VDI/DVGW 6023:2013-04
Superseded
Superseded
A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.
Hygiene in drinking-water installations - Requirements for planning, execution, operation and maintenance
Available format(s)
Hardcopy , PDF
Superseded date
09-09-2022
Language(s)
German - English
Published date
01-04-2013
Publisher
Preliminary note
Introduction
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
4 Abbreviations
5 Fundamentals of hygiene
6 Planning, assembly and start-up
7 Use and mode of operation
8 Maintenance
9 Qualification and training of personnel
Annex A - Maintenance
Annex B - Microbiological quality of drinking water
Annex C - Physico-chemical quality of drinking water
Annex D - Qualification of personnel performing
hygiene-relevant activities
Bibliography
The directive applies to all drinking water installations on land and in buildings; it should be applied mutatis mutandis to all other drinking water installations, in particular mobile systems, e.B. on watercraft.
| DevelopmentNote |
Supersedes VDI 6023-1. (05/2013)
|
| DocumentType |
Standard
|
| Pages |
62
|
| PublisherName |
Verlag des Vereins Deutscher Ingenieure
|
| Status |
Superseded
|
| Supersedes |
| VDI 3807 Blatt 2:2014-11 | Characteristic consumption values for buildings - Characteristic heating-energy, electrical-energy and water consumption values |
| VDI 6018:2016-05 (Draft) | Cooling in building services - Planning, erection and operation |
| VDI 2067 Blatt 22:2017-07 | Economic efficiency of building installations - Energy effort of benefit transfer for heating drinking water |
| VDI 3811:2016-07 | Refurbishment of heating installations |
| VDI 2070:2013-03 | Service water management for buildings and estates |
| VDI 6028 Blatt 1.1:2013-11 | Assessment criteria for Building Services - Technical quality for sustainable buildings |
| VDI 3807 Blatt 3:2015-11 | Characteristic consumption values for buildings - Characteristic water consumption values |
| VDI 6041:2017-07 | Facility management - Technical monitoring of buildings and building services |
| VDI 6032 Blatt 1:2015-05 | Ventilation and indoor-air quality in vehicles - Hygiene requirements for ventilation and air-conditioning systems |
| VDI 6003:2012-10 | Water heating systems - Comfort criteria and performance levels for planning, evaluation and implementation |
| VDI 2050 Blatt 1:2013-11 | Requirements for technical equipment rooms - Technical bases for planning and execution |
| VDI 6002 Blatt 1:2014-03 | Solar heating for potable water - Basic principles - System technology and application in residential buildings |
| VDI 6022 Blatt 7.1:2013-10 | Ventilation and indoor-air quality - Branch-specific guides - Waste treatment plants |
| VDI/BV-BS 6206 Blatt 2:2016-11 | Buildings constructed with reusable pre-assembled room units in steel frame construction - Transport and construction |
| DVGW W 517 : 2012 | |
| DIN 2403:2014-06 | IDENTIFICATION OF PIPELINES ACCORDING TO THE FLUID CONVEYED |
| DIN 4046:1983-09 | WATER-SUPPLY - TERMS - DVGW CODE OF PRACTICE |
| DIN 4807-5:1997-03 | EXPANSION VESSELS - PART 5: CLOSED EXPANSION VESSELS WITH MEMBRANE FOR DRINKING WATER INSTALLATIONS; REQUIREMENTS, TEST, DESIGN AND DESIGNATION; DVGW CODE OF PRACTICE |
| VDI 6004 Blatt 1:2006-06 | Protection of Building Services - Flood - Buildings, installations, equipment |
| DVGW W 553 : 1998 | DIMENSION OF CIRCULATION-SYSTEMS IN CENTRAL DRINKING WATER HEATING SYSTEMS |
| EN 12502-1:2004 | Protection of metallic materials against corrosion - Guidance on the assessment of corrosion likelihood in water distribution and storage systems - Part 1: General |
| VDI 6023 Blatt 1:2006-07 | Hygiene for drinking water supply systems - Requirements for planning, design, operation, and maintenance |
| VDI 6028 Blatt 1:2002-02 | Assessment criteria for building services - Fundamental principles |
| DIN 50930-6:2013-10 | Corrosion of metals - Corrosion of metallic materials under corrosion load by water inside of pipes, tanks and apparatus - Part 6: Evaluation process and requirements regarding the hygienic suitability in contact with drinking water |
| VDI 2047 Blatt 2:2015-01 | Open recooler systems - Securing hygienically sound operation of evaporative cooling systems (VDI Cooling Tower Code of Practice) |
| DVGW W 270 : 2007 | MICROBIAL ENHANCEMENT ON MATERIALS TO COME INTO CONTACT WITH DRINKING WATER - TESTING AND ASSESSMENT |
| DIN 2000:2016-05 (Draft) | CENTRAL DRINKING WATER SUPPLY - GUIDELINES REGARDING REQUIREMENTS FOR DRINKING WATER, PLANNING, CONSTRUCTION, OPERATION AND MAINTENANCE OF SUPPLY PLANTS |
| VDI 2050 Blatt 1:2013-11 | Requirements for technical equipment rooms - Technical bases for planning and execution |
| DVGW W 560 : 1994 | VALUATION OF CHEMICALS FOR THE DETERMINATION OF CATEGORIES ACCORDING TO DIN 1988 PART 4 |
| EN 12502-4:2004 | Protection of metallic materials against corrosion - Guidance on the assessment of corrosion likelihood in water distribution and storage systems - Part 4: Influencing factors for stainless steels |
| VDI 3807 Blatt 1:2013-06 | Characteristic consumption values for buildings - Fundamentals |
| ISO 19458:2006 | Water quality Sampling for microbiological analysis |
| EN 12502-3:2004 | Protection of metallic materials against corrosion - Guidance on the assessment of corrosion likelihood in water distribution and storage systems - Part 3: Influencing factors for hot dip galvanised ferrous materials |
| DIN 18013:2010-11 | RECESSES FOR METER BOARDS (ELECTRIC METERS) |
| VDI 2895:2012-12 | Organisation of maintenance - Maintenance as a task of management |
| EN 1717:2000 | Protection against pollution of potable water in water installations and general requirements of devices to prevent pollution by backflow |
| DIN 31051:2012-09 | FUNDAMENTALS OF MAINTENANCE |
| EN 806-5:2012 | Specifications for installations inside buildings conveying water for human consumption - Part 5: Operation and maintenance |
| VDI 6001 Blatt 1:2004-07 | Reconstruction of tap-water installations - Water intended for human consumption |
| DIN 1988-600:2010-12 | Codes of practice for drinking water installations - Part 600: Drinking water installations in connection with fire fighting and fire protection installations; DVGW code of practice |
| VDI 2050 Blatt 2:2011-11 | Requirements for mechanical equipment rooms - Sanitary engineering |
| EN ISO 19458:2006 | Water quality - Sampling for microbiological analysis (ISO 19458:2006) |
| DVGW W 534 : 2015 | ROHRVERBINDER UND ROHRVERBINDUNGEN IN DER TRINKWASSER-INSTALLATION |
| DIN 18307:2016-09 | GERMAN CONSTRUCTION CONTRACT PROCEDURES (VOB) - PART C: GENERAL TECHNICAL SPECIFICATIONS IN CONSTRUCTION CONTRACTS (ATV) - LAYING OF PRESSURE PIPEWORK OUTSIDE BUILDINGS |
| DVGW W 291 : 2000 | DISINFECTION OF WATER SUPPLY SYSTEMS |
| EN 12502-2:2004 | Protection of metallic materials against corrosion - Guidance on the assessment of corrosion likelihood in water distribution and storage systems - Part 2: Influencing factors for copper and copper alloys |
| DIN 14463-1:2007-01 | WATER SYSTEMS FOR FIRE EXTINGUISHING - FILLING AND DRAINING DEVICES OPERATED BY REMOTE CONTROL - PART 1: FOR HOSE REEL SYSTEMS |
| DIN 4708-2:1994-04 | CENTRAL HEAT-WATER-INSTALLATIONS; RULES FOR THE DETERMINATION OF THE WATER-HEAT-DEMAND IN DWELLING-HOUSES |
| VDI 1000:2017-02 | VDI Standardisation Work - Principles and procedures |
| DIN EN 806-1:2001-12 | SPECIFICATIONS FOR INSTALLATIONS INSIDE BUILDINGS CONVEYING WATER FOR HUMAN CONSUMPTION - PART 1: GENERAL |
| DIN 1988-100:2011-08 | Codes of practice for drinking water installations - Part 100: Protection of drinking water, drinking water quality control; DVGW code of practice |
| DVGW W 551 : 2004 | INSTALLATIONS DESTINEES A CHAUFFER L'EAU POTABLE ET A SON TRANSPORT; MESURES TECHNIQUES CONTRIBUANT A LA REDUCTION DES BACTERIES APPARENTEES A LA MALADIE DU LEGIONNAIRE |
| VDI 6002 Blatt 1:2014-03 | Solar heating for potable water - Basic principles - System technology and application in residential buildings |
| DIN ISO 5667-5:2011-02 | Water quality - Sampling - Part 5: Guidance on sampling of drinking water from treatment works and piped distribution systems (ISO 5667-5:2006) |
| DVGW W 557 : 2012 | |
| DIN 2001-1:2007-05 | DRINKING WATER SUPPLY FROM SMALL UNITS AND NON STATIONARY PLANTS - PART 1: SMALL UNITS - GUIDELINES FOR DRINKING WATER, PLANNING, CONSTRUCTION, OPERATION AND MAINTENANCE OF PLANTS - TECHNICAL RULE OF THE DVGW |
| VDI 6003:2012-10 | Water heating systems - Comfort criteria and performance levels for planning, evaluation and implementation |
| VDI 2070:2013-03 | Service water management for buildings and estates |
| DIN 14461-1:2016-10 | DELIVERY VALVE INSTALLATIONS FOR FIREFIGHTING PURPOSES - PART 1: WALL HYDRANTS WITH SEMI-RIGID HOSE |
| ISO 5667-5:2006 | Water quality Sampling Part 5: Guidance on sampling of drinking water from treatment works and piped distribution systems |
| DIN 14462:2012-09 | Water conduit for fire extinguishing - Planning, installation, operation and maintenance of fire hose systems and pillar fire hydrant and underground fire systems |
| DIN EN 13306:2015-09 (Draft) | MAINTENANCE - MAINTENANCE TERMINOLOGY |
| DIN 4753-1:2011-11 | WATER HEATERS, WATER HEATING INSTALLATIONS AND STORAGE WATER HEATERS FOR DRINKING WATER - PART 1: TANKS WITH A CAPACITY OF OVER 1000 L |
| DIN 1988-300:2012-05 | Codes of practice for drinking water installations - Part 300: Pipe sizing; DVGW code of practice |
| DIN 4708-1:1994-04 | CENTRAL HEAT WATER INSTALLATIONS; TERMS AND CALCULATION BASIS |
| DIN EN 806-5:2012-04 | Specifications for installations inside buildings conveying water for human consumption - Part 5: Operation and maintenance |
| VDI 3810 Blatt 2:2010-05 | Operation and maintenance of building installations - Sanitary systems |
| VDI 3807 Blatt 3:2015-11 | Characteristic consumption values for buildings - Characteristic water consumption values |
| DIN EN 1717:2011-08 | Protection against pollution of potable water installations and general requirements of devices to prevent pollution by backflow |
Important note : All end users must be registered with an Account prior to user licenses being assigned.Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.