09/30202532 DC : 0
Current
The latest, up-to-date edition.
BS EN 15954-2 - RAILWAY APPLICATIONS - TRACK - TRAILERS AND ASSOCIATED EQUIPMENT - PART 2: GENERAL SAFETY REQUIREMENTS
Hardcopy , PDF
English
Foreword
Introduction
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
4 List of significant hazards
5 General safety requirements and/or measures
5.1 General
5.2 Access and egress to and from working places
5.2.1 Cabs
5.2.2 Working places, places for control and maintenance
outside of cabs
5.2.3 Walkways on the trailer
5.3 Ergonomics
5.4 Requirements for cabs
5.4.1 General
5.4.2 Minimum dimensions in cabs
5.4.3 Cab floors
5.4.4 Emergency exit
5.4.5 Climatic conditions in cab
5.4.6 Protection from dust
5.4.7 Visibility from cabs
5.4.8 Windows on trailers fitted with cabs
5.4.9 Storage for instruction handbook
5.5 Seats
5.5.1 Seats for the operator(s)
5.5.2 Additional seats
5.6 Standing places
5.7 Edges and corners
5.8 Pipes and hoses
5.9 Communications between work positions
5.10 Prevention of derailment
5.10.1 General
5.10.2 Lifeguards
5.11 Stability and measures preventing overturning
5.11.1 Stability against overturning in road configuration
5.11.2 Proof of stability against overturning, trailer
stationary
5.11.3 Prevention of derailment during running and when
moving along the track in working configuration
5.11.4 Rated capacity indicator (RCI)
5.12 Emergency stopping devices
5.12.1 Emergency stopping devices for movement of the
trailer and working equipment
5.12.2 Action of emergency stopping devices
5.13 Moving parts and materials
5.14 Operator's controls and indicators
5.14.1 General requirement
5.14.2 Starting system
5.14.3 Inadvertent activation
5.14.4 Pedals
5.14.5 Protection against uncontrolled motion in working
configuration
5.14.6 Control panels and indicators
5.14.7 Remote controls
5.15 Thermal hazards
5.16 Electrical system
5.16.1 Electrical equipment
5.16.2 Disconnection devices
5.16.3 Working environment
5.16.4 Conductors, cables and wiring practices
5.16.5 Batteries
5.16.6 Catenaries
5.16.7 Equi-potential bonding
5.16.8 Antennae
5.17 Trailer safety requirements related to electromagnetic
compatibility
5.18 Emission of gas and particles
5.19 Pressurised systems
5.20 Fuel tanks and hydraulic tanks
5.21 Noise
5.22 Vibration
5.22.1 General
5.22.2 Whole body vibration
5.22.3 Hand arm vibration
5.23 Protection from the risks of fire
5.23.1 General risk assessment
5.23.2 Fire fighting equipment
5.23.3 Material requirements
5.23.4 Fire extinguishing system
5.24 Braking systems
5.24.1 General
5.24.2 Holding on gradients
5.24.3 Break away braking of trailers
5.24.4 Trailer service brake
5.24.5 Air continuous service brake for hauled vehicles
5.25 Lighting
5.26 Warning systems
5.27 Maintenance
5.27.1 General
5.27.2 Frequent maintenance
5.27.3 Support devices
5.27.4 Unauthorised access to the engine compartment
5.28 Safe handling
6 Additional safety requirements or measures for specific trailer
functions
6.1 Conveyors
6.2 Cranes and lifting devices fixed on the trailer
6.3 Transport of loads by machines used for lifting
6.4 Elevating work platforms
7 Verification of the conformity to the requirements and/or
particular safety measures
7.1 General
7.2 Methods of examination
7.2.1 General
7.2.2 Visual exam
7.2.3 Measurement
7.2.4 Functional test
7.2.5 Load test(s)
7.2.6 Specific verification/measurements and other controls
8 Information for use
8.1 General
8.2 Instruction handbook
8.2.1 Specific information in instruction handbook
8.2.2 Restrictions of use
8.2.3 Mass of the trailer in working condition
8.2.4 Stability of the trailer
8.2.5 Conformance to the lateral limit of work
8.2.6 Opening and closing the trailer
8.2.7 Locking of tools and equipment
8.2.8 Devices to prevent access to an operating track
8.2.9 Work places situated outside the running gauge
8.2.10 Warning systems
8.2.11 Testing of warning systems
8.2.12 Information for maintenance
8.2.13 Trailing loads
8.2.14 Vibration
8.3 Warning signs and written warnings
8.4 Marking
Annex A (normative) List of significant hazards
Annex B (normative) Check list for conformity
Annex C (normative) Noise test code (grade of accuracy 2)
C.1 Scope
C.2 Definitions
C.3 Determination of the emission sound pressure level at
the work station or other specified positions
C.4 Sound power level determination
C.5 Installation and mounting conditions
C.6 Operating conditions
C.7 Measurement uncertainties
C.8 Information to be recorded
C.9 Information to be reported
C.10 Declaration and verification of noise emission values
Annex D (informative) Structure of European standards for track
construction and maintenance machines
Annex ZA (informative) Relationship between this European Standard
and the Essential Requirements of EU Directive Machinery
98/37/EC, amended by 98/79/EC
Annex ZB (informative) Relationship between this European Standard
and the Essential Requirements of EU Directive 2006/42/EC
Bibliography
BS EN 15954-2
Committee |
RAE/2
|
DocumentType |
Draft
|
Pages |
66
|
PublisherName |
British Standards Institution
|
Status |
Current
|
Standards | Relationship |
PREN 15954-2 : DRAFT 2012 | Identical |
EN 62262:2002 | Degrees of protection provided by enclosures for electrical equipment against external mechanical impacts (IK code) |
EN 12096:1997 | Mechanical vibration - Declaration and verification of vibration emission values |
EN 294:1992/AC:1993 | SAFETY OF MACHINERY - SAFETY DISTANCES TO PREVENT DANGER ZONES BEING REACHED BY THE UPPER LIMBS |
EN ISO 2860:2008 | Earth-moving machinery - Minimum access dimensions (ISO 2860:1992) |
DIN 5510-2:2009-05 | PREVENTIVE FIRE PROTECTION IN RAILWAY VEHICLES - PART 2: FIRE BEHAVIOUR AND FIRE SIDE EFFECTS OF MATERIALS AND PARTS - CLASSIFICATION, REQUIREMENTS AND TEST METHODS |
EN 618:2002+A1:2010 | Continuous handling equipment and systems - Safety and EMC requirements for equipment for mechanical handling of bulk materials except fixed belt conveyors |
EN 894-3:2000+A1:2008 | Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 3: Control actuators |
EN 13557:2003+A2:2008 | Cranes - Controls and control stations |
EN 280:2013+A1:2015 | Mobile elevating work platforms - Design calculations - Stability criteria - Construction - Safety - Examinations and tests |
EN 982:1996+A1:2008 | Safety of machinery - Safety requirements for fluid power systems and their components - Hydraulics |
EN 1032:2003+A1:2008 | Mechanical vibration - Testing of mobile machinery in order to determine the vibration emission value |
ISO 4871:1996 | Acoustics — Declaration and verification of noise emission values of machinery and equipment |
EN 620:2002+A1:2010 | Continuous handling equipment and systems - Safety and EMC requirements for fixed belt conveyors for bulk materials |
ISO 12001:1996 | Acoustics — Noise emitted by machinery and equipment — Rules for the drafting and presentation of a noise test code |
ISO 10263-5:2009 | Earth-moving machinery Operator enclosure environment Part 5: Windscreen defrosting system test method |
ISO 3744:2010 | Acoustics Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane |
EN 547-2:1996+A1:2008 | Safety of machinery - Human body measurements - Part 2: Principles for determining the dimensions required for access openings |
EN 1088:1995+A2:2008 | Safety of machinery - Interlocking devices associated with guards - Principles for design and selection |
EN 981:1996+A1:2008 | Safety of machinery - System of auditory and visual danger and information signals |
ISO/TR 11688-1:1995 | Acoustics Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment Part 1: Planning |
EN 894-2:1997+A1:2008 | Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 2: Displays |
PREN 14033-1 : DRAFT 2014 | RAILWAY APPLICATIONS - TRACK - RAILBOUND CONSTRUCTION AND MAINTENANCE MACHINES - PART 1: TECHNICAL REQUIREMENTS FOR RUNNING |
ISO 4310:2009 | Cranes — Test code and procedures |
ISO 7096:2000 | Earth-moving machinery Laboratory evaluation of operator seat vibration |
ISO 3411:2007 | Earth-moving machinery Physical dimensions of operators and minimum operator space envelope |
EN 61310-2:2008 | Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 2: Requirements for marking |
EN ISO 3411:2007 | Earth-moving machinery - Physical dimensions of operators and minimum operator space envelope (ISO 3411:2007) |
NFF 16 101 : 1988 | ROLLING STOCK - FIRE BEHAVIOUR - MATERIALS CHOOSING |
BS 7262:1990 | Specification for automatic safe load indicators |
ISO 13732-1:2006 | Ergonomics of the thermal environment — Methods for the assessment of human responses to contact with surfaces — Part 1: Hot surfaces |
ISO 5353:1995 | Earth-moving machinery, and tractors and machinery for agriculture and forestry Seat index point |
EN 614-2:2000+A1:2008 | Safety of machinery - Ergonomic design principles - Part 2: Interactions between the design of machinery and work tasks |
ISO 12508:1994 | Earth-moving machinery Operator station and maintenance areas Bluntness of edges |
EN 1837:1999+A1:2009 | Safety of machinery - Integral lighting of machines |
EN 999:1998+A1:2008 | Safety of machinery - The positioning of protective equipment in respect of approach speeds of parts of the human body |
IEC TS 61000-1-2:2008 | Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 1-2: General - Methodology for the achievement of functional safety of electrical and electronic systems including equipment with regard to electromagnetic phenomena |
EN 811 : 1996 | SAFETY OF MACHINERY - SAFETY DISTANCES TO PREVENT DANGER ZONES BEING REACHED BY THE LOWER LIMBS |
EN 349:1993+A1:2008 | Safety of machinery - Minimum gaps to avoid crushing of parts of the human body |
EN 13135-2:2004+A1:2010 | Cranes - Equipment - Part 2: Non-electrotechnical equipment |
EN 13478:2001+A1:2008 | Safety of machinery - Fire prevention and protection |
NFF 16 102 : 1992 | RAILWAY ROLLING STOCK - FIRE BEHAVIOUR - MATERIALS CHOOSING, APPLICATION FOR ELECTRIC EQUIPMENTS |
CEN/TR 15172-1:2005 | Whole-body vibration - Guidelines for vibration hazards reduction - Part 1: Engineering methods by design of machinery |
EN 61310-3:2008 | Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 3: Requirements for the location and operation of actuators |
EN 547-1:1996+A1:2008 | Safety of machinery - Human body measurements - Part 1: Principles for determining the dimensions required for openings for whole body access into machinery |
EN ISO 13850:2015 | Safety of machinery - Emergency stop function - Principles for design (ISO 13850:2015) |
EN 50153 : 2014 AMD 1 2017 | RAILWAY APPLICATIONS - ROLLING STOCK - PROTECTIVE PROVISIONS RELATING TO ELECTRICAL HAZARDS |
EN ISO 7731:2008 | Ergonomics - Danger signals for public and work areas - Auditory danger signals (ISO 7731:2003) |
EN 614-1:2006+A1:2009 | Safety of machinery - Ergonomic design principles - Part 1: Terminology and general principles |
EN ISO 11688-2:2000 | Acoustics - Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment - Part 2: Introduction to the physics of low-noise design (ISO/TR 11688-2:1998) |
PREN 15746-2 : DRAFT 2015 | RAILWAY APPLICATIONS - TRACK - ROAD-RAIL MACHINES AND ASSOCIATED EQUIPMENT - PART 2: GENERAL SAFETY REQUIREMENTS |
ISO 7731:2003 | Ergonomics Danger signals for public and work areas Auditory danger signals |
CR 1030-1:1995 | Hand-arm vibration - Guidelines for vibration hazards reduction - Part 1: Engineering methods by design of machinery |
ISO 3795:1989 | Road vehicles, and tractors and machinery for agriculture and forestry — Determination of burning behaviour of interior materials |
EN ISO 13732-1:2008 | Ergonomics of the thermal environment - Methods for the assessment of human responses to contact with surfaces - Part 1: Hot surfaces (ISO 13732-1:2006) |
EN 60204-32:2008 | Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 32: Requirements for hoisting machines |
ISO 10263-3:2009 | Earth-moving machinery Operator enclosure environment Part 3: Pressurization test method |
EN ISO 11201:2010 | Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions in an essentially free field over a reflecting plane with negligible environmental corrections (ISO 11201:2010) |
EN ISO 12001:2009 | Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Rules for the drafting and presentation of a noise test code (ISO 12001:1996) |
EN 13135-1:2003+A1:2010 | Cranes - Equipment - Part 1: Electrotechnical equipment |
EN 619:2002+A1:2010 | Continuous handling equipment and systems - Safety and EMC requirements for equipment for mechanical handling of unit loads |
ISO 2860:1992 | Earth-moving machinery — Minimum access dimensions |
ISO 5006:2017 | Earth-moving machinery — Operator's field of view — Test method and performance criteria |
EN 61496-1:2013/AC:2015 | SAFETY OF MACHINERY - ELECTRO-SENSITIVE PROTECTIVE EQUIPMENT - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS AND TESTS (IEC 61496-1:2012) |
ISO 4305:2014 | Mobile cranes — Determination of stability |
EN 13001-1:2015 | Cranes - General design - Part 1: General principles and requirements |
EN ISO 3744:2010 | Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane (ISO 3744:2010) |
EN 953:1997+A1:2009 | Safety of machinery - Guards - General requirements for the design and construction of fixed and movable guards |
EN 842:1996+A1:2008 | Safety of machinery - Visual danger signals - General requirements, design and testing |
EN 547-3:1996+A1:2008 | Safety of machinery - Human body measurements - Part 3: Anthropometric data |
ISO 6405-1:2017 | Earth-moving machinery Symbols for operator controls and other displays Part 1: Common symbols |
EN ISO 14122-2:2016 | Safety of machinery - Permanent means of access to machinery - Part 2: Working platforms and walkways (ISO 14122-2:2016) |
ISO 10263-2:2009 | Earth-moving machinery Operator enclosure environment Part 2: Air filter element test method |
EN 14033-2:2017 | Railway applications - Track - Railbound construction and maintenance machines - Part 2: Technical requirements for travelling and working |
ISO 12100-2:2003 | Safety of machinery Basic concepts, general principles for design Part 2: Technical principles |
EN 28662-1:1992 | Hand-held portable power tools - Measurement of vibrations at the handle - Part 1: General (ISO 8662-1:1988) |
EN ISO 6682:2008 | Earth-moving machinery - Zones of comfort and reach for controls (ISO 6682:1986, including Amd 1:1989) |
ISO 10567:2007 | Earth-moving machinery — Hydraulic excavators — Lift capacity |
EN 983:1996+A1:2008 | Safety of machinery - Safety requirements for fluid power systems and their components - Pneumatics |
ISO 12100-1:2003 | Safety of machinery Basic concepts, general principles for design Part 1: Basic terminology, methodology |
EN ISO 13849-1:2015 | Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 1: General principles for design (ISO 13849-1:2015) |
ISO 13850:2015 | Safety of machinery Emergency stop function Principles for design |
EN ISO 4871:2009 | Acoustics - Declaration and verification of noise emission values of machinery and equipment (ISO 4871:1996) |
ISO 8662-1:1988 | Hand-held portable power tools Measurement of vibrations at the handle Part 1: General |
EN ISO 2867:2011 | Earth-moving machinery - Access systems (ISO 2867:2011) |
EN 60529:1991/AC:2016-12 | DEGREES OF PROTECTION PROVIDED BY ENCLOSURES (IP CODE) (IEC 60529 EDITION 2.2 CORRIGENDUM 2:2015) |
ISO 7000:2014 | Graphical symbols for use on equipment Registered symbols |
1998/37/EC : 1998 | DIRECTIVE 98/37/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL OF 22 JUNE 1998 ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO MACHINERY |
ISO 14122-2:2016 | Safety of machinery — Permanent means of access to machinery — Part 2: Working platforms and walkways |
EN ISO 11688-1:2009 | Acoustics - Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment - Part 1: Planning (ISO/TR 11688-1:1995) |
ISO 2867:2011 | Earth-moving machinery Access systems |
ISO 13849-1:2015 | Safety of machinery — Safety-related parts of control systems — Part 1: General principles for design |
ISO/TR 11688-2:1998 | Acoustics Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment Part 2: Introduction to the physics of low-noise design |
EN 61310-1:2008 | Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 1: Requirements for visual, acoustic and tactile signals |
ISO 11201:2010 | Acoustics Noise emitted by machinery and equipment Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions in an essentially free field over a reflecting plane with negligible environmental corrections |
EN 60204-1 : 2006 COR 2010 | SAFETY OF MACHINERY - ELECTRICAL EQUIPMENT OF MACHINES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS |
EN 894-1:1997+A1:2008 | Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 1: General principles for human interactions with displays and control actuators |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.