NF EN ISO 10256 : 2004

Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
  3.1 Généralités
  3.2 Casque
  3.3 Protection faciale
4 Types de protections de tête et de visage
5 Exigences
  5.1 Généralités
  5.2 Exigences particulières pour les casques
  5.3 Exigences particulières pour les protections faciales
      intégrales
  5.4 Exigences particulières pour les protections oculaires
      (visières)
6 Méthodes d'essai
  6.1 Échantillonnage
  6.2 Controle et détermination de la masse (pour les casques
      ou protections faciales s'adaptant aux fausses têtes de
      taille E ou plus petit)
  6.3 Conditionnement
  6.4 Détermination de la capacité d'absorption des chocs des
      casques
  6.5 Détermination de la résistance et de l'efficacité du
      système de rétention des casques
  6.6 Détermination de la qualité de la vision
  6.7 Détermination des caractéristiques de pénétration
  6.8 Détermination de la résistance à l'impact du palet pour
      les protections faciales
7 Rapport d'essai
8 Marquage permanent
9 Informations destinées à l'utilisateur
Annexe A (normative) Essai de choc à l'aide d'un appareil
                       d'essai en chute libre équipé d'un
                       chariot guidé
Annexe B (normative) Essai de choc à l'aide d'un dispositif
                       monorail guidé
Annexe C (informative) Méthodes d'essai de la qualité optique
Annexe D (normative) Méthode de mesure des champs visuels
                       périphérique et d'un scotome bilatéral
Annexe E (informative) Méthode de mesure du champ visuel
                       périphérique

Gives performance requirements and test methods for head and face protection for use in ice hockey.