DIN EN 1917:2003-04

Vorwort
1 Anwendungsbereich
2 Normative Verweisungen
3 Begriffe und Symbole
   3.1 Begriffe
   3.2 Symbole
4 Allgemeine Anforderungen
   4.1 Werkstoffe
        4.1.1 Allgemeines
        4.1.2 Dichtungen
   4.2 Beton
        4.2.1 Betonwerkstoffe
        4.2.2 Betonfestigkeit
        4.2.3 Betongüte
        4.2.4 Wassergehalt des Betons
        4.2.5 Zementgehalt des Betons
        4.2.6 Chloridgehalt des Betons
        4.2.7 Wasseraufnahme des Betons
   4.3 Bauteile
        4.3.1 Allgemeines
        4.3.2 Oberflächenbeschaffenheit
        4.3.3 Masse
        4.3.4 Dauerhaftigkeit von Verbindungen zwischen
               vertikalen Bauteilen und Verbindungsrohren
               oder Passstücken
        4.3.5 Scheiteldruckfestigkeit von Schachtringen
        4.3.6 Vertikale Festigkeit von Übergangs- und
               Abdeckbauteilen
        4.3.7 Eingebaute Steighilfen
        4.3.8 Wasserdichtheit
        4.3.9 Gebrauchsfähigkeit
        4.3.10 Dauerhaftigkeit
5 Besondere Anforderungen
   5.1 Stahlfaserbetonbauteile
        5.1.1 Stahlfasergehalt
        5.1.2 Scheiteldruckfestigkeit von Schachtringen und
               Ringschäften
   5.2 Stahlbetonbauteile
        5.2.1 Bewehrung
        5.2.2 Betondeckung
        5.2.3 Scheiteldruckfestigkeit von Schachtringen und
               Ringschäften
        5.2.4 Vertikale Festigkeit von Abdeckplatten, Übergangsplatten
               und kombinierten Abdeckbauteilen
        5.2.5 Konformität von Bauteilen, die mit Prüfkraft
               (Risslast) geprüft wurden
        5.2.6 Belastungsanforderungen für Bauteile, die nicht
               nach 5.2.3 oder 5.2.4 geprüft wurden
6 Prüfverfahren für fertig gestellte Bauteile
   6.1 Allgemeines
   6.2 Verbindungsprofile
   6.3 Bewehrung
        6.3.1 Lage und Menge der Bewehrung
        6.3.2 Betondeckung
   6.4 Scheiteldruckfestigkeit von Schachtringen
   6.5 Vertikale Festigkeit von Übergangs- und Abdeckbauteilen
   6.6 Wasserdichtheit
   6.7 Wasseraufnahme
   6.8 Betonfestigkeit von Schachtunterteilen,
        Wänden von Abdeckbauteilen, Ausgleichsbauteilen und Konen
   6.9 Eingebaute Steigeisen
7 Beurteilung der Konformität
   7.1 Allgemeines
   7.2 Durchführung der Bauteilbeurteilung
        7.2.1 Allgemeines
        7.2.2 Erstprüfung
        7.2.3 Werkseigene Produktionskontrolle
        7.2.4 Weitere Prüfungen von im Werk entnommenen Proben
        7.2.5 Aufgaben einer Zertifizierungsstelle
8 Kennzeichnung
Anhang A (normativ) Prüfverfahren für die
         Scheiteldruckfestigkeit von Schachtbauteilen
   A.1 Grundlagen
   A.2 Prüfeinrichtung
   A.3 Vorbereitung
   A.4 Durchführung
        A.4.1 Horizontale Anordnung
        A.4.2 Vertikale Anordnung
        A.4.3 Allgemeines
   A.5 Darstellung der Ergebnisse
Anhang B (normativ) Prüfverfahren für die vertikale
         Festigkeit von Übergangs- und Abdeckbauteilen
   B.1 Grundlagen
   B.2 Prüfeinrichtung
   B.3 Vorbereitung
   B.4 Durchführung
        B.4.1 Bauteile aus unbewehrtem Beton und aus Stahlfaserbeton
        B.4.2 Bauteile aus Stahlbeton
   B.5 Darstellung der Ergebnisse
        B.5.1 Vertikale Scheitelbruchlast
        B.5.2 Vertikale Prüfkraft
Anhang C (normativ) Prüfung der Wasserdichtheit
   C.1 Grundlagen
   C.2 Prüfeinrichtung
   C.3 Vorbereitung
   C.4 Durchführung (hydrostatische Prüfung von vertikalen
        Bauteilen - Erstprüfung und laufende Überwachung)
   C.5 Durchführung (Prüfung der Verbindung)
   C.6 Alternative Prüfung von zusammengebauten Bauwerken
   C.7 Durchführung (Verbindung zwischen einem vertikalen
        Bauteil und einem Verbindungsrohr oder Passstück)
        C.7.1 Allgemeines
        C.7.2 Wasserdichtheit bei Abwinklung
        C.7.3 Wasserdichtheit unter Scherlast
        C.7.4 Wasserdichtheit bei Abwinklung und Scherkraft
   C.8 Darstellung der Ergebnisse
Anhang D (normativ) Prüfung der Wasseraufnahme
   D.1 Grundlagen
   D.2 Prüfkörper
   D.3 Prüfeinrichtung
   D.4 Durchführung
        D.4.1 Bestimmung der Masse [m][1] des eingetauchten
               Prüfkörpers
        D.4.2 Bestimmung der Masse [m][2] des getrockneten
               Prüfkörpers
   D.5 Darstellung der Ergebnisse
Anhang E (normativ) Prüfverfahren für eingebaute Steigeisen
   E.1 Grundlagen
   E.2 Prüfeinrichtung
        E.2.1 Vertikale Belastungsprüfung
        E.2.2 Horizontale Ausziehprüfung
   E.3 Vorbereitung
   E.4 Durchführung
        E.4.1 Vertikale Belastungsprüfung
        E.4.2 Horizontale Ausziehprüfung
   E.5 Darstellung der Ergebnisse
        E.5.1 Vertikale Belastungsprüfung
        E.5.2 Horizontale Ausziehprüfung
Anhang F (normativ) Qualitätssicherungssystem des Herstellers
   F.1 Organisation
        F.1.1 Verantwortlichkeit und Befugnis
        F.1.2 Beauftragter der Werksleitung für die
               Produktionskontrolle im Werk
        F.1.3 Überprüfung durch die Werksleitung
        F.1.4 Werksunterlagen
   F.2 Werkseigene Produktionskontrolle
   F.3 Überwachung und Prüfung
        F.3.1 Allgemeines
        F.3.2 Überwachungs- und Prüfstatus
        F.3.3 Prüfung
        F.3.4 Überwachungs- und Prüfberichte
        F.3.5 Reklamationen
   F.4 Erforderliche Massnahmen bei fehlerhaften Bauteilen
        F.4.1 Unbefriedigende Ergebnisse
        F.4.2 Fehlerhafte Bauteile
        F.4.3 Kundeninformation
   F.5 Handhabung, Lagerung, Verpackung und Auslieferung
        der Bauteile
        F.5.1 Allgemeines
        F.5.2 Handhabung
        F.5.3 Lagerung
        F.5.4 Verpackung und Kennzeichnung
        F.5.5 Rückverfolgbarkeit
   F.6 Schulung des Personals
   F.7 Werkstoffprüfung
   F.8 Kontrolle der Einrichtung
   F.9 Kontrolle des Herstellvorganges
   F.10 Kontrolle der Laboreinrichtung
Anhang G (normativ) Prüfplan für die Überwachung fertiger
         Bauteile
Anhang H (normativ) Prüfplan für die ständige Überwachung der
         Scheiteldruckfestigkeit, der vertikalen Festigkeit
         und der Wasserdichtheit (hydrostatische Prüfung an
         vertikalen Bauteilen)
   H.1 Prüfhäufigkeit und Auswertung der Ergebnisse
        H.1.1 Prüfhäufigkeit
        H.1.2 Auswertung der Ergebnisse
   H.2 Anwendung der Abstufungsregeln
        H.2.1 Von erhöhter zu normaler Überwachung
        H.2.2 Unterbrechung der Überwachung
        H.2.3 Von normaler zu reduzierter Überwachung
        H.2.4 Von reduzierter zu normaler Überwachung
        H.2.5 Von normaler zu erhöhter Überwachung
   H.3 Erhöhte, normale und reduzierte Überwachung
        H.3.1 Erhöhte Überwachung
        H.3.2 Normale Überwachung
        H.3.3 Reduzierte Überwachung
        H.3.4 Beispiele
   H.4 Bestimmung der Annahmefähigkeit
        H.4.1 Überwachung auf der Basis von
               Einzelbeurteilungen
        H.4.2 Überwachung der Scheiteldruckfestigkeit auf der
               Basis von statistischer Beurteilung
Anhang I (normativ) Aufgaben für eine Produktzertifizierungsstelle
   I.1 Erstprüfung des Werkes und der Produktionskontrolle
        im Werk
   I.2 Beurteilung und Abnahme der Erstprüfung der Bauteile
   I.3 Periodische Fremdüberwachung, Beurteilung und Abnahme
        der Produktionskontrolle im Werk
   I.4 Kontrollprüfung von im Werk entnommenen Proben
   I.5 Qualitätssicherungssystem
Anhang J (normativ) Prüfplan für unbewehrte Betonschachtbauteile,
         bei der die ständige Überwachung der Scheiteldruckkraft
         hauptsächlich bis zur Mindestscheiteldruckkraft
         durchgeführt wird
Anhang ZA (informativ) Abschnitte in dieser Europäischen
          Norm, die grundlegende Anforderungen oder andere
          Vorgaben von EU-Richtlinien betreffen
  ZA.1 Anwendungsbereich und relevante Eigenschaften
  ZA.2 Verfahren der Konformitätsbescheinigung von
        Einsteig- und Kontrollschächten aus Beton
        ZA.2.1 System der Konformitätsbescheinigung
        ZA.2.2 Konformitätserklärung
  ZA.3 CE-Kennzeichnung und Etikettierung
Literaturhinweise

This standard is included in DIN Handbook 13-6, 356 and 5. Specifies performance requirements and describes test methods for precast concrete units for inspection chambers designed to be used for inverts not exceeding 2 meters deep and manholes, of circular, rectangular (with or without chamfered or rounded corners) or elliptical internal shape.