NF EN 1299 : 1997 + A1 2009

Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Définitions
4 Objectif de l'isolation des sources
5 Applicabilité de l'isolation vibratoire
6 Informations concernant le choix d'un système d'isolation
  pour une machine
  6.1 Généralités
  6.2 Informations à fournir par le fabricant de la machine
  6.3 Informations que l'utilisateur doit fournir à la demande
      du fabricant de machines
7 Guide pour la validation de l'efficacité de l'isolation
Annexe A (informative) Éléments pour l'isolation vibratoire
  A.1 Ressorts
  A.2 Amortisseurs
  A.3 Combinaisons de ressorts et d'amortisseurs
  A.4 Isolateurs vibratoires actifs
Annexe B (informative) Bibliographie
Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme
          européenne et les exigences essentielles de
          la Directive européenne 98/37/CE
Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme
          européenne et les exigences essentielles de
          la Directive européenne 2006/42/CE

Provides guidelines for ensuring the provision of adequate application of isolation by manufacturers, for reduction of the risks occasioned from vibration generated from machines. Also supplies guidance for ensuring that users give enough information with regard to their applications to machine suppliers, or for enabling of the optimum selecting and designing of vibration isolation.