NF ETS 300 224 : 1999

Avant-propos
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Définitions et abréviations
   3.1 Définitions
   3.2 Abréviations
4 Caractéristiques fonctionnelles
   4.1 Description des systèmes de recherche sur site
   4.2 Services de base des systèmes de recherche sur site
   4.3 Description des caractéristiques fonctionnelles
        supplémentaires
5 Généralités
   5.1 Présentation des matériels en vue des essais
   5.2 Conception mécanique et électrique
   5.3 Marquage (identification des appareils)
   5.4 Commandes
   5.5 Fonction de coupure de l'émetteur
   5.6 Dispositif silencieux du récepteur ou circuit
        d'amortissement
   5.7 Déclarations du fabricant
   5.8 Appareils auxiliaires d'essai
   5.9 Catégories d'émission
   5.10 Interprétation des résultats de mesure
6 Conditions d'essai, alimentation et températures ambiantes
   6.1 Conditions normales et extrêmes d'essai
   6.2 Conditions d'essai en fonctionnement normal
   6.3 Conditions extrêmes d'essai
7 Conditions d'essais électriques
   7.1 Signaux d'essai normal, modulation d'essai
   7.2 Antenne fictive
   7.3 Dispositif d'essai pour émetteurs avec antenne
        incorporée
   7.4 Site d'essai et disposition générale des mesures de
        champs rayonnés
   7.5 Configurations pour les signaux d'essai à l'entrée du
        récepteur
8 Prescriptions pour l'émetteur
   8.1 Écart de fréquence
   8.2 Puissance de la porteuse
   8.3 Puissance dans le canal adjacent
   8.4 Écart de fréquence
   8.5 Émissions non essentielles
   8.6 Comportement transitoire de l'émetteur
9 Caractéristiques du récepteur
   9.1 Récepteurs de localisation de poche
   9.2 Récepteurs de station de base
10 Systèmes à boucle d'induction
   10.1 Définitions supplémentaires pour les systèmes inductifs
   10.2 Généralités
   10.3 Prescriptions pour l'émetteur
   10.4 Prescriptions pour le récepteur
11 Incertitudes de mesure
Annexe A (normative) Mesures par rayonnement
Annexe B (normative) Support de l'appareil de poche
Annexe C (normative) Spécifications du récepteur de mesure de
                     la puissance
Annexe D (normative) Limites des rayonnements non essentiels
                     pour les systèmes à boucle
Annexe E (normative) Paragraphes de l'ETS 300 224 concernés par
                     la conformité aux exigences essentielles
                     des Directives du Conseil de la CE
Annexe F (normative) Décision ERC/DEC/(96)19
Annexe G (informative) Description détaillée de la recherche
                       sur site
Annexe H (informative) Bibliographie

La présente norme spécifie les caractéristiques minimales de performance et les méthodes de mesure qui s'y rapportent pour les émetteurs et les récepteurs de recherche sur site. Bien que la présente norme traite des aspects généraux de fonctionnement des systèmes de recherche sur site, elle ne traite que des communications sans fil (radio et boucle) du service. Il est supposé que les systèmes de type radio fonctionnent dans la gamme de fréquences 25 MHz à 470 MHz, et les systèmes à boucle au dessous de 146 kHz. La présente norme ne traite pas des rayonnements au-dessous de 25 MHz, sauf pour la sortie des appareils à boucle. Dans la présente norme, un matériel radio vocal est défini comme un matériel émettant un signal pour déclencher une réponse spécifique du récepteur. Le matériel se compose d'un émetteur et d'un codeur associé et/ou d'un récepteur et d'un décodeur associé. Le codeur et/ou le décodeur peuvent être une partie distincte du matériel, auquel cas, la conformité à la présente norme couvre la combinaison du codeur et/ou du décodeur et de l'émetteur et/ou du récepteur. D'autres normes ou spécifications peuvent être exigées pour certains matériels, comme ceux destinés à être raccordés au réseau téléphonique public commuté (RTPC). Les types de matériel traités par la présente norme sont les suivants: - émetteurs (radio et boucle) de stations de base, avec ou sans connecteur d'antenne externe de 50 ohms; - récepteurs de stations de base, avec connecteur d'antenne externe de 50 ohms permanent; - unités de poche (récepteur, émetteur ou émetteur récepteur), avec ou sans connecteur d'antenne externe de 50 ohms.