NF EN 61326-3-2 : 2008
Current
The latest, up-to-date edition.
ELECTRICAL EQUIPMENT FOR MEASUREMENT, CONTROL AND LABORATORY USE - EMC REQUIREMENTS - PART 3-2: IMMUNITY REQUIREMENTS FOR SAFETY-RELATED SYSTEMS AND FOR EQUIPMENT INTENDED TO PERFORM SAFETY-RELATED FUNCTIONS (FUNCTIONAL SAFETY) - INDUSTRIAL APPLICATIONS WITH SPECIFIED ELECTROMAGNETIC ENVIRONMENT
12-01-2013
AVANT-PROPOS
INTRODUCTION
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Généralités
5 Plan d'essai CEM
5.1 Généralités
5.2 Configuration de l'EST lors des essais
5.2.1 Généralités
5.2.2 Composition de l'EST
5.2.3 Assemblage de l'EST
5.2.4 Accès d'entré/sortie
5.2.5 Matériel auxiliaire
5.2.6 Câblage et mise à la terre
5.3 Conditions de fonctionnement de l'EST lors des essais
5.3.1 Modes de fonctionnement
5.3.2 Conditions d'environnement
5.3.3 Logiciel de l'EST durant l'essai
5.4 Spécification des critères d'aptitude à la fonction
5.5 Description de l'essai
6 Critères d'aptitude à la fonction
6.1 Critères d'aptitude A, B et C
6.2 Critère d'aptitude FS
6.3 Application du critère d'aptitude FS
7 Exigences d'immunité
8 Montage d'essai et philosophie des essais pour les EST
possédant des fonctions destinées à des applications
de sécurité
8.1 Essais pour les systèmes relatifs à la sécurité et le
matériel destiné à une utilisation dans des
systèmes relatifs à la sécurité
8.2 Philosophie des essais pour le matériel utilisé dans des
systèmes relatifs à la sécurité
8.3 Philosophie des essais pour les systèmes relatifs à la
sécurité
8.4 Configuration d'essai
8.5 Surveillance
9 Résultats d'essai et rapport d'essai
Annexe A (informative) Evaluation des phénomènes
électromagnétiques
Annexe B (informative) Détails de la spécification
d'environnement électromagnétique
Annexe C (informative) Exemple de niveaux d'immunité dans
l'industrie de procédé
Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres
publications internationales avec les publications
européennes correspondantes
Bibliographie
Le domaine d'application de la CEI 61326-1 est applicable à la présente norme CEI 61326-3-2, mais il est limité aux systèmes et matériels pour applications industrielles destinés à réaliser des fonctions de sécurité telles que définies dans la CEI 61508, avec un SIL 1-3. L'environnement considéré par la présente norme est industriel, en bâtiment ou en extérieur, et il peut être rencontré dans des applications industrielles dont l'environnement électromagnétique possède des caractéristiques spécifiées (par exemple l'industrie de procédés). Par rapport à l'environnement industriel général, la différence de l'environnement électromagnétique couvert par la présente norme résulte des mesures d'atténuation employées contre les phénomènes EM conduisant à un environnement électromagnétique spécifié.
| DevelopmentNote |
Indice de classement: C46-050-3-2PR. PR NF EN 61326-3-2 March 2007. (03/2007) Supersedes NF EN 61326. (07/2015) PR NF EN 61326-3-2 March 2017. (04/2017)
|
| DocumentType |
Standard
|
| PublisherName |
Association Francaise de Normalisation
|
| Status |
Current
|
| Supersedes |
| Standards | Relationship |
| EN 61326-3-2:2008 | Identical |
| IEC 61326-2-4:2012 | Electrical equipment for measurement, control and laboratory use - EMC requirements - Part 2-4: Particular requirements - Test configurations, operational conditions and performance criteria for insulation monitoring devices according to IEC 61557-8 and for equipment for insulation fault location according to IEC 61557-9 |
| NF EN 61326-2-2 : 2013 | ELECTRICAL EQUIPMENT FOR MEASUREMENT, CONTROL AND LABORATORY USE - EMC REQUIREMENTS - PART 2-2: PARTICULAR REQUIREMENTS - TEST CONFIGURATIONS, OPERATIONAL CONDITIONS AND PERFORMANCE CRITERIA FOR PORTABLE TEST, MEASURING AND MONITORING EQUIPMENT USED IN LOW-VOLTAGE DISTRIBUTION SYSTEMS |
| NF EN 61326-1 : 2013 | ELECTRICAL EQUIPMENT FOR MEASUREMENT, CONTROL AND LABORATORY USE - EMC REQUIREMENTS - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS |
| IEC 61511-1:2016+AMD1:2017 CSV | Functional safety - Safety instrumented systems for the process industry sector - Part 1: Framework, definitions, system, hardware and application programming requirements |
| NF EN 61000 4-2 : 2009 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 4-2: TESTING AND MEASUREMENT TECHNIQUES - ELECTROSTATIC DISCHARGE IMMUNITY TEST |
| IEC 61326-2-5:2012 | Electrical equipment for measurement, control and laboratory use - EMC requirements - Part 2-5: Particular requirements - Test configurations, operational conditions and performance criteria for field devices with field bus interfaces according to IEC 61784-1 |
| NF EN 61326-3-1 : 2017 | ELECTRICAL EQUIPMENT FOR MEASUREMENT, CONTROL AND LABORATORY USE - EMC REQUIREMENTS - PART 3-1: IMMUNITY REQUIREMENTS FOR SAFETY-RELATED SYSTEMS AND FOR EQUIPMENT INTENDED TO PERFORM SAFETY - RELATED FUNCTIONS (FUNCTIONAL SAFETY) - GENERAL INDUSTRIAL APPLICATIONS |
| IEC 61326-2-3:2012 | Electrical equipment for measurement, control and laboratory use - EMC requirements - Part 2-3: Particular requirements - Test configuration, operational conditions and performance criteria for transducers with integrated or remote signal conditioning |
| NF EN 61000-6-2 : 2006 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 6-2: GENERIC STANDARDS - IMMUNITY FOR INDUSTRIAL ENVIRONMENTS |
| IEC 61000-4-11:2004+AMD1:2017 CSV | Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-11: Testing and measurement techniques - Voltage dips, short interruptions and voltage variations immunity tests |
| NF EN 61000-4-4 : 2013 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 4-4: TESTING AND MEASUREMENT TECHNIQUES - ELECTRICAL FAST TRANSIENT/BURST IMMUNITY TEST |
| NF EN 61508-4 : 2011 | FUNCTIONAL SAFETY OF ELECTRICAL/ELECTRONIC/PROGRAMMABLE ELECTRONIC SAFETY-RELATED SYSTEMS - PART 4: DEFINITIONS AND ABBREVIATIONS |
| IEC 61508-4:2010 | Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems - Part 4: Definitions and abbreviations (see Functional Safety and IEC 61508) |
| NF EN 61508-2 : 2011 | FUNCTIONAL SAFETY OF ELECTRICAL/ELECTRONIC/PROGRAMMABLE ELECTRONIC SAFETY-RELATED SYSTEMS - PART 2: REQUIREMENTS FOR ELECTRICAL/ELECTRONIC/PROGRAMMABLE ELECTRONIC SAFETY-RELATED SYSTEMS |
| NF EN 61000-4-29 : 2001 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 4-29: TESTING AND MEASUREMENT TECHNIQUES - VOLTAGES DIPS, SHORT INTERRUPTIONS AND VOLTAGE VARIATIONS ON D.C. INPUT POWER PORT IMMUNITY TESTS |
| ISO/IEC Guide 51:2014 | Safety aspects — Guidelines for their inclusion in standards |
| NF EN 61326-2-4 : 2013 | ELECTRICAL EQUIPMENT FOR MEASUREMENT, CONTROL AND LABORATORY USE - EMC REQUIREMENTS - PART 2-4: PARTICULAR REQUIREMENTS - TEST CONFIGURATIONS, OPERATIONAL CONDITIONS AND PERFORMANCE CRITERIA FOR INSULATION MONITORING DEVICES ACCORDING TO IEC 61557-8 AND FOR EQUIPMENT FOR INSULATION FAULT LOCATION ACCORDING TO IEC 61557-9 |
| NF EN 61000 4-8 : 2010 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 4-8: TESTING AND MEASUREMENT TECHNIQUES - POWER FREQUENCY MAGNETIC FIELD IMMUNITY TEST |
| NF EN 61326-2-5 : 2013 | ELECTRICAL EQUIPMENT FOR MEASUREMENT, CONTROL AND LABORATORY USE - EMC REQUIREMENTS - PART 2-5: PARTICULAR REQUIREMENTS - TEST CONFIGURATIONS, OPERATIONAL CONDITIONS AND PERFORMANCE CRITERIA FOR DEVICES WITH FIELD BUS INTERFACES ACCORDING TO IEC 61784-1 |
| IEC 61000-4-2:2008 | Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-2: Testing and measurement techniques - Electrostatic discharge immunity test |
| IEC 61000-4-3:2006+AMD1:2007+AMD2:2010 CSV | Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-3: Testing and measurement techniques - Radiated, radio-frequency, electromagnetic field immunity test |
| NF EN 61511-1 : 2017 | FUNCTIONAL SAFETY - SAFETY INSTRUMENTED SYSTEMS FOR THE PROCESS INDUSTRY SECTOR - PART 1: FRAMEWORK, DEFINITIONS, SYSTEM, HARDWARE AND APPLICATION PROGRAMMING REQUIREMENTS |
| NF EN 61326-2-1 : 2013 | ELECTRICAL EQUIPMENT FOR MEASUREMENT, CONTROL AND LABORATORY USE - EMC REQUIREMENTS - PART 2-1: PARTICULAR REQUIREMENTS - TEST CONFIGURATIONS, OPERATIONAL CONDITIONS AND PERFORMANCE CRITERIA FOR SENSITIVE TEST AND MEASUREMENT EQUIPMENT FOR EMC UNPROTECTED APPLICATIONS |
| IEC 61326-2-2:2012 | Electrical equipment for measurement, control and laboratory use - EMC requirements - Part 2-2: Particular requirements - Test configurations, operational conditions and performance criteria for portable test, measuring and monitoring equipment used in low-voltage distribution systems |
| NF EN 61000 4-6 : 2014 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 4-6: TESTING AND MEASUREMENT TECHNIQUES - IMMUNITY TO CONDUCTED DISTURBANCES, INDUCED BY RADIO-FREQUENCY FIELDS |
| NF EN 61326-2-3 : 2013 | ELECTRICAL EQUIPMENT FOR MEASUREMENT, CONTROL AND LABORATORY USE - EMC REQUIREMENTS - PART 2-3: PARTICULAR REQUIREMENTS - TEST CONFIGURATION, OPERATIONAL CONDITIONS AND PERFORMANCE CRITERIA FOR TRANSDUCERS WITH INTEGRATED OR REMOTE SIGNAL CONDITIONING |
| NF EN 61000-4-3 : 2006 AMD 2 2011 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 4-3: TESTING AND MEASUREMENT TECHNIQUES - RADIATED, RADIO-FREQUENCY, ELECTROMAGNETIC FIELD IMMUNITY TEST |
| NF EN 61000-4-11 : 2004 AMD 1 2017 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 4-11: TESTING AND MEASUREMENT TECHNIQUES - VOLTAGE DIPS, SHORT INTERRUPTIONS AND VOLTAGE VARIATIONS IMMUNITY TESTS |
| IEC 61000-4-29:2000 | Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-29: Testing and measurement techniques - Voltage dips, short interruptions and voltage variations on d.c. input power port immunity tests |
| NFC 01 161 : 2016 AMD 1 2017 | INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL VOCABULARY - PART 161: ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY |
| IEC 61508-2:2010 | Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems - Part 2: Requirements for electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems (see Functional Safety and IEC 61508) |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.