISO 19859 - GAS TURBINE APPLICATIONS - REQUIREMENTS FOR POWER GENERATION |
EN 12464-2:2014 | Light and lighting - Lighting of work places - Part 2: Outdoor work places |
DIN EN 15193:2008-01 | ENERGY PERFORMANCE OF BUILDINGS - ENERGY REQUIREMENTS FOR LIGHTING |
EN 50171 : 2001 COR 2001 | CENTRAL POWER SUPPLY SYSTEMS |
IEC 62034:2012 | Automatic test systems for battery powered emergency escape lighting |
ISO 7010:2011 | Graphical symbols Safety colours and safety signs Registered safety signs |
ISO 17724:2003 | Graphical symbols — Vocabulary |
IEC 60050-845:1987 | International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Part 845: Lighting |
EN 50172:2004 | Emergency escape lighting systems |
EN 12193:2007 | Light and lighting - Sports lighting |
ISO 9186-2:2008 | Graphical symbols — Test methods — Part 2: Method for testing perceptual quality |
ISO 16069:2017 | Graphical symbols — Safety signs — Safety way guidance systems (SWGS) |
EN 13032-1:2004+A1:2012 | Light and lighting - Measurement and presentation of photometric data of lamps and luminaires - Part 1: Measurement and file format |
ISO 3864-1:2011 | Graphical symbols Safety colours and safety signs Part 1: Design principles for safety signs and safety markings |
IEC 60598-2-22:2014+AMD1:2017 CSV | Luminaires - Part 2-22: Particular requirements - Luminaires for emergency lighting |
CR 14380:2003 | Lighting applications - Tunnel lighting |
EN ISO 7010 : 2012 AMD 7 2017 | GRAPHICAL SYMBOLS - SAFETY COLOURS AND SAFETY SIGNS - REGISTERED SAFETY SIGNS (ISO 7010:2011/AMD 7:2016) |
EN 60598-2-22:2014/AC:2016-09 | LUMINAIRES - PART 2-22: PARTICULAR REQUIREMENTS - LUMINAIRES FOR EMERGENCY LIGHTING (IEC 60598-2-22:2014/COR2:2016) |
EN 62034:2012 | Automatic test systems for battery powered emergency escape lighting |
ISO 3864-4:2011 | Graphical symbols Safety colours and safety signs Part 4: Colorimetric and photometric properties of safety sign materials |
EN 13032-3:2007 | Light and lighting - Measurement and presentation of photometric data of lamps and luminaires - Part 3: Presentation of data for emergency lighting of work places |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.