NF EN 60669 2-3 : 2006

AVANT-PROPOS
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Exigences générales
5 Généralités sur les essais
6 Valeurs assignées
7 Classification
8 Marques et indications
9 Vérification des dimensions
10 Protection contre les chocs électriques
11 Dispositions pour assurer la mise à la terre
12 Bornes
13 Exigences constructives
14 Mécanisme
15 Résistance au vieillissement, protection procurée
   par les enveloppes des interrupteurs et résistance
   à l'humidité
16 Résistance d'isolement et rigidité diélectrique
17 Echauffement
18 Pouvoir de fermeture et de coupure
19 Fonctionnement normal
20 Résistance mécanique
21 Résistance à la chaleur
22 Vis, parties transportant le courant et connexions
23 Lignes de fuite, distances d'isolement dans l'air
   et distances à travers la matière de remplissage
24 Résistance de la matière isolante à une chaleur
   anormale, au feu et aux courants de cheminement
25 Protection contre la rouille
26 Exigences de compatibilité électromagnétique
Annexe ZA (normative) Références normatives à
          d'autres publications internationales avec
          les publications européennes correspondante

L'article de la partie 1 s'applique avec les exceptions suivantes : Remplacement du premier alinéa par: La présente partie de la CEI 60669 s'applique aux interrupteurs temporisés (désignés ci-après minuteries) de tension assignée ne dépassant pas 440 V et de courant assigné ne dépassant pas 63 A, prévus pour installations électriques fixes domestiques et analogues intérieures ou extérieures, commandés à la main ou à distance. Les minuteries sont équipées d'un dispositif de temporisation mécanique, thermique, pneumatique, hydraulique ou électrique ou d'un dispositif qui met en oeuvre une quelconque de leurs combinaisons. Les minuteries électroniques sont couvertes par le domaine d'application de la CEI 60669-2-1. Les minuteries comportant uniquement des composants passifs tels que des résistances, des capacités, des composants CTP et CTN et des cartes électroniques de circuit imprimé ne sont pas considérées comme des minuteries électroniques.