NF EN 60703 : 2009
Current
The latest, up-to-date edition.
TEST METHODS FOR ELECTROHEATING INSTALLATIONS WITH ELECTRON GUNS
12-01-2013
AVANT-PROPOS
1 Domaine d'application et objet
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Exigences générales pour les essais
4.1 Méthode d'essai
4.2 Périodicité des essais
4.3 Conditions ambiantes
5 Essai des appareils auxiliaires
5.1 Vérification d'ensemble
5.2 Essai de l'équipement électrique
5.2.1 Généralités
5.2.2 Continuité du conducteur de retour et liaison
équipotentielle
5.2.3 Essai des verrouillages de sécurité et du système
d'alarme
5.3 Essai du système de refroidissement par liquide
5.4 Essai des systèmes de manoeuvre
5.5 Essai sous vide
6 Essai du système à canon à électrons
6.1 Canon à électrons
6.1.1 Parties individuelles
6.1.2 Parties mobiles
6.1.3 Essais de résistance d'isolement
6.2 Alimentation à haute tension y compris les câbles
6.2.1 Système de mise à la terre
6.2.2 Installation de sécurité
6.2.3 Connecteurs à haute tension
6.2.4 Calibration des systèmes de mesures internes
6.2.5 Essai du dispositif de protection contre les
surintensités
6.3 Essai du système de cintrage du faisceau électronique
6.4 Essai du système de déflexion du faisceau électronique
6.5 Essai du système de mise au point du faisceau
électronique
7 Essais de campagne de production
7.1 Propriétés de déflexion du faisceau
7.1.1 limites de déflexion
7.1.2 Réponse en fréquence
7.1.3 Linéarité de l'angle de déflexion
7.2 Essai à la puissance assignée
7.3 Essai des paramètres du faisceau électronique
7.3.1 Puissance du faisceau
7.3.2 Diamètre du faisceau
7.4 Mesure de la température de surface des dispositifs
chauffés
7.5 Stabilité à long terme en conditions de campagne de
production
7.6 Essai aux rayons X
7.7 Essai relatif aux effets électromagnétiques
La présente Norme internationale s'applique aux installations électrothermiques comportant un ou plusieurs canons à électrons comme source de chaleur. L'objet de la présente norme est la normalisation des méthodes d'essai permettant de déterminer les paramètres essentiels ainsi que les données et les caractéristiques techniques des installations électrothermiques comportant un ou plusieurs canons à électrons. Les essais contenus dans la présente norme ne sont en aucun cas obligatoires et la liste de ces essais n'est pas non plus limitative. Les essais à réaliser peuvent être choisis à partir de la liste proposée. Les spécifications établies par accord entre l'utilisateur et le fabricant des installations électrothermiques peuvent compléter ces recommandations, mais il convient qu'elles ne soient pas en contradiction avec ces dernières.
DevelopmentNote |
Indice de classement: C79-703. PR NF EN 60703 May 2008. (05/2008)
|
DocumentType |
Standard
|
PublisherName |
Association Francaise de Normalisation
|
Status |
Current
|
Standards | Relationship |
EN 60703:2009 | Identical |
IEC 60703:2008 | Identical |
NF EN 60204-1 : 2006 AMD 1 2009 | SAFETY OF MACHINERY - ELECTRICAL EQUIPMENT OF MACHINES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS |
NF EN 60398 : 2015 | INSTALLATIONS FOR ELECTROHEATING AND ELECTROMAGNETIC PROCESSING - GENERAL PERFORMANCE TEST METHODS |
IEC 60519-7:2008 | Safety in electroheat installations - Part 7: Particular requirements for installations with electron guns |
IEC 60204-1:2016 | Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements |
IEC 60204-11:2000 | Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 11: Requirements for HV equipment for voltages above 1 000 V a.c. or 1 500 V d.c. and not exceeding 36 kV |
NF EN 60204-11 : 2001 | SAFETY OF MACHINERY - ELECTRICAL EQUIPMENT OF MACHINES - PART 11: REQUIREMENTS FOR HV EQUIPMENT FOR VOLTAGES ABOVE 1000 V A.C. OR 1500 V D.C. AND NOT EXCEEDING 36 KV |
IEC 60050-841:2004 | International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Part 841: Industrial electroheat |
NF EN 60519-1 : 2015 | SAFETY IN INSTALLATIONS FOR ELECTROHEATING AND ELECTROMAGNETIC PROCESSING - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS |
IEC 60398:2015 | Installations for electroheating and electromagnetic processing - General performance test methods |
NFC 01 841 : 2005 | ELECTROTECHNICAL VOCABULARY - PART 841: INDUSTRIAL ELECTRO HEAT |
IEC 60519-1:2015 | Safety in installations for electroheating and electromagnetic processing - Part 1: General requirements |
NF EN 60519-7 : 2009 | SAFETY IN ELECTROHEAT INSTALLATIONS - PART 7: PARTICULAR REQUIREMENTS FOR INSTALLATIONS WITH ELECTRON GUNS |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.