EN ISO 8185:2009
Superseded
A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.
View Superseded by
Respiratory tract humidifiers for medical use - Particular requirements for respiratory humidification systems (ISO 8185:2007)
26-02-2022
08-04-2009
Foreword
Introduction
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
4 General requirements and general requirements for
tests
5 Classification
6 Identification, marking and documents
7 Power input
8 Basic safety categories
9 Removable protective means
10 Environmental conditions
11 Not used
12 Not used
13 General
14 Requirements related to classification
15 Limitation of voltage and/or energy
16 Enclosures and protective covers
17 Separation
18 Protective earthing, functional earthing and potential
equalization
19 Continuous leakage currents and patient auxiliary
currents
20 Dielectric strength
21 Mechanical strength
22 Moving parts
23 Surface, corners and edges
24 Stability in normal use
25 Expelled parts
26 Vibration and noise
27 Pneumatic and hydraulic power
28 Suspended masses
29 X-Radiation
30 Alpha, beta, gamma, neutron radiation and other
particle radiation
31 Microwave radiation
32 Light radiation (including lasers)
33 Infra-red radiation
34 Ultraviolet energy
35 Acoustical energy (including ultrasonics)
36 Electromagnetic compatibility
37 Locations and basic requirements
38 Marking, accompanying documents
39 Common requirements for category AP and
category APG equipment
40 Requirements and tests for category AP equipment,
parts and components thereof
41 Requirements and tests for category APG equipment,
parts and components thereof
42 Excessive temperatures
43 Fire prevention
44 Overflow, spillage, leakage, humidity, ingress of liquids,
cleaning, sterilization and disinfection
45 Pressure vessels and parts subject to pressure
46 Human error
47 Electrostatic charges
48 Biocompatibility
49 Interruption of power supply
50 Accuracy of operating data
51 Protection against hazardous output
52 Abnormal operation and fault conditions
53 Environmental tests
54 General
55 Enclosure and covers
56 Components and general assembly
57 Mains parts, components and layout
58 Protective earthing - Terminals and connections
59 Construction and layout
101 Humidification system output
102 Liquid container
103 Alarm systems
Annex AA (informative) - Rationale
Annex BB (normative) - Determination of the accuracy of the
displayed temperature
Annex CC (informative) - Specific enthalpy calculations
Annex DD (normative) - Temperature sensors and mating ports
Annex EE (normative) - Determination of humidification system
output
Annex FF (normative) - Standard temperature sensor
Annex GG (informative) - Environmental aspects
Annex HH (informative) - Reference to the essential principals
of safety and performance
Annex II (informative) - Terminology - Index of defined terms
Bibliography
Annex ZA (Informative) - Relationship between this European
Standard and the Essential Requirements of EU
Directive 93/42/EEC
ISO 8185:2007 is a particular standard based on IEC 60601-1:1988 and its Amendments, Amd. 1:1991 and Amd. 2:1995.ISO 8185:2007 includes requirements for the basic safety and essential performance of humidification systems. It also includes requirements for individual devices specified for use in humidification systems such as heated breathing tubes (heated-wire breathing tubes) and devices intended to control these heated breathing tubes (heated breathing tube controllers). ISO 5367 specifies other safety and performance requirements for breathing tubes.NOTE Heated breathing tubes are medical electrical equipment and are subject to the requirements of IEC 60601-1. ISO 8185:2007 also includes requirements for active HME (heat and moisture exchanger) devices, which actively add heat and moisture to increase the humidity level of the gas delivered from the HME to the patient. It is not applicable to passive HMEs, which return a portion of the patient's expired moisture and heat to the respiratory tract during inspiration without adding heat and moisture. ISO 9360-1 and ISO 9360-2 specify safety and performance requirements for passive HMEs and describe methods for testing performance. Respiratory tract humidifiers can be gas-powered, electrically-powered, or both. However, ISO 8185:2007 has been prepared as a particular standard based on IEC 60601-1, which gives general requirements for all aspects of safety, not only electrical safety, and many of the requirements are therefore applicable to humidifiers not powered by electricity. ISO 8185:2007 is not applicable to devices commonly referred to as "room humidifiers" or humidifiers used in heating, ventilation and air conditioning systems, or humidifiers incorporated into infant incubators.ISO 8185:2007 is not applicable to nebulizers used for the delivery of drugs to patients.
Committee |
CEN/TC 215
|
DocumentType |
Standard
|
PublisherName |
Comite Europeen de Normalisation
|
Status |
Superseded
|
SupersededBy |
Standards | Relationship |
NF EN ISO 8185 : 2009 | Identical |
BS EN ISO 8185:2007 | Identical |
SN EN ISO 8185 : 2010 | Identical |
UNE-EN ISO 8185:2009 | Identical |
UNI EN ISO 8185 : 2009 | Identical |
NS EN ISO 8185 : 2009 | Identical |
PN EN ISO 8185 : 2009 | Identical |
NBN EN ISO 8185 : 2009 | Identical |
ISO 8185:2007 | Identical |
NEN EN ISO 8185 : 2009 | Identical |
I.S. EN ISO 8185:2009 | Identical |
DIN EN ISO 8185:2009-07 | Identical |
BS EN ISO 8185:2009 | Identical |
16/30333925 DC : 0 | BS EN 13976-2 - RESCUE SYSTEMS - TRANSPORTATION OF INCUBATORS - PART 2: SYSTEM REQUIREMENTS |
UNE-EN ISO 80369-7:2017 | Small-bore connectors for liquids and gases in healthcare applications - Part 7: Connectors for intravascular or hypodermic applications (ISO 80369-7:2016, Corrected version 2016-12-01) |
EN 13544-1:2007+A1:2009 | Respiratory therapy equipment - Part 1: Nebulizing systems and their components |
CEI EN 80369-5 : 1ED 2017 | SMALL-BORE CONNECTORS FOR LIQUIDS AND GASES IN HEALTHCARE APPLICATIONS - PART 5: CONNECTORS FOR LIMB CUFF INFLATION APPLICATIONS |
UNI EN 13976-2 : 2011 | RESCUE SYSTEMS - TRANSPORTATION OF INCUBATORS - PART 2: SYSTEM REQUIREMENTS |
UNE-EN 13976-2:2011 | Rescue systems - Transportation of incubators - Part 2: System requirements |
DIN EN 13976-2:2016-03 (Draft) | RESCUE SYSTEMS - TRANSPORTATION OF INCUBATORS - PART 2: SYSTEM REQUIREMENTS |
I.S. EN 794-3:1998 | LUNG VENTILATORS - PART 3: PARTICULAR REQUIREMENTS FOR EMERGENCY AND TRANSPORT VENTILATORS |
UNE-EN 80369-5:2017 | Small-bore connectors for liquids and gases in healthcare applications - Part 5: Connectors for limb cuff inflation applications |
I.S. EN 80369-5:2016 | SMALL-BORE CONNECTORS FOR LIQUIDS AND GASES IN HEALTHCARE APPLICATIONS - PART 5: CONNECTORS FOR LIMB CUFF INFLATION APPLICATIONS |
I.S. EN 60601-1-1:2001 | MEDICAL ELECTRICAL EQUIPMENT - PART 1-1: GENERAL REQUIREMENTS FOR SAFETY - COLLATERAL STANDARD: SAFETY REQUIREMENTS FOR MEDICAL ELECTRICAL SYSTEMS |
DIN EN 13544-1:2009-12 | RESPIRATORY THERAPY EQUIPMENT - PART 1: NEBULIZING SYSTEMS AND THEIR COMPONENTS |
BS EN 13976-2:2011 | Rescue systems. Transportation of incubators System requirements |
I.S. EN 13544-1:2007 | RESPIRATORY THERAPY EQUIPMENT - PART 1: NEBULIZING SYSTEMS AND THEIR COMPONENTS |
UNI EN 13544-1 : 2009 | RESPIRATORY THERAPY EQUIPMENT - PART 1: NEBULIZING SYSTEMS AND THEIR COMPONENTS |
UNI EN 794-3 : 2009 | LUNG VENTILATORS - PART 3: PARTICULAR REQUIREMENTS FOR EMERGENCY AND TRANSPORT VENTILATORS |
PREN 13976-2 : DRAFT 2016 | RESCUE SYSTEMS - TRANSPORTATION OF INCUBATORS - PART 2: SYSTEM REQUIREMENTS |
EN 60601-1-1:2001 | Medical electrical equipment - Part 1-1: General requirements for safety - Collateral standard: Safety requirements for medical electrical systems |
CEI EN 60601-1-1 : 2003 | MEDICAL ELECTRICAL EQUIPMENT - PART 1-1: GENERAL REQUIREMENTS FOR SAFETY - COLLATERAL STANDARD: SAFETY REQUIREMENTS FOR MEDICAL ELECTRICAL SYSTEMS |
I.S. EN 13976-2:2011 | RESCUE SYSTEMS - TRANSPORTATION OF INCUBATORS - PART 2: SYSTEM REQUIREMENTS |
BS EN 13544-1 : 2007 | RESPIRATORY THERAPY EQUIPMENT - PART 1: NEBULIZING SYSTEMS AND THEIR COMPONENTS |
BS EN 794-3 : 1999 | LUNG VENTILATORS - PART 3: PARTICULAR REQUIREMENTS FOR EMERGENCY AND TRANSPORT VENTILATORS |
DIN EN 80369-5:2017-10 | SMALL-BORE CONNECTORS FOR LIQUIDS AND GASES IN HEALTHCARE APPLICATIONS - PART 5: CONNECTORS FOR LIMB CUFF INFLATION APPLICATIONS (IEC 80369-5:2016 + COR.1:2017) |
EN 794-3:1998+A2:2009 | Lung ventilators - Part 3: Particular requirements for emergency and transport ventilators |
07/30147572 DC : DRAFT SEP 2007 | BS ISO 27427 - ANAESTHETIC AND RESPIRATORY EQUIPMENT - NEBULIZING SYSTEMS AND COMPONENTS |
EN 13976-2:2011 | Rescue systems - Transportation of incubators - Part 2: System requirements |
DIN EN 794-3:2009-12 | Lung ventilators - Part 3: Particular requirements for emergency and transport ventilators; German version EN 794-3:1998+A2:2009 |
DIN EN ISO 80369-7:2017-10 | Small-bore connectors for liquids and gases in healthcare applications - Part 7: Connectors for intravascular or hypodermic applications (ISO 80369-7:2016, Corrected version 2016-12-01) |
DIN EN 13976-2:2011-08 | RESCUE SYSTEMS - TRANSPORTATION OF INCUBATORS - PART 2: SYSTEM REQUIREMENTS |
UNE-EN 794-3:1999 | LUNG VENTILATORS. PART 3: PARTICULAR REQUIREMENTS FOR EMERGENCY AND TRANSPORT VENTILATORS. |
UNE-EN 13544-1:2007 | Respiratory therapy equipment - Part 1: Nebulizing systems and their components |
AAMI HE48 : 1993 | HUMAN FACTORS ENGINEERING GUIDELINES AND PREFERRED PRACTICES FOR THE DESIGN OF MEDICAL DEVICES |
IEC 60601-2-19:2009+AMD1:2016 CSV | Medical electrical equipment - Part 2-19: Particular requirements for the basic safety and essential performance of infant incubators |
ISO 3744:2010 | Acoustics Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane |
IEC 60601-1:2005+AMD1:2012 CSV | Medical electrical equipment - Part 1: General requirements for basic safety and essential performance |
IEC 60601-1-6:2010+AMD1:2013 CSV | Medical electrical equipment - Part 1-6: General requirements for basic safety and essential performance - Collateral standard: Usability |
ISO 5356-1:2015 | Anaesthetic and respiratory equipment Conical connectors Part 1: Cones and sockets |
IEC 60601-1-8:2006+AMD1:2012 CSV | Medical electrical equipment - Part 1-8: General requirements forbasic safety and essential performance - Collateral Standard: General requirements, tests and guidance for alarm systems inmedical electrical equipment and medical electrical systems |
ISO 5367:2014 | Anaesthetic and respiratory equipment — Breathing sets and connectors |
IEC 60601-1-2:2014 | Medical electrical equipment - Part 1-2: General requirements for basic safety and essential performance - Collateral Standard: Electromagnetic disturbances - Requirements and tests |
ISO/TR 16142:2006 | Medical devices Guidance on the selection of standards in support of recognized essential principles of safety and performance of medical devices |
ISO 9360-1:2000 | Anaesthetic and respiratory equipment — Heat and moisture exchangers (HMEs) for humidifying respired gases in humans — Part 1: HMEs for use with minimum tidal volumes of 250 ml |
ISO 14971:2007 | Medical devices Application of risk management to medical devices |
ISO 4135:2001 | Anaesthetic and respiratory equipment Vocabulary |
ISO 9360-2:2001 | Anaesthetic and respiratory equipment — Heat and moisture exchangers (HMEs) for humidifying respired gases in humans — Part 2: HMEs for use with tracheostomized patients having minimum tidal volumes of 250 ml |
ISO 10524-1:2006 | Pressure regulators for use with medical gases Part 1: Pressure regulators and pressure regulators with flow-metering devices |
IEC 60601-2-12:2001 | Medical electrical equipment - Part 2-12: Particular requirements for the safety of lung ventilators - Critical care ventilators |
ISO 7396-1:2016 | Medical gas pipeline systems — Part 1: Pipeline systems for compressed medical gases and vacuum |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.