ISO/IEC TR 11017:1998
Current
The latest, up-to-date edition.
Information technology — Framework for internationalization
Hardcopy , PDF , PDF 3 Users , PDF 5 Users , PDF 9 Users
English
05-03-1998
Important note : All end users must be registered with an Account prior to user licenses being assigned.
This Technical Report presents the framework and recommended model for internationalization and identifies the Services required for the internationalization of information technology.
This Technical Report:
- discusses the requirements of internationalized Systems and their users,
- suggests a concerted, unified approach to internationalization,
- recommends Services to fulfil the requirements, and lists the Standards related to the Services.
This Technical Report is intended to be a reference for future Standards on the internationalization of information technology, to act as a communication vehicle between those who provide Standards and those who request them, and also to function as a basis for all future ISO/IEC JTC l/SC 22NVG 20 activities.
NOTE 1 This Technical Report does not propose any specific solutions for internationalization. Future Standards are expected to provide the solutions, reflecting the directions in this Technical Report.
NOTE 2 Internationalization Services consist of internationally generic Services and nationally specific information (data). This Technical Report covers only the internationally generic Portion of Software, so it does not discuss: - preparation of internationalized information technology Systems for localization by a local User. - hardware-related issues or requirements. - requirements related to System ergonomics.
NOTE 3 The internationalization solutions and Services available in the mid-late 1980s are the technical basis for this Technical Report.
| Committee |
ISO/IEC JTC 1/SC 22
|
| DocumentType |
Standard
|
| Pages |
47
|
| PublisherName |
International Organization for Standardization
|
| Status |
Current
|
| BS EN ISO 24978:2009 | Intelligent transport systems. ITS Safety and emergency messages using any available wireless media. Data registry procedures |
| PD ISO/IEC TR 30112:2014 | Information technology. Specification methods for cultural conventions |
| 01/205607 DC : 0 | ISO 14817 - TRANSPORT INFORMATION AND CONTROL SYSTEMS - REQUIREMENTS FOR AN ITS/TICS CENTRAL DATA REGISTRY AND ITS/TICS DATA DICTIONARIES |
| BS ISO/IEC 30122-3:2017 | Information technology. User interfaces. Voice commands Translation and localization |
| BS ISO 14817-1:2015 | Intelligent transport systems. ITS central data dictionaries Requirements for ITS data definitions |
| 14/30309780 DC : 0 | BS ISO 14817-1 - INTELLIGENT TRANSPORT SYSTEMS - ITS CENTRAL DATA REGISTRY - PART 1: REQUIREMENTS FOR AN ITS CENTRAL DATA REGISTRY |
| CSA ISO/IEC TR 10176 : 2004 : R2012 | INFORMATION TECHNOLOGY - GUIDELINES FOR THE PREPARATION OF PROGRAMMING LANGUAGE STANDARDS |
| ISO/IEC TR 10176:2003 | Information technology — Guidelines for the preparation of programming language standards |
| BS ISO 22274:2013 | Systems to manage terminology, knowledge and content. Concept-related aspects for developing and internationalizing classification systems |
| 16/30275140 DC : DRAFT APR 2016 | BS ISO/IEC 30122-3 - INFORMATION TECHNOLOGY - USER INTERFACES - VOICE COMMANDS - PART 3: TRANSLATION AND LOCALIZATION |
| UNI EN ISO 24978 : 2010 | INTELLIGENT TRANSPORT SYSTEMS - ITS SAFETY AND EMERGENCY MESSAGES USING ANY AVAILABLE WIRELESS MEDIA - DATA REGISTRY PROCEDURES |
| ISO/IEC TR 30109:2015 | Information technology User interfaces Worldwide availability of personalized computer environments |
| ISO/IEC TR 20007:2014 | Information technology Cultural and linguistic interoperability Definitions and relationship between symbols, icons, animated icons, pictograms, characters and glyphs |
| ISO 22274:2013 | Systems to manage terminology, knowledge and content — Concept-related aspects for developing and internationalizing classification systems |
| ISO/IEC TR 30112:2014 | Information technology Specification methods for cultural conventions |
| PD ISO/IEC TR 10176:2003 | Information technology. Guidelines for the preparation of programming languages standards |
| 11/30209567 DC : 0 | BS ISO 22274 - SYSTEMS TO MANAGE TERMINOLOGY, KNOWLEDGE AND CONTENT - CONCEPT-RELATED ASPECTS FOR DEVELOPING AND INTERNATIONALIZING CLASSIFICATION SYSTEMS |
| 08/30142071 DC : DRAFT MAY 2008 | EN ISO 24978 - INTELLIGENT TRANSPORT SYSTEMS - ITS SAFETY AND EMERGENCY MESSAGES USING ANY AVAILABLE WIRELESS MEDIA - DATA REGISTRY PROCEDURES |
| PD ISO/IEC TR 20007:2014 | Information technology. Cultural and linguistic interoperability. Definitions and relationship between symbols, icons, animated icons, pictograms, characters and glyphs |
| I.S. EN ISO 24978:2009 | INTELLIGENT TRANSPORT SYSTEMS - ITS SAFETY AND EMERGENCY MESSAGES USING ANY AVAILABLE WIRELESS MEDIA - DATA REGISTRY PROCEDURES |
| 16/30346217 DC : 0 | BS ISO/IEC 20382-1 - INFORMATION TECHNOLOGY - USER INTERFACES - FACE-TO-FACE SPEECH TRANSLATION - PART 1: USER INTERFACE |
| ISO 24978:2009 | Intelligent transport systems ITS Safety and emergency messages using any available wireless media Data registry procedures |
| EN ISO 24978:2009 | Intelligent transport systems - ITS Safety and emergency messages using any available wireless media - Data registry procedures (ISO 24978:2009) |
| ISO/IEC TR 24725-3:2010 | Information technology for learning, education and training Supportive technology and specific integration Part 3: Platform and Media Taxonomy (PMT) |
| ISO/IEC 30122-3:2017 | Information technology User interfaces Voice commands Part 3: Translation and localization |
| CAN/CSA-ISO/IEC TR 10176-04 (R2017) | Information Technology - Guidelines for the Preparation of Programming Language Standards (Adopted ISO/IEC TR 10176:2001, third edition, 2001-07-01) |
| CSA ISO/IEC TR 10176 : 2004 | INFORMATION TECHNOLOGY - GUIDELINES FOR THE PREPARATION OF PROGRAMMING LANGUAGE STANDARDS |
| ISO 14817-1:2015 | Intelligent transport systems — ITS central data dictionaries — Part 1: Requirements for ITS data definitions |
| ISO/IEC 9945-1:2003 | Information technology Portable Operating System Interface (POSIX) Part 1: Base Definitions |
| ISO/IEC 9945-2:2003 | Information technology Portable Operating System Interface (POSIX) Part 2: System Interfaces |
| ISO/IEC 9995-6:2006 | Information technology Keyboard layouts for text and office systems Part 6: Function section |
| ISO/IEC 14755:1997 | Information technology — Input methods to enter characters from the repertoire of ISO/IEC 10646 with a keyboard or other input device |
| ISO/IEC 8859-1:1998 | Information technology 8-bit single-byte coded graphic character sets Part 1: Latin alphabet No. 1 |
| ISO/IEC 6429:1992 | Information technology Control functions for coded character sets |
| ISO/IEC 9995-2:2009 | Information technology — Keyboard layouts for text and office systems — Part 2: Alphanumeric section |
| ISO/IEC 2022:1994 | Information technology Character code structure and extension techniques |
| ISO/IEC 9995-5:2009 | Information technology Keyboard layouts for text and office systems Part 5: Editing and function section |
| ISO 6936:1988 | Information processing Conversion between the two coded character sets of ISO 646 and ISO 6937-2 and the CCITT international telegraph alphabet No. 2 (ITA 2) |
| ISO/IEC 7350:1991 | Information technology Registration of repertoires of graphic characters from ISO/IEC 10367 |
| ISO/IEC 1539-2:2000 | Information technology Programming languages Fortran Part 2: Varying length character strings |
| ISO/IEC 8824:1990 | Information technology — Open Systems Interconnection — Specification of Abstract Syntax Notation One (ASN.1) |
| ISO 1539:1980 | Programming languages FORTRAN |
| ISO 216:2007 | Writing paper and certain classes of printed matter Trimmed sizes A and B series, and indication of machine direction |
| ISO 6093:1985 | Information processing Representation of numerical values in character strings for information interchange |
| ISO/IEC 8825:1990 | Information technology — Open Systems Interconnection — Specification of Basic Encoding Rules for Abstract Syntax Notation One (ASN.1) |
| ISO 8601:2004 | Data elements and interchange formats Information interchange Representation of dates and times |
| ISO/IEC 9995-7:2009 | Information technology — Keyboard layouts for text and office systems — Part 7: Symbols used to represent functions |
| ISO/IEC 9995-1:2009 | Information technology — Keyboard layouts for text and office systems — Part 1: General principles governing keyboard layouts |
| ISO 4217:2015 | Codes for the representation of currencies |
| ISO/IEC 9995-8:2009 | Information technology Keyboard layouts for text and office systems Part 8: Allocation of letters to the keys of a numeric keypad |
| ISO/IEC 9995-4:2009 | Information technology — Keyboard layouts for text and office systems — Part 4: Numeric section |
| ISO/IEC 6937:2001 | Information technology Coded graphic character set for text communication Latin alphabet |
| ISO/IEC 2375:2003 | Information technology — Procedure for registration of escape sequences and coded character sets |
| ISO 11180:1993 | Postal addressing |
| ISO/IEC 646:1991 | Information technology ISO 7-bit coded character set for information interchange |
| ISO/IEC 9995-3:2010 | Information technology — Keyboard layouts for text and office systems — Part 3: Complementary layouts of the alphanumeric zone of the alphanumeric section |
| ISO/IEC 10646-1:2000 | Information technology Universal Multiple-Octet Coded Character Set (UCS) Part 1: Architecture and Basic Multilingual Plane |
| ISO 3864:1984 | Safety colours and safety signs |
| ISO 6716:1983 | Graphic technology — Text-books and periodicals — Sizes of untrimmed sheets and trimmed pages |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.