IEC 60079-13:2017
Current
The latest, up-to-date edition.
Explosive atmospheres - Part 13: Equipment protection by pressurized room "p" and artificially ventilated room "v"
Hardcopy , PDF 1 User , PDF 3 Users , PDF 5 Users , PDF 9 Users
English - French, English, Spanish, Castilian
22-05-2017
FOREWORD
INTRODUCTION
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
4 Requirements for all rooms
5 Clean air supply
6 Requirements for pressurized rooms
7 Requirements for artificially ventilated rooms
8 Marking
9 Instructions
Annex A (informative) - Maintenance
Annex B (informative) - Guidelines when pressurization
or artificial ventilation is not immediately restored
Annex C (informative) - Examples of applications and
associated guidelines
Bibliography
IEC 60079-13:2017 gives requirements for the design, construction, assessment, verification and marking of rooms used to protect internal equipment:
– located in a Zone 1 or Zone 2 or Zone 21 or Zone 22 explosive atmosphere without an internal source of gas/vapour release and protected by pressurization;
– located in a Zone 2 explosive atmosphere with or without an internal source of gas/vapour release and protected by artificial ventilation;
– located in a non-hazardous area, containing an internal source of gas/vapour release and protected by artificial ventilation;
– located in a Zone 1 or Zone 2 or Zone 21 or Zone 22 explosive atmosphere containing an internal source of gas/vapour release and protected by both pressurization and artificial ventilation.
The term "room" used in this document includes single rooms, multiple rooms, a complete building or a room contained within a building. A room is intended to facilitate the entry of personnel and includes inlet and outlet ducts. An acoustic hood and other like enclosures designed to permit the entry of personnel can be considered as a room.
This document also includes requirements related safety devices and controls necessary to ensure that artificial ventilation, purging and pressurization is established and maintained.
A room assembled or constructed on site, can be either on land or off-shore. The room is primarily intended for installation by an end-user but could be constructed and assessed at a manufacturer’s facility, where the final construction such as ducting can be completed on site.
This document does not specify the methods that may be required to ensure adequate air quality for personnel with regard to toxicity and temperature within the room. National or other regulations and requirements may exist to ensure the safety of personnel in this regard.
This second edition cancels and replaces the first edition published in 2010. This edition constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
a) modification of the title of this document to include artificially ventilated room "v" in addition to pressurized room "p";
b) addition of types of protection "pb", "pc", and "vc" and removal of types of protection "px", "py", "pz" and "pv";
c) definition of the differences between pressurization and artificial ventilation types of protection;
d) removal of protection of rooms with an inert gas or a flammable gas from the scope of this document;
e) addition of an informative annex to include examples of applications where types of protection pressurization or artificial ventilation or pressurization and artificial ventilation can be used and associated guidelines.
Committee |
TC 31/SC 31J
|
DevelopmentNote |
To be read in conjunction with IEC 60079-10-1 and IEC 60079-16. Stability Date: 2020. (05/2017)
|
DocumentType |
Standard
|
Pages |
72
|
PublisherName |
International Electrotechnical Committee
|
Status |
Current
|
Supersedes |
Standards | Relationship |
NEN EN IEC 60079-13 : 2017 | Identical |
EN 60079-13:2017 | Identical |
BS EN 60079-13:2010 | Identical |
UNE-EN 60079-13:2011 | Identical |
CEI EN 60079-13 : 2011 | Identical |
BS EN 60079-13:2017 | Identical |
NEN NPR 10079-13 : 1983 | Identical |
UNE-EN 60079-13:2018 | Identical |
UNE 202003-13:2003 IN | Identical |
PN EN 60079-13 : 2017 | Identical |
NBN EN 60079-13 : 2011 | Identical |
DIN EN 60079-13 : 2018 | Identical |
VDE 0170-313 : 2018 | Identical |
CEI 31-25 : 1998 | Identical |
GOST R IEC 60079-13 : 2010 | Identical |
NF EN 60079-13 : 2011 | Identical |
04/30117249 DC : DRAFT JUL 2004 | IEC 60079-2 - ELECTRICAL APPARATUS FOR EXPLOSIVE GAS ATMOSPHERES - PART 2: PRESSURIZED ENCLOSURES 'P' |
BS EN 61784-5-1:2013 | Industrial communication networks. Profiles Installation of fieldbuses. Installation profiles for CPF 1 |
17/30356593 DC : 0 | BS EN ISO 15138 - PETROLEUM AND NATURAL GAS INDUSTRIES - OFFSHORE PRODUCTION INSTALLATIONS - HEATING, VENTILATION AND AIR-CONDITIONING |
18/30369304 DC : DRAFT APR 2018 | BS EN 1473 - INSTALLATION AND EQUIPMENT FOR LIQUEFIED NATURAL GAS - DESIGN OF ONSHORE INSTALLATIONS |
I.S. EN 61779-1:2003 | ELECTRICAL APPARATUS FOR THE DETECTION AND MEASUREMENT OF FLAMMABLE GASES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS AND TEST METHODS |
NFPA 496 : 2017 | PURGED AND PRESSURIZED ENCLOSURES FOR ELECTRICAL EQUIPMENT |
DIN EN 1473:2016-10 | Installation and equipment for liquefied natural gas - Design of onshore installations |
EN 50381 : 2004 COR 2005 | TRANSPORTABLE VENTILATED ROOMS WITH OR WITHOUT AN INTERNAL SOURCE OF RELEASE |
I.S. EN 60079-2:2014 | EXPLOSIVE ATMOSPHERES - PART 2: EQUIPMENT PROTECTION BY PRESSURIZED ENCLOSURE 'P' |
BS EN 60079-29-2:2015 | Explosive atmospheres Gas detectors. Selection, installation, use and maintenance of detectors for flammable gases and oxygen |
CSA PLUS 2203 : 2001 | HAZARDOUS LOCATIONS - GUIDE FOR THE DESIGN, TESTING, CONSTRUCTION, AND INSTALLATION OF EQUIPMENT IN EXPLOSIVE ATMOSPHERES |
BS EN 50381:2004 | Transportable ventilated rooms with or without an internal source of release |
I.S. EN 61784-5-1:2013 | INDUSTRIAL COMMUNICATION NETWORKS - PROFILES - PART 5-1: INSTALLATION OF FIELDBUSES - INSTALLATION PROFILES FOR CPF 1 |
ISA 12.13.01 : 2003 | PERFORMANCE REQUIREMENTS FOR COMBUSTIBLE GAS DETECTORS |
C22.1-15 PACKAGE | Consists of C22.1-15, Canadian electrical code, part I (23rd edition), safety standard for electrical installations; C22.1HB-15, Canadian electrical code handbook - an explanation of rules of the Canadian electrical code, part I and the 2015 Electrical quick reference |
IEC TR 61831:2011 | On-line analyser systems - Guide to design and installation |
BS EN 1473:2016 | Installation and equipment for liquefied natural gas. Design of onshore installations |
IEC 61779-1:1998 | Electrical apparatus for the detection and measurement of flammable gases - Part 1: General requirements and test methods |
DIN EN 1473:1997-11 | INSTALLATION AND EQUIPMENT FOR LIQUEFIED NATURAL GAS - DESIGN OF ONSHORE INSTALLATIONS |
I.S. EN 1473:2016 | INSTALLATION AND EQUIPMENT FOR LIQUEFIED NATURAL GAS - DESIGN OF ONSHORE INSTALLATIONS |
C22.1HB-18 | Canadian Electrical Code Handbook - An Explanation of the Rules of the Canadian Electrical Code, Part I |
EN 60079-14:2014/AC:2016 | EXPLOSIVE ATMOSPHERES - PART 14: ELECTRICAL INSTALLATIONS DESIGN, SELECTION AND ERECTION (IEC 60079-14:2013/COR1:2016) |
DIN EN 61779-1 : 2001 AMD 11 2004 | ELECTRICAL APPARATUS FOR THE DETECTION AND MEASUREMENT OF FLAMMABLE GASES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS AND TEST METHODS |
PREN 1473 : DRAFT 2018 | INSTALLATION AND EQUIPMENT FOR LIQUEFIED NATURAL GAS - DESIGN OF ONSHORE INSTALLATIONS |
BS IEC 61832:1999 | Analyser systems. Guide to technical enquiry and bid evaluation |
PD IEC/TS 60079-40:2015 | Explosive atmospheres Requirements for process sealing between flammable process fluids and electrical systems |
EN 1473:2016 | Installation and equipment for liquefied natural gas - Design of onshore installations |
05/30128234 DC : DRAFT FEB 2005 | EN 1473 - INSTALLATION AND EQUIPMENT FOR LIQUEFIED NATURAL GAS - DESIGN OF ONSHORE INSTALLATIONS |
04/30112677 DC : 0 | IEC 61779-1 ED.2 - ELECTRICAL APPARATUS FOR THE DETECTION AND MEASUREMENT OF FLAMMABLE GASES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS AND TEST METHODS |
14/30310243 DC : 0 | BS EN 60079-40 - EXPLOSIVE ATMOSPHERES - REQUIREMENTS FOR PROCESS SEALING BETWEEN FLAMMABLE OR COMBUSTIBLE PROCESS FLUIDS AND ELECTRICAL SYSTEMS |
SAE J 2578 : 2014 | RECOMMENDED PRACTICE FOR GENERAL FUEL CELL VEHICLE SAFETY |
IEC 61779-6:1999 | Electrical apparatus for the detection and measurement of flammable gases - Part 6: Guide for the selection, installation, use and maintenance of apparatus for the detection and measurement of flammable gases |
I.S. EN 60079-29-2:2015 | EXPLOSIVE ATMOSPHERES - PART 29-2: GAS DETECTORS - SELECTION, INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE OF DETECTORS FOR FLAMMABLE GASES AND OXYGEN |
CEI EN 50381 : 2006 | TRANSPORTABLE VENTILATED ROOMS WITH OR WITHOUT AN INTERNAL SOURCE OF RELEASE |
EEMUA 186 : 2016 | A PRACTITIONER'S HANDBOOK FOR POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERES |
UNE-EN 60079-14:2016 | Explosive atmospheres - Part 14: Electrical installations design, selection and erection |
BS EN 60079-14:2014 | Explosive atmospheres Electrical installations design, selection and erection |
EEMUA 138 : 2010 | DESIGN AND INSTALLATION OF ON-LINE ANALYSER SYSTEMS |
CSA CE CODE SAFETY PACKAGE : 2012 | CE CODE SAFETY PACKAGE |
13/30271477 DC : 0 | BS EN 61285 ED 3.0 - INDUSTRIAL-PROCESS CONTROL - SAFETY OF ANALYSER HOUSES |
CSA E60079.2 : 2002 : R2011 | ELECTRICAL APPARATUS FOR EXPLOSIVE GAS ATMOSPHERES - ELECTRICAL APPARATUS - TYPE OF PROTECTION "p" |
BS EN 60079-2:2014 | Explosive atmospheres Equipment protection by pressurized enclosure \'p\' |
CSA E60079.2:2002 | ELECTRICAL APPARATUS FOR EXPLOSIVE GAS ATMOSPHERES - ELECTRICAL APPARATUS - TYPE OF PROTECTION "p" |
CSA C22.2 No. 60079-2 : 2016 | EXPLOSIVE ATMOSPHERES - PART 2: EQUIPMENT PROTECTION BY PRESSURIZED ENCLOSURE 'P' |
API 505 : 1997 | RECOMMENDED PRACTICE FOR CLASSIFICATION OF LOCATIONS FOR ELECTRICAL INSTALLATIONS AT PETROLEUM FACILITIES CLASSIFIED AS CLASS I, ZONE 0, ZONE 1, AND ZONE 2 |
IEC 60079-0:2017 | Explosive atmospheres - Part 0: Equipment - General requirements |
CEI EN 60079-29-2 : 2016 | EXPLOSIVE ATMOSPHERES - PART 29-2: GAS DETECTORS - SELECTION, INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE OF DETECTORS FOR FLAMMABLE GASES AND OXYGEN |
I.S. EN 50381:2004 | TRANSPORTABLE VENTILATED ROOMS WITH OR WITHOUT AN INTERNAL SOURCE OF RELEASE |
IEC TS 60079-40:2015 | Explosive atmospheres - Part 40: Requirements for process sealing between flammable process fluids and electrical systems |
IEC 61892-7:2014 | Mobile and fixed offshore units - Electrical installations - Part 7: Hazardous areas |
IEC 60079-0:2017 RLV | Explosive atmospheres - Part 0: Equipment - General requirements |
05/30138005 DC : DRAFT AUG 2005 | IEC 60079-14 ED 4 - ELECTRICAL APPARATUS FOR EXPLOSIVE GAS ATMOSPHERES - PART 14: ELECTRICAL INSTALLATIONS IN HAZARDOUS AREAS (OTHER THAN MINES) |
12/30276304 DC : 0 | BS EN 61892-7 ED 3.0 - MOBILE AND FIXED OFFSHORE UNITS - ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 7: HAZARDOUS AREAS |
IEC 60079-29-2:2015 RLV | Explosive atmospheres - Part 29-2: Gas detectors - Selection, installation, use and maintenance of detectors for flammable gases and oxygen |
IEC 61784-5-1:2013 | Industrial communication networks - Profiles - Part 5-1: Installation of fieldbuses - Installation profiles for CPF 1 |
UNE-EN 60079-2:2015 | Explosive atmospheres - Part 2: Equipment protection by pressurized enclosure "p" |
PD IEC/TR 61831:2011 | On-line analyser systems. Guide to design and installation |
BS IEC 61831:1999 | On-line analyser systems. Guide to design and installation |
IEC 60309-3:1994 | Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes - Part 3: Particular requirements for plugs, socket-outlets, connectors and appliance inlets for use in explosive gas atmospheres |
I.S. EN 60079-14:2014 | EXPLOSIVE ATMOSPHERES - PART 14: ELECTRICAL INSTALLATIONS DESIGN, SELECTION AND ERECTION |
14/30297213 DC : 0 | BS EN 1473 - INSTALLATION AND EQUIPMENT FOR LIQUEFIED NATURAL GAS - DESIGN OF ONSHORE INSTALLATIONS |
BS EN 61779-1:2000 | Electrical apparatus for the detection and measurement of flammable gases General requirements and test methods |
CEI EN 61784-5-1 : 2014 | INDUSTRIAL COMMUNICATION NETWORKS - PROFILES - PART 5-1: INSTALLATION OF FIELDBUSES - INSTALLATION PROFILES FOR CPF 1 |
ISO 15138:2007 | Petroleum and natural gas industries Offshore production installations Heating, ventilation and air-conditioning |
UNE-EN 60079-29-2:2016 | Explosive atmospheres - Part 29-2: Gas detectors - Selection, installation, use and maintenance of detectors for flammable gases and oxygen |
12/30269297 DC : 0 | BS EN 60079-14/ED 5 - EXPLOSIVE ATMOSPHERES - PART 14: ELECTRICAL INSTALLATIONS DESIGN, SELECTION AND ERECTION |
BS IEC 61892-7:2014 | Mobile and fixed offshore units. Electrical installations Hazardous areas |
EN 60079-2:2014/AC:2015 | EXPLOSIVE ATMOSPHERES - PART 2: EQUIPMENT PROTECTION BY PRESSURIZED ENCLOSURE 'P' (IEC 60079-2:2014) |
EN 61779-1 : 2000 AMD 11 2004 | ELECTRICAL APPARATUS FOR THE DETECTION AND MEASUREMENT OF FLAMMABLE GASES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS AND TEST METHODS |
EN 61784-5-1:2013 | Industrial communication networks - Profiles - Part 5-1: Installation of fieldbuses - Installation profiles for CPF 1 |
EN 60079-29-2:2015 | Explosive atmospheres - Part 29-2: Gas detectors - Selection, installation, use and maintenance of detectors for flammable gases and oxygen |
IEC 60079-17:2013 | Explosive atmospheres - Part 17: Electrical installations inspection and maintenance |
IEC 60050-151:2001 | International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Part 151: Electrical and magnetic devices |
IEC 60079-10-1:2015 | Explosive atmospheres - Part 10-1: Classification of areas - Explosive gas atmospheres |
IEC 60050-426:2008 | International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Part 426: Equipment for explosive atmospheres |
IEC 60529:1989+AMD1:1999+AMD2:2013 CSV | Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) |
IEC 60079-0:2011 | Explosive atmospheres - Part 0: Equipment - General requirements |
IEC 60079-14:2013 | Explosive atmospheres - Part 14: Electrical installations design, selection and erection |
IEC 61285:2015 | Industrial-process control - Safety of analyser houses |
IEC TR 61831:2011 | On-line analyser systems - Guide to design and installation |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.