NF EN 169 : 2003

Avant-propos
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Désignation et identification
5 Exigences
  5.1 Généralités
  5.2 Exigences relatives au facteur de transmission
  5.3 Oculaires avec reconnaissance accrue des couleurs
      (facultatif)
  5.4 Oculaires avec réflexion accrue dans l'infrarouge
      (facultatif)
  5.5 Exigences supplémentaires concernant les filtres de
      soudage à double numéro d'échelon
Annexe A (informative) Guide de sélection et d'utilisation
Annexe B (normative) Quotient d'atténuation visuel relatif
                        pour la reconnaissance des feux de
                        signalisation
Annexe C (informative) Incertitude de mesure et
                        interprétation des résultats
Annexe ZA (informative) Articles de la présente Norme
                        européenne concernant les exigences
                        essentielles ou d'autres dispositions
                        des Directives UE
Bibliographie

Gives the scale numbers and transmittance requirements for filters intended to protect operators performing work involving welding, braze-welding, air-arc gouging and plasma jet cutting. It also includes requirements for welding filters with dual scale numbers.