UNI EN 656 : 2008

PREMESSA ALLA NORMA EN 656
PREMESSA ALL'AGGIORNAMENTO A1
1 SCOPO E CAMPO DI APPLICAZIONE
2 RIFERIMENTI NORMATIVI
3 TERMINI E DEFINIZIONI
  3.1 Gas combustibili
  3.2 Parti costituenti la caldaia
  3.3 Funzionamento della caldaia
  3.4 Paese di destinazione
4 CLASSIFICAZIONE DELLE CALDAIE
  4.1 Gas e categorie
  4.2 Classificazione secondo la modalità di
       evacuazione dei prodotti della combustione
  4.3 Tipo di tecnologie
5 REQUISITI DI COSTRUZIONE
  5.1 Generalità
  5.2 Conversione a gas diversi
  5.3 Materiali e metodo di costruzione
  5.4 Progettazione
  5.5 Uso e manutenzione
  5.6 Collegamento alle tubazioni del gas e acqua
  5.7 Tenuta
  5.8 Alimentazione dell'aria comburente ed evacuazione
       dei prodotti della combustione
  5.9 Verifica dello stato di funzionamento
  5.10 Svuotamento
  5.11 Impianto elettrico
  5.12 Sicurezza di funzionamento in caso di mancanza
       di energia ausiliaria
  5.13 Dispositivi di regolazione, controllo e sicurezza
  5.14 Bruciatori
  5.15 Prese di pressione
  5.16 Composizione chimica della condensa per le caldaie
       a bassa temperatura
6 REQUISITI DI FUNZIONAMENTO
  6.1 Generalità
  6.2 Tenuta
  6.3 Portata termica nominale, massima e minima e
       potenza nominale
  6.4 Sicurezza di funzionamento
  6.5 Dispositivi di regolazione, controllo e sicurezza
  6.6 Combustione
  6.7 Rendimenti utili
  6.8 Criteri per la condensazione nel camino per le
       caldaie normali
  6.9 Resistenza dei materiali alla pressione
  6.10 Resistenza idraulica
  6.11 Valvole di regolazione dell'aria comburente e
       dei prodotti della combustione
  6.12 Condensazione in una caldaia normale
7 METODI DI PROVA
  7.1 Generalità
  7.2 Tenuta
  7.3 Portata termica nominale, massima e minima e
       potenza nominale
  7.4 Sicurezza di funzionamento
  7.5 Dispositivi di regolazione, controllo e sicurezza
  7.6 Combustione
  7.7 Rendimenti utili
  7.8 Criteri per la condensazione nel camino
  7.9 Resistenza dei materiali alla pressione
  7.10 Resistenza idraul
  7.11 Valvole di regolazione dell'aria comburente e
       di evacuazione dei prodotti della combustione
  7.12 Condensazione in una caldaia normale
8 MARCATURA E ISTRUZIONI
  8.1 Marcatura della caldaia
  8.2 Istruzioni
APPENDICE A (informativa) - SITUAZIONI NAZIONALI
          A.1 Categorie commercializzate nei vari Paesi
          A.2 Categorie speciali commercializzate a
              livello nazionale o locale
          A.3 Gruppi di gas distribuiti localmente
          A.4 Pressioni di alimentazione delle caldaie
          A.5 Connessioni del gas di uso comune nei vari
              Paesi
APPENDICE B (normativa) - CONDIZIONI NAZIONALI PARTICOLARI
APPENDICE C (informativa) - DEVIAZIONI A
APPENDICE D (informativa) - METODO PRATICO DI TARATURA
            DEL BANCO DI PROVA PER CONSENTIRE LA
            DETERMINAZIONE DELLA PERDITA DI CALORE D[p]
APPENDICE E (informativa) - PRINCIPALI SIMBOLI E
            ABBREVIAZIONI UTILIZZATE
APPENDICE F (informativa) - ELENCO DELLE CONDIZIONI
            DI PROVA
APPENDICE G (informativa) - DISPOSIZIONE DELLE VALVOLE
          G.1 Generalità
          G.2 Caldaie con bruciatore di accensione
              permanente o bruciatore di accensione
              intermittente o dispositivo di controllo
              delle perdite o con pre-lavaggio
          G.3 Caldaie senza bruciatore di accensione
              permanente o bruciatore di accensione
              alternativo e senza dispositivo di
              controllo delle perdite e senza pre-lavag
APPENDICE H (informativa) - DETERMINAZIONE DELLE PERDITE
            DI CALORE DAL BANCO DI PROVA DEL METODO
            INDIRETTO E DEL CONTRIBUTO DELLA POMPA DI
            CIRCOLAZIONE DEL BANCO DI PROVA
APPENDICE J (informativa) - MEZZI PER LA DETERMINAZIONE
            DEL TEMPO DI ACCENSIONE ALLA PORTATA MASSIMA
APPENDICE K (informativa) - ESEMPIO DI CALCOLO DEI
            FATTORI DI PONDERAZIONE PER UNA CALDAIA
            CON DIVERSE PORTATE
          K.1 Ponderazione di Q[pi] = 20%
          K.2 Ponderazione di Q[pi] = 40%
          K.3 Ponderazione di Q[pi] = 60%
          K.4 Ponderazione di Q[pi] = 70%
          K.5 Ponderazione totale
APPENDICE L (informativa) - CALCOLO DELLE CONVERSIONI
            DI NO[x]
APPENDICE ZA (informativa) - PUNTI DELLA PRESENTE NORMA
             EUROPEA RIGUARDANTI I REQUISITI ESSENZIALI
             O ALTRE DISPOSIZIONI DELLE DIRETTIVE UE

La norma specifica i requisiti e i metodi di prova riguardanti, in particolare, la costruzione, la sicurezza, l'idoneità allo scopo, l'utilizzazione razionale dell'energia, la classificazione e la marcatura delle caldaie a gas per riscaldamento centrale dotate di bruciatori atmosferici, di bruciatori atmosferici con ventilatore o bruciatori con premiscelazione completa. La norma si applica alle caldaie di tipo B: - che utilizzano uno o più combustibili gassosi corrispondenti alle tre famiglie di gas ed a definite pressioni; - che hanno una portata termica nominale (basata sul potere calorifico inferiore) maggiore di 70 kW ma non maggiore di 300 kW, comprese le caldaie modulari; - in cui la temperatura del fluido di trasmissione del calore non è maggiore di 105 gradi C durante il normale funzionamento; - in cui la pressione massima di funzionamento del circuito acqua non è maggiore di 6 bar; - del tipo normale che possono produrre condensa in certe circostanze; - del tipo a bassa temperatura. La norma si applica alle caldaie progettate per sistemi acqua a circuito chiuso o aperto. La norma non contiene tutti i necessari requisiti per: - caldaie destinate all'installazione all'aperto; - caldaie dotate in modo permanente di più di un'uscita del condotto di scarico; - caldaie nelle quali il circuito di combustione è stagno rispetto al locale nel quale la caldaia è installata; - caldaie del tipo a condensazione; - caldaie previste per il collegamento ad un condotto di scarico comune ad estrazione meccanica; - caldaie dotate di un bruciatore a tiraggio forzato secondo la UNI EN 676; - caldaie per la produzione di acqua calda per uso domestico. La norma tratta solo le prove di tipo.