NF EN 60947 6-2 : 2003 AMD 1 2007

AVANT-PROPOS
INTRODUCTION
1 Domaine d'application et objet
2 Références normatives
3 Définitions
  3.1 Appareil (ou matériel) de connexion de commande et de
      protection (ACP)
  3.2 ACP apte au sectionnement
  3.3 ACP de commande et de protection de moteurs
  3.4 Durée d'ouverture
  3.5 Relais ou déclencheur sensible à une perte de phase (pour
      la protection des moteurs)
4 Classification
5 Caractéristiques
  5.1 Enumération des caractéristiques
  5.2 Type des ACP
  5.3 Valeurs assignées et valeurs limites du circuit principal
  5.4 Catégories d'emploi
  5.5 Circuits de commande
  5.6 Circuits auxiliaires
  5.7 Relais et déclencheurs
  5.8 Surtensions de manoeuvres
6 Information sur le matériel
  6.1 Nature des informations
  6.2 Marquage
  6.3 Instructions d'installation, de fonctionnement et
      d'entretien
7 Conditions normales de service, de montage et de transport
8 Dispositions relatives à la construction et au fonctionnement
  8.1 Dispositions constructives
  8.2 Dispositions relatives au fonctionnement
  8.3 Compatibilité électromagnétique (CEM)
9 Essais
  9.1 Nature des essais
  9.2 Conformité aux dispositions constructives
  9.3 Conformité aux prescriptions de fonctionnement
  9.4 Séquences d'essais
  9.5 Essais individuels
  9.6 Plans d'échantillonnage et procédure d'essai
Annexe A (normative) - Essais spéciaux
Annexe B - Disponible
Annexe C (normative) - Marquage et identification des bornes
         des ACP
Annexe D (informative) - Points faisant l'objet d'un accord entre
         le constructeur et l'utilisateur
Annexe ZA (normative) - Références normatives à d'autres
          publications internationales avec les publications
          européennes correspondantes

La présente partie de la CEI 60947 est applicable aux appareils (ou aux matériels) de connexion de commande et de protection (ACP), dont les contacts principaux sont destinés à être reliés à des circuits dont la tension assignée n'est pas supérieure à 1 000 V en courant alternatif ou 1 500 V en courant continu. Les ACP sont destinés à fournir à la fois les fonctions de commande et de protection des circuits et sont manoeuvrés autrement que manuellement. Ils peuvent aussi assurer des fonctions complémentaires telles que le sectionnement. La présente partie a pour objet de fixer: - les caractéristiques des ACP; - les conditions auxquelles doivent répondre les ACP concernant leur fonctionnement et leur comportement, leurs propriétés diélectriques et le degré de protection procuré par leur enveloppe, le cas échéant; - les essais destinés à vérifier si ces conditions sont réalisées ainsi que les méthodes à adopter pour ces essais; - les renseignements à marquer sur les ACP ou à fournir avec ceux-ci.