DIN EN 15594:2009-08
Current
The latest, up-to-date edition.
RAILWAY APPLICATIONS - TRACK - RESTORATION OF RAILS BY ELECTRIC ARC WELDING
Hardcopy , PDF
English, German
01-01-2009
Important note : All end users must be registered with an Account prior to user licenses being assigned.
Vorwort
Einleitung
1 Anwendungsbereich
2 Normative Verweisungen
3 Begriffe
4 Schweisszusatzwerkstoffe und
WPS-Zulassungsprüfungen für MMA-Elektroden
und FCAW-Elektroden
4.1 Allgemeines
4.2 Schweisszusatzwerkstoffe und
WPS-Zustimmungsmodell
4.3 Informationen des Herstellers an die
Zulassungsstelle
4.4 Chargenprüfung des Herstellers
4.5 Prüfanordnungen dieser Norm, bescheinigt durch
die zulassende Stelle
4.5.1 Prüfübersicht
4.5.2 Informationen, die von der zertifizierenden
Stelle bestätigt werden
4.5.3 Aussage über die allgemeine
Schweissbarkeit
4.6 Laborprüfungen
4.6.1 Zielsetzung
4.6.2 Allgemeine Anforderungen für
Laborprüfungen
4.6.3 Beschreibung der Probe für die Labor-Prüfung
4.6.4 Prüfung einer einzelnen Schweissraupe
4.6.5 Prüfung einer einlagigen
Auftragschweissung
4.6.6 Prüfung von mehrschichtigen
Auftragschweissungen
4.6.7 Bericht über die Schweissversuche
4.6.8 Vorbereitung, Untersuchung und
Prüfung von Probestücken
4.6.9 Zulässigkeitskriterien
4.7 Prüfungen im Gleis
4.7.1 Allgemeines
4.7.2 Einzelheiten der Ausarbeitung
4.7.3 Prüfumfang
4.7.4 Prüfverfahren
4.7.5 Anforderungen an die Gleis-Probestücke
4.7.6 Zulässigkeitskriterien
4.7.7 Häufigkeit der Prüfungen
4.8 Auswertung, Ergebnisberichte und Entscheidungen
nach den Gleisprüfungen
4.8.1 Allgemeines
4.8.2 Aufstellung aller allgemeinen Informationen
4.8.3 Aufzeichnungen der Gleisüberprüfungen
4.8.4 Entscheidung bezüglich der
Schweisszusatzwerkstoffe und WPS durch
das zulassende RA
4.9 Konformitätserklärung von
Schweisszusatzwerkstoffen
5 Zulassung von Schweissbetrieben
5.1 Qualitätsmanagementsystem
5.2 Inspektion und Prüfungen
5.3 Subunternehmen
5.4 Ausrüstung
5.5 Schweisstätigkeiten
5.6 Lagerung und Behandlung von
Schweisszusatzwerkstoffen
5.7 Behandlung der Infrastruktur
5.8 Schweissanweisung
5.9 Vorwärmung der Schienen
5.10 Schweisser
5.11 Schweisser-Aufzeichnungen
5.12 Schweissaufsicht
5.13 Rückverfolgbarkeit
5.14 Audits
5.15 Weiterbildung
5.16 Dokumentation
6 Anforderungen an das Personal und seine
Qualifikationen
6.1 Ausbildungs- und Qualifizierungs-Anforderungen
6.2 Zeugnis im elektrischen Lichtbogenschweissen
von Schienen
6.3 Berechtigungsausweis für das elektrische
Lichtbogenschweissen von Schienen
7 Reparaturauftrag
Anhang A (informativ) Ergänzende Informationen
zu Prüfungen im Gleis
Anhang B (informativ) Schweissanweisung (WPS)
Anhang C (informativ) Zeugnis über das elektrische
Lichtbogenauftragschweissen von Schienen
Anhang D (normativ) Berechtigungsausweis für das
elektrische Lichtbogenauftragschweissen
von Schienen
Anhang E (informativ) Einzelbauteile im Gleis
Anhang ZA (informativ) Zusammenhang zwischen dieser
Europäischen Norm und den grundlegenden
Anforderungen der EG-Richtlinie 2008/57/EG
Literaturhinweise
Defines restoration by electric arc welding and is limited to the head of the rails only.
| DocumentType |
Standard
|
| Pages |
35
|
| PublisherName |
German Institute for Standardisation (Deutsches Institut für Normung)
|
| Status |
Current
|
| Standards | Relationship |
| EN 15594:2009 | Identical |
| ISO 6507-1:2005 | Metallic materials Vickers hardness test Part 1: Test method |
| EN ISO 3580:2017 | Welding consumables - Covered electrodes for manual metal arc welding of creep-resisting steels - Classification (ISO 3580:2017) |
| ISO 14341:2010 | Welding consumables Wire electrodes and weld deposits for gas shielded metal arc welding of non alloy and fine grain steels Classification |
| EN ISO 6506-1:2014 | Metallic materials - Brinell hardness test - Part 1: Test method (ISO 6506-1:2014) |
| ISO 6506-1:2014 | Metallic materials Brinell hardness test Part 1: Test method |
| EN ISO 15613:2004 | Specification and qualification of welding procedures for metallic materials - Qualification based on pre-production welding test (ISO 15613:2004) |
| ISO 544:2011 | Welding consumables Technical delivery conditions for filler materials and fluxes Type of product, dimensions, tolerances and markings |
| EN ISO 4063:2010 | Welding and allied processes - Nomenclature of processes and reference numbers (ISO 4063:2009, Corrected version 2010-03-01) |
| ISO 3580:2017 | Welding consumables — Covered electrodes for manual metal arc welding of creep-resisting steels — Classification |
| ISO 15609-1:2004 | Specification and qualification of welding procedures for metallic materials Welding procedure specification Part 1: Arc welding |
| UIC 714 : 4ED 2009 | CLASSIFICATION OF LINES FOR THE PURPOSE OF TRACK MAINTENANCE |
| EN ISO 14341:2011 | Welding consumables - Wire electrodes and weld deposits for gas shielded metal arc welding of non alloy and fine grain steels - Classification (ISO 14341:2010) |
| EN ISO 15609-1:2004 | Specification and qualification of welding procedures for metallic materials - Welding procedure specification - Part 1: Arc welding (ISO 15609-1:2004) |
| EN 13674-2:2006+A1:2010 | Railway applications - Track - Rail - Part 2: Switch and crossing rails used in conjunction with Vignole railway rails 46 kg/m and above |
| EN 13674-1:2011+A1:2017 | Railway applications - Track - Rail - Part 1: Vignole railway rails 46 kg/m and above |
| ISO 15613:2004 | Specification and qualification of welding procedures for metallic materials Qualification based on pre-production welding test |
| ISO 4063:2009 | Welding and allied processes — Nomenclature of processes and reference numbers |
| ISO 15607:2003 | Specification and qualification of welding procedures for metallic materials General rules |
| EN 571-1:1997 | Non destructive testing - Penetrant testing - Part 1: General principles |
| EN 1290:1998/A2:2003 | NON-DESTRUCTIVE EXAMINATION OF WELDS - MAGNETIC PARTICLE EXAMINATION OF WELDS |
| EN ISO 15607:2003 | Specification and qualification of welding procedures for metallic materials - General rules (ISO 15607:2003) |
| EN 287-1:2011 | Qualification test of welders - Fusion welding - Part 1: Steels |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.