VDE 0510-104 : 2007

Vorwort
Einleitung
1 Anwendungsbereich
2 Normative Verweisungen
3 Begriffe
4 Gebrauchsanleitungen
5 Abmessungen und Austauschbarkeit von Zellen und Batterien
6 Elektrische Sicherheit
   6.1 Schutz gegen falschen Polanschluss
   6.2 Ausführung von Batterien und Batteriefächern
   6.3 Batteriefächer für Batterien, die vom Kunden
       gewechselt werden können
7 Sicherer Umgang mit Batterien und Schutz gegen Fehlbehandlung
   7.1 Laden
   7.2 Thermische Überbeanspruchung
   7.3 Mechanische Beanspruchung
   7.4 Schutz gegen Umpolung bei Tiefentladungen
   7.5 Schutz gegen Überladung
   7.6 Sicherer Umgang mit Batterien
8 Batteriefächer
   8.1 Unterbringung von Batterien
   8.2 Fächer für auswechselbare Batterien
   8.3 Batteriekontakte
   8.4 Schutzmassnahmen gegen Gefahren durch freigesetzte Gase
9 Massnahmen bei Unfällen mit Batterien
   9.1 Verschlucken von Knopfzellen
   9.2 Verätzungen oder Vergiftungen durch undichte Batterien
10 Kennzeichnung und Entsorgung von Batterien, die in
   tragbaren Geräten verwendet werden
Anhang A (informativ) Hinweise für den Gebrauch und
                      Empfehlungen für den Endverbraucher
                      A.1 Hinweise für den Gebrauch
                      A.2 Empfehlungen für den Endverbraucher
Literaturhinweise

Diese Norm gilt für Sicherheitsfragen, die mit der Unterbringung, der Anordnung und dem Betrieb von wiederaufladbaren Akkumulatoren und Batterien in tragbaren Geräten in Verbindung stehen. In der Praxis werden sowohl Primärbatterien als auch wiederaufladbare Sekundärbatterien der unterschiedlichsten Systeme zur Energieversorgung derselben elektrischen Geräte verwendet. Es werden Anforderungen festgelegt, die die Hersteller von Geräten und wiederaufladbaren Batterien verpflichten, Fehlbehandlungen von Batterien während des Betriebs zu vermeiden und dem Anwender ausreichende Informationen zur Verfügung zu stellen.