SN EN 60349-1 : 2000

1 Scope and object
2 Normative references
3 Definitions
4 Environmental conditions
5 Characteristics
  5.1 General
  5.2 Reference temperature
  5.3 Efficiency characteristics
  5.4 Commutator type traction motor characteristics
  5.5 Main generator characteristics
  5.6 Auxiliary motor characteristics
  5.7 Auxiliary generator characteristics
  5.8 Auxiliary motor-generator set and rotary
      convertor characteristics
6 Marking
  6.1 Nameplate
  6.2 Terminal and lead markings
7 Test categories and summary of tests
  7.1 Test categories
  7.2 Summary of tests
8 Type tests
  8.1 Temperature-rise tests
  8.2 Characteristic tests and tolerances
  8.3 Commutation tests
  8.4 Transient tests
  8.5 Short-circuit tests on main and auxiliary
      alternators
  8.6 Starting tests
  8.7 Overspeed tests
  8.8 Vibration tests
9 Routine tests
  9.1 Short-time soundness test
  9.2 Characteristic tests and tolerances
  9.3 Commutation routine tests
  9.4 Overspeed tests
  9.5 Dielectric tests
  9.6 Vibration tests (imbalance)
  9.7 Commutator radial run-out measurement
Annex A (normative) Measurement of temperature
Annex B (informative) Methods of determining losses and
                       efficiency
Annex C (informative) Noise measurement and limits
Annex D (normative) Supply voltages of traction systems
Annex E (informative) Agreement between user and manufacturer
Annex ZA (normative) Normative references to international
                       publications with their corresponding
                       European publications
Bibliography

Applies to rotating electrical machines, not including electronic convertor-fed alternating current motors, being part of the equipment of electrically propelled rail and road vehicles. Power for the vehicle may be obtained either from an external supply or from an internal source.