DIN EN 416-1:2009-09
Superseded
A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.
SINGLE BURNER GAS-FIRED OVERHEAD RADIANT TUBE HEATERS FOR NON-DOMESTIC USE - PART 1: SAFETY
Hardcopy , PDF
03-07-2021
English
01-01-2009
Important note : All end users must be registered with an Account prior to user licenses being assigned.
Vorwort
1 Anwendungsbereich
2 Normative Verweisungen
3 Begriffe
3.1 Geräte und ihre Bestandteile
3.2 Verbrennungskreis
3.3 Einstell-, Regelglieder und
Sicherheitseinrichtungen
3.4 Betrieb des Gerätes
3.5 Gase
3.6 Betriebs- und Messbedingungen
3.7 Bestimmungsland
4 Klasseneinteilung der Geräte
4.1 Klasseneinteilung nach der Art der
verwendeten Gase (Kategorien)
4.2 Klasseneinteilung nach Gasen, die
verwendet werden können
4.3 Klasseneinteilung nach der Art der
Abgasabführung
5 Bau- und Konstruktionsanforderungen
5.1 Allgemeines
5.2 Anforderungen an Einstell-, Regel- und
Sicherheitseinrichtungen
5.3 Zündeinrichtungen
5.4 Hauptbrenner
5.5 Druckmessstutzen
5.6 Düsen
6 Betriebsanforderungen
6.1 Dichtheit
6.2 Wärmebelastungen
6.3 Grenztemperaturen
6.4 Zündung, Überzünden und
Flammenstabilität
6.5 Gasdruckregler
6.6 Verbrennung
6.7 Dauerprüfung
6.8 Messung von Stickoxiden (NO[x])
7 Prüfverfahren
7.1 Allgemeines
7.2 Bau und Konstruktion
7.3 Betriebssicherheit
7.4 Andere Schadstoffe
8 Kennzeichnung und Anleitungen
8.1 Kennzeichnung des Gerätes und der
Verpackung
8.2 Anleitungen
8.3 Präsentation
9 Konformitätsbewertung von
POCEDs-Abgasabführungsleitungen und ihren
dazugehörenden Windschutzeinrichtungen
9.1 Allgemeines
9.2 Typprüfung
9.3 Werkseigene Produktionskontrolle (FPC)
Anhang A (informativ) Nationale Situationen
A.1 Allgemeines
A.2 In den verschiedenen Ländern
vertriebene Kategorien
A.3 Geräteanschlussdrücke entsprechend den
in A.2 angegebenen Kategorien
A.4 Spezielle Kategorien, die national oder
örtlich vertrieben werden
A.5 Prüfgase zu den in A.4 genannten
besonderen Kategorien
A.6 In den verschiedenen Ländern übliche
Gasanschlussverbindungen
A.7 Abgasanschlüsse in den verschiedenen
Ländern
Anhang B (normativ) Gerätearten (eingeteilt nach
Abgasabführung)
B.1 Geräte der Bauart B mit einem Gebläse
in der Abgasanlage
B.2 Geräte des Typs C mit einem Ventilator
im Verbrennungskreislauf
Anhang C (informativ) Bestimmungen zur Äquivalenz
C.1 Umrüstung auf Kategorien innerhalb
eines eingeschränkten Wobbeindexbereiches
C.2 Umrüstung auf Kategorien mit
identischem Wobbeindexbereich
C.3 Umrüstung auf Kategorien mit einem
grösseren Wobbeindexbereich
Anhang D (informativ) Berechnung des Abgasmassenstromes
D.1 Abgasmassenstrom
D.2 Luftmenge im Abgas
D.3 Luftüberschuss im Abgas (lambda)
D.4 Wasserdampf im Abgas
D.5 Stickstoff im Abgas
D.6 Sauerstoff im Abgas
D.7 Trockene Abgasmenge
D.8 Kohlenstoffdioxid im Abgas
Anhang E (informativ) Kennzeichnung von Gasarten,
die in den verschiedenen Ländern vorhanden sind
Anhang F (normativ) Besondere nationale Bedingungen
F.1 Allgemeines
Anhang G (informativ) Berechnungsbeispiel von den
Wichtungsfaktoren eines Stufengerätes
G.1 Gerätestufen:
G.2 Wichtung von Q[pi,%] = 20
G.3 Wichtung von Q[pi,%] = 40
G.4 Wichtung von Q[pi,%] = 60
G.5 Wichtung von Q[pi,%] = 70
G.6 Gesamte Wichtung
Anhang H (informativ) Berechnung der Konversion von NO[x]
H.1 NOx-Faktoren der Emission der Konversion
H.2 NOx-Berechnung der Konversion
Anhang I (informativ) Nationale Lösungen für Länder,
deren nationale Behörden angeschlossene
CEN-Mitglieder sind
Anhang J (informativ) Ein Beispiel für Stichprobenpläne
J.1 Stichprobenpläne
J.2 Prüfniveaus und Verfahrensweisen
Anhang K (informativ) Bestimmung der Abgasverluste
K.1 Allgemeine Prüfbedingungen
K.2 Prüfbedingungen
K.3 Durchführung
K.4 Messgenauigkeit
K.5 Berechnung der Abgasverluste
Anhang ZA (informativ) Zusammenhang zwischen dieser
Europäischen Norm und den grundlegenden
Anforderungen der EG-Richtlinie 90/396/EWG
- Annäherung der Gesetze der Mitgliedstaaten
betreffend Gasgeräterichtlinie
Anhang ZB (informativ) Abschnitte dieser Europäischen
Norm, die Bestimmungen der EG-Bauproduktenrichtlinie
betreffen
ZB.1 Anwendungsbereich und massgebende
Eigenschaften
ZB.2 Verfahren für die Bestätigung der
Übereinstimmung von Bauprodukten
ZB.3 CE-Kennzeichnung und Etikettierung
Describes the requirements and test methods for the construction, safety, classification and marking of non-domestic gas fired overhead radiant tube heaters incorporating a single burner system under the control of an automatic burner control system, referred to in the body of the text as 'appliances'.
| DocumentType |
Standard
|
| Pages |
130
|
| PublisherName |
German Institute for Standardisation (Deutsches Institut für Normung)
|
| Status |
Superseded
|
| Standards | Relationship |
| NF EN 416-1 : 2009 | Identical |
| NBN EN 416-1 : 2009 | Identical |
| NEN EN 416-1 : 2009 | Identical |
| NS EN 416-1 : 2009 | Identical |
| I.S. EN 416-1:2009 | Identical |
| SN EN 416-1 : 2009 | Identical |
| UNI EN 416-1 : 2009 | Identical |
| BS EN 416-1:2009 | Identical |
| EN 416-1:2009 | Identical |
| UNE-EN 416-1:2009 | Identical |
| ISO 7005-2:1988 | Metallic flanges — Part 2: Cast iron flanges |
| ISO 6976:2016 | Natural gas — Calculation of calorific values, density, relative density and Wobbe indices from composition |
| ISO 274:1975 | Copper tubes of circular section — Dimensions |
| EN 10226-2:2005 | Pipe threads where pressure tight joints are made on the threads - Part 2: Taper external threads and taper internal threads - Dimensions, tolerances and designation |
| EN 60584-2:1993 | Thermocouples - Part 2: Tolerances |
| EN 60730-2-9:2010 | Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-9: Particular requirements for temperature sensing controls |
| ISO 7005-3:1988 | Metallic flanges Part 3: Copper alloy and composite flanges |
| EN ISO 3166-1:2014 | Codes for the representation of names of countries and their subdivisions - Part 1: Country codes (ISO 3166-1:2013) |
| EN 161:2011+A3:2013 | Automatic shut-off valves for gas burners and gas appliances |
| EN ISO 228-1:2003 | Pipe threads where pressure-tight joints are not made on the threads - Part 1: Dimensions, tolerances and designation (ISO 228-1:2000) |
| EN 437:2003+A1:2009 | Test gases - Test pressures - Appliance categories |
| EN 125:2010+A1:2015 | Flame supervision devices for gas burning appliances - Thermoelectric flame supervision devices |
| EN 126:2012 | Multifunctional controls for gas burning appliances |
| EN 60584-1:2013 | Thermocouples - Part 1: EMF specifications and tolerances |
| CEN/TR 1749:2014 | European scheme for the classification of gas appliances according to the method of evacuation of the combustion products (types) |
| CR 1404:1994 | Determination of emissions from appliances burning gaseous fuels during type-testing |
| EN 60335-2-102:2016 | Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-102: Particular requirements for gas, oil and solid-fuel burning appliances having electrical connections |
| EN 60730-2-1 : 97 AMD 11 2005 | AUTOMATIC ELECTRICAL CONTROLS FOR HOUSEHOLD AND SIMILAR USE - PART 2-1: PARTICULAR REQUIREMENTS FOR ELECTRICAL CONTROLS FOR ELECTRICAL HOUSEHOLD APPLIANCES |
| ISO 3166-1:2013 | Codes for the representation of names of countries and their subdivisions Part 1: Country codes |
| EN 60335-1:2012/A13:2017 | HOUSEHOLD AND SIMILAR ELECTRICAL APPLIANCES - SAFETY - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS (IEC 60335-1:2010, MODIFIED) |
| EN 298:2012 | Automatic burner control systems for burners and appliances burning gaseous or liquid fuels |
| ISO 7005-1:2011 | Pipe flanges — Part 1: Steel flanges for industrial and general service piping systems |
| EN 60529:1991/AC:2016-12 | DEGREES OF PROTECTION PROVIDED BY ENCLOSURES (IP CODE) (IEC 60529 EDITION 2.2 CORRIGENDUM 2:2015) |
| EN ISO 6976:2016 | Natural gas - Calculation of calorific values, density, relative density and Wobbe indices from composition (ISO 6976:2016) |
| EN 10226-1:2004 | Pipe threads where pressure tight joints are made on the threads - Part 1: Taper external threads and parallel internal threads - Dimensions, tolerances and designation |
| EN 88-1:2011+A1:2016 | Pressure regulators and associated safety devices for gas appliances - Part 1: Pressure regulators for inlet pressures up to and including 50 kPa |
| ISO 228-1:2000 | Pipe threads where pressure-tight joints are not made on the threads Part 1: Dimensions, tolerances and designation |
| EN 60730-1:2016 | Automatic electrical controls - Part 1: General requirements |
| EN 257:2010 | Mechanical thermostats for gas-burning appliances |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.