DIN EN 12416-1:2007-09
Superseded
A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.
View Superseded by
FIXED FIREFIGHTING SYSTEMS - POWDER SYSTEMS - PART 1: REQUIREMENTS AND TEST METHODS FOR COMPONENTS
Hardcopy , PDF
German, English
01-01-2007
11-04-2020
Vorwort
Einleitung
1 Anwendungsbereich
2 Normative Verweisungen
3 Begriffe
4 Allgemeine Anforderungen an Bauteile
5 Pulverbehälter
6 Treibgasbehältergruppe
7 Druckmessgeräte
8 Druckregler
9 Auslöseeinrichtung
10 Hauptabsperrventil und Bereichsventil
11 Düsen
12 Dokumentation
13 Kennzeichnung
14 Typprüfungen
15 Bewertung der Konformität
Anhang A (normativ) Prüfung auf Übereinstimmung
Anhang B (normativ) Innendruckprüfung
Anhang C (normativ) Öffnungskraft- und Funktionsprüfung
Anhang D (normativ) Bestimmung des nach Flutung im
Behälter verbleibenden Mediums
Anhang E (normativ) Prüfung der Öffnungs- und Schliesszeiten
Anhang F (normativ) Prüfung bei tiefen Temperaturen
Anhang G (normativ) Prüfung bei hohen Temperaturen
Anhang H (normativ) Vibrationsprüfung
Anhang I (normativ) Zuverlässigkeitsprüfung
Anhang J (normativ) Salzsprüh-Korrosionsprüfung
Anhang K (normativ) Spannungsriss-Korrosionsprüfung
Anhang L (normativ) Festigkeitsprüfung von Druckreglern,
Hauptabsperr- und Bereichsventilen
Anhang M (normativ) Düsenstrahlprüfung
Anhang N (normativ) Prüfung der Durchflussratee
Defines requirements and test methods for materials, construction and performance of components intended for use in powder firefighting systems.
| Committee |
TC 191
|
| DevelopmentNote |
Supersedes DIN 14492-101. Together with DIN EN 12416-2, supersedes DIN 14492. (12/2001) In der deutschen Fassung der EN 12416-1:2001+A2:2007 sind folgende Korrekturen auszuführen: In Abschnitt 5.5.4 liegt ein Übersetzungsfehler vor. Das Wort 'oberhalb' muss durch das Wort 'unterhalb' ersetzt werden, um eine korrekte Austragung des Pulvers zu bewirken.
|
| DocumentType |
Standard
|
| Pages |
27
|
| ProductNote |
In der deutschen Fassung der EN 12416-1:2001+A2:2007 sind folgende Korrekturen auszuführen: In Abschnitt 5.5.4 liegt ein Übersetzungsfehler vor. Das Wort 'oberhalb' muss durch das Wort 'unterhalb' ersetzt werden, um eine korrekte Austragung des Pulvers zu bewirken.
|
| PublisherName |
German Institute for Standardisation (Deutsches Institut für Normung)
|
| Status |
Superseded
|
| SupersededBy | |
| Supersedes |
| Standards | Relationship |
| ONORM EN 12416-1 : 2008 | Identical |
| EN 12416-1:2001+A2:2007 | Identical |
| NS EN 12416-1 : 2001 + A2 2007 | Identical |
| BS EN 12416-1:2001 | Identical |
| NBN EN 12416-1 : 2001 + A2 2007 | Identical |
| I.S. EN 12416-1:2001 | Identical |
| NF EN 12416-1 : 2001 + A2 2007 | Identical |
| NEN EN 12416-1 : 2001 + A2 2007 | Identical |
| UNE-EN 12416-1:2001 | Identical |
| EN 615:2009 | Fire protection - Fire extinguishing media - Specifications for powders (other than class D powders) |
| ISO 4126-1:2013 | Safety devices for protection against excessive pressure — Part 1: Safety valves |
| EN 1964-1:1999/AC:1999 | TRANSPORTABLE GAS CYLINDERS - SPECIFICATION FOR THE DESIGN AND CONSTRUCTION OF REFILLABLE TRANSPORTABLE SEAMLESS STEEL GAS CYLINDERS OF WATER CAPACITIES FROM 0.5 LITRE UP TO AND INCLUDING 150 LITRES - PART 1: CYLINDERS MADE OF SEAMLESS STEEL WITH AN RM VALUE OF LESS THAN 1100 MPA |
| EN 1964-3:2000 | Transportable gas cylinders - Specification for the design and construction of refillable transportable seamless steel gas cylinders of water capacities from 0,5 litre up to and including 150 litres - Part 3: Cylinders made of seamless stainless steel with an Rm value of less than 1100 MPa |
| EN 12094-8:2006 | Fixed firefighting systems - Components for gas extinguishing systems - Part 8: Requirements and test methods for connectors |
| EN 12094-4:2004 | Fixed firefighting systems - Components for gas extinguishing systems - Part 4: Requirements and test methods for container valve assemblies and their actuators |
| ISO 10297:2014 | Gas cylinders — Cylinder valves — Specification and type testing |
| EN 1964-2 : 2001 | TRANSPORTABLE GAS CYLINDERS - SPECIFICATION FOR THE DESIGN AND CONSTRUCTION OF REFILLABLE TRANSPORTABLE SEAMLESS STEEL GAS CYLINDERS OF WATER CAPACITIES FROM 0,5 LITRE UP TO AND INCLUDING 150 LITRES - PART 2: CYLINDERS MADE OF SEAMLESS STEEL WITH AN R[M] VALUE OF 1 100 MPA AND ABOVE |
| IEC 60529:1989+AMD1:1999+AMD2:2013 CSV | Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) |
| ISO 4126-2:2003 | Safety devices for protection against excessive pressure — Part 2: Bursting disc safety devices |
| ISO 3864-1:2011 | Graphical symbols — Safety colours and safety signs — Part 1: Design principles for safety signs and safety markings |
| EN 60068-2-6:2008 | Environmental testing - Part 2-6: Tests - Test Fc: Vibration (sinusoidal) |
| EN 60529:1991/AC:2016-12 | DEGREES OF PROTECTION PROVIDED BY ENCLOSURES (IP CODE) (IEC 60529 EDITION 2.2 CORRIGENDUM 2:2015) |
| EN 12094-5:2006 | Fixed firefighting systems - Components for gas extinguishing systems - Part 5: Requirements and test methods for high and low pressure selector valves and their actuators |
Access your standards online with a subscription
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.
Important note : All end users must be registered with an Account prior to user licenses being assigned.