EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2012
Current
The latest, up-to-date edition.
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-9: Particular requirements for grills, toasters and similar portable cooking appliances
12-06-2012
FOREWORD
INTRODUCTION
1 Scope
2 Normative references
3 Definitions
4 General requirement
5 General conditions for the tests
6 Classification
7 Marking and instructions
8 Protection against access to live parts
9 Starting of motor-operated appliances
10 Power input and current
11 Heating
12 Void
13 Leakage current and electric strength at operating
temperature
14 Transient overvoltages
15 Moisture resistance
16 Leakage current and electric strength
17 Overload protection of transformers and associated
circuits
18 Endurance
19 Abnormal operation
20 Stability and mechanical hazards
21 Mechanical strength
22 Construction
23 Internal wiring
24 Components
25 Supply connection and external flexible cords
26 Terminals for external conductors
27 Provision for earthing
28 Screws and connections
29 Clearances, creepage distances and solid insulation
30 Resistance to heat and fire
31 Resistance to rusting
32 Radiation, toxicity and similar hazards
Annexes
Annex C (normative) - Ageing test on motors
Annex ZC (normative) - Normative references to international
publications with their corresponding
European publications
Bibliography
Committee |
TC 61
|
DevelopmentNote |
To be read in conjunction with EN 60335-1 (05/2001) 2003 edition Re-issued in November 2007 and incorporates AMD 2 2006 and AMD 12 2007. (02/2008)
|
DocumentType |
Standard
|
PublisherName |
European Committee for Standards - Electrical
|
Status |
Current
|
Supersedes |
Standards | Relationship |
DS EN 60335-2-9 : 2004 COR 2012 | Identical |
UNE-EN 60335-2-9:2004 | Identical |
BS EN 60335-2-9 : 2003 | Identical |
NBN EN 60335 2-9 : 2004 AMD 4 2011 | Identical |
SN EN 60335-2-9 : 2003 AMD 13 2010 | Identical |
NEN EN IEC 60335-2-9 : 2003 AMD 13/C13 12 | Identical |
I.S. EN 60335-2-9:2003 | Identical |
DIN EN 60335-2-9 : 2011 COR 1 2012 | Identical |
NEN EN 60335-2-9 : 1995 | Identical |
PN EN 60335-2-9 : 2007 AC 2012 | Identical |
NF EN 60335-2-9 : 2004 AMD 13 2012 | Identical |
VDE 0700-9 : 2011 COR 1 2012 | Identical |
OVE/ONORM EN 60335-2-9 : 2011 AC 2013 | Identical |
NBN C 73 335-09 : 90 AMD 2 94 | Similar to |
10/30235551 DC : 0 | BS EN 60350-2 - HOUSEHOLD ELECTRIC COOKING APPLIANCES - PART 2: HOBS - METHODS FOR MEASURING PERFORMANCE |
07/30173974 DC : 0 | BS EN 50304/60350 AMD1 - ELECTRIC COOKING RANGES, HOBS, OVENS AND GRILLS FOR HOUSEHOLD USE - METHODS FOR MEASURING PERFORMANCE |
BS EN 60350 : 2009 | ELECTRIC COOKING RANGES, HOBS, OVENS AND GRILLS FOR HOUSEHOLD USE - METHODS FOR MEASURING PERFORMANCE |
BS EN 50304 : 2009 | ELECTRIC COOKING RANGES, HOBS, OVENS AND GRILLS FOR HOUSEHOLD USE - METHODS FOR MEASURING PERFORMANCE |
03/312423 DC : DRAFT JULY 2003 | CENELEC TR 50417 - SAFETY OF HOUSEHOLD AND SIMILAR ELECTRICAL APPLIANCES - INTERPRETATIONS RELATED TO EUROPEAN STANDARDS WITHIN THE SCOPE OF CENELEC/TC 61 |
10/30235547 DC : 0 | BS EN 60350-1 - HOUSEHOLD ELECTRIC COOKING APPLIANCES - PART 1: RANGES, OVENS, STEAM OVENS AND GRILLS - METHODS FOR MEASURING PERFORMANCE |
I.S. EN 60350:2009 | ELECTRIC COOKING RANGES, HOBS, OVENS AND GRILLS FOR HOUSEHOLD USE - METHODS FOR MEASURING PERFORMANCE |
EN 60350 : 2009 + A11 2010 | ELECTRIC COOKING RANGES, HOBS, OVENS AND GRILLS FOR HOUSEHOLD USE - METHODS FOR MEASURING PERFORMANCE |
UNE-EN 50304:2010 | Electric cooking ranges, hobs, ovens and grills for household use - Methods for measuring performance |
BS EN 30-1-4:2012 | Domestic cooking appliances burning gas. Safety Appliances having one or more burners with an automatic burner control system |
BS EN 60335-2-6:2015 | Household and similar electrical appliances. Safety Particular requirements for stationary cooking ranges, hobs, ovens and similar appliances |
I.S. EN 50304:2009 | ELECTRIC COOKING RANGES, HOBS, OVENS AND GRILLS FOR HOUSEHOLD USE - METHODS FOR MEASURING PERFORMANCE |
EN 60335-2-6:2015 | Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-6: Particular requirements for stationary cooking ranges, hobs, ovens and similar appliances |
EN 50304 : 2009 AMD 1 2010 | ELECTRIC COOKING RANGES, HOBS, OVENS AND GRILLS FOR HOUSEHOLD USE - METHODS FOR MEASURING PERFORMANCE |
UNE-EN 60335-2-6:2015 | Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-6: Particular requirements for stationary cooking ranges, hobs, ovens and similar appliances |
CISPR 14-1:2016 | Electromagnetic compatibility - Requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus - Part 1: Emission |
IEC 60112:2003+AMD1:2009 CSV | Method for the determination of the proof and the comparative tracking indices of solid insulating materials |
IEC 60252:1993 | A.C. motor capacitors |
IEC 60320-1:2015 | Appliance couplers for household and similar general purposes - Part 1: General requirements |
EN 60068-2-75:2014 | Environmental testing - Part 2-75: Tests - Test Eh: Hammer tests |
IEC 60335-2-6:2014 | Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-6: Particular requirements for stationary cooking ranges, hobs, ovens and similar appliances |
IEC 60238:2016+AMD1:2017 CSV | Edison screw lampholders |
IEC 60738-1:2006+AMD1:2009 CSV | Thermistors - Directly heated positive temperature coefficient -Part 1: Generic specification |
EN 60998-2-2:2004 | Connecting devices for low-voltage circuits for household and similar purposes - Part 2-2: Particular requirements for connecting devices as separate entities with screwless-type clamping units |
IEC 60335-2-78:2002+AMD1:2008 CSV | Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-78: Particular requirements for outdoor barbecues |
IEC 60127:1974 | Cartridge fuse-links for miniature fuses |
IEC 60384-14:2013+AMD1:2016 CSV | Fixed capacitors for use in electronic equipment - Part 14: Sectional specification - Fixed capacitors for electromagnetic interference suppression and connection to the supply mains |
EN ISO 1463:2004 | Metallic and oxide coatings - Measurement of coating thickness - Microscopical method (ISO 1463:2003) |
HD 214 : 200S2 | RECOMMENDED METHOD FOR DETERMINING THE COMPARATIVE TRACKING INDEX OF SOLID INSULATING MATERIALS UNDER MOIST CONDITIONS |
EN 60238 : 2004 AMD 2 2011 | EDISON SCREW LAMPHOLDERS (IEC 60238:2004/A2:2011) |
EN 60065:2014/AC:2017-01 | AUDIO, VIDEO AND SIMILAR ELECTRONIC APPARATUS - SAFETY REQUIREMENTS (IEC 60065:2014/COR2:2016) |
IEC 60950:1999 | Safety of information technology equipment |
CEN/CLC Guide 6:2014 | Guide for addressing accessibility in standards |
EN 61558-1:2005/A1:2009 | SAFETY OF POWER TRANSFORMERS, POWER SUPPLIES, REACTORS AND SIMILAR PRODUCTS - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS AND TESTS |
89/106/EEC : 1988 | COUNCIL DIRECTIVE OF 21 DECEMBER 1988 ON THE APPROXIMATION OF LAWS, REGULATIONS AND ADMINISTRATIVE PROVISIONS OF THE MEMBER STATES RELATING TO CONSTRUCTION PRODUCTS |
EN 60738-1:2006/A1:2009 | THERMISTORS - DIRECTLY HEATED POSITIVE TEMPERATURE COEFFICIENT - PART 1: GENERIC SPECIFICATION |
HD 625.1 : 200S1 | INSULATION COORDINATION FOR EQUIPMENT WITHIN LOW-VOLTAGE SYSTEMS - PRINCIPLES, REQUIREMENTS AND TESTS |
CISPR 14-2:2015 RLV | Electromagnetic compatibility - Requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus - Part 2: Immunity - Product family standard |
EN 60998-2-1:2004 | Connecting devices for low-voltage circuits for household and similar purposes - Part 2-1: Particular requirements for connecting devices as separate entities with screw-type clamping units |
IEC 60320-2-3:1998+AMD1:2004 CSV | Appliance couplers for household and similar general purposes - Part 2-3: Appliance couplers with a degree of protection higher than IPX0 |
ISO 1463:2003 | Metallic and oxide coatings Measurement of coating thickness Microscopical method |
IEC 60695-2-11:2014 | Fire hazard testing - Part 2-11: Glowing/hot-wire based test methods - Glow-wire flammability test method for end-products (GWEPT) |
IEC 60335-2-25:2010+AMD1:2014+AMD2:2015 CSV | Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-25: Particular requirements for microwave ovens, including combinationmicrowave ovens |
IEC 61558-2-6:2009 | Safety of transformers, reactors, power supply units and similar products for supply voltages up to 1 100 V - Part 2-6: Particular requirements and tests for safety isolating transformers and power supply units incorporating safety isolating transformers |
IEC 60695-2-13:2010+AMD1:2014 CSV | Fire hazard testing - Part 2-13: Glowing/hot-wire based test methods- Glow-wire ignition temperature (GWIT) test method for materials |
1973/23/EEC : 1973 | COUNCIL DIRECTIVE OF 19 FEBRUARY 1973 ON THE HARMONIZATION OF THE LAWS OF MEMBER STATES RELATING TO ELECTRICAL EQUIPMENT DESIGNED FOR USE WITHIN CERTAIN VOLTAGE LIMITS |
IEC 60999-1:1999 | Connecting devices - Electrical copper conductors - Safety requirements for screw-type and screwless-type clamping units - Part 1: General requirements and particular requirements for clamping units for conductors from 0,2 mm2 up to 35 mm2 (included) |
IEC 60249-2-4:1987 | Base materials for printed circuits. Part 2: Specifications. Specification No. 4: Epoxide woven glass fabric copper-clad laminated sheet, general purpose grade |
IEC 60249-2-5:1987 | Base materials for printed circuits. Part 2: Specifications. Specification No. 5: Epoxide woven glass fabric copper-clad laminated sheet of defined flammability (vertical burning test) |
EN 60695-2-13:2010/A1:2014 | FIRE HAZARD TESTING - PART 2-13: GLOWING/HOT-WIRE BASED TEST METHODS - GLOW-WIRE IGNITION TEMPERATURE (GWIT) TEST METHOD FOR MATERIALS (IEC 60695-2-13:2010/A1:2014) |
IEC 60085:2007 | Electrical insulation - Thermal evaluation and designation |
IEC 60051-2:1984 | Direct acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories. Part 2: Special requirements for ammeters and voltmeters |
IEC 60335-2-13:2009+AMD1:2016 CSV | Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-13: Particular requirements for deep fat fryers, frying pans and similar appliances |
IEC 61180-2:1994 | High-voltage test techniques for low-voltage equipment - Part 2: Test equipment |
IEC 61558-1:2017 | Safety of transformers, reactors, power supply units and combinations thereof - Part 1: General requirements and tests |
ISO/IEC Guide 50:2014 | Safety aspects — Guidelines for child safety in standards and other specifications |
IEC 60695-2-12:2010+AMD1:2014 CSV | Fire hazard testing - Part 2-12: Glowing/hot-wire based test methods- Glow-wire flammability index (GWFI) test method for materials |
IEC 60998-2-2:2002 | Connecting devices for low-voltage circuits for household and similar purposes - Part 2-2: Particular requirements for connecting devices as separate entities with screwless-type clamping units |
EN 60249-2-5 : 1994 AMD 5 2000 | BASE MATERIALS FOR PRINTED CIRCUITS - PART 2: SPECIFICATIONS - SPECIFICATION NO. 5: EPOXIDE WOVEN GLASS FABRIC COPPER-CLAD LAMINATED SHEET OF DEFINED FLAMMABILITY (VERTICAL BURNING TEST) |
IEC 61643-1:2005 | Low-voltage surge protective devices - Part 1: Surge protective devices connected to low-voltage power distribution systems - Requirements and tests |
HD 566 : 200S1 | THERMAL EVALUATION AND CLASSIFICATION OF ELECTRICAL INSULATION |
IEC 60529:1989+AMD1:1999+AMD2:2013 CSV | Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) |
EN 60249-2-4 : 1994 AMD 5 2000 | BASE MATERIALS FOR PRINTED CIRCUITS - PART 2: SPECIFICATIONS - SPECIFICATION NO. 4: EPOXIDE WOVEN GLASS FABRIC COPPER-CLAD LAMINATED SHEET, GENERAL PURPOSE GRADE (INCLUDING AMENDMENTS A3:1994, A4:1995 AND A5:2000) (IEC 249-2-4:1987 + A1:1989 + A2:1992 + A3:1993 + A4:1994 + A5:2000) |
ISO 9772:2012 | Cellular plastics Determination of horizontal burning characteristics of small specimens subjected to a small flame |
IEC 61058-1:2016 | Switches for appliances - Part 1: General requirements |
EN 62079:2001 | Preparation of instructions - Structuring, content and presentation |
EN 22768-1:1993 | General tolerances - Part 1: Tolerances for linear and angular dimensions without individual tolerance indications (ISO 2768-1:1989) |
IEC 60695-11-10:2013 | Fire hazard testing - Part 11-10: Test flames - 50 W horizontal and vertical flame test methods |
EN 61032:1998 | Protection of persons and equipment by enclosures - Probes for verification |
IEC 60598-1:2014+AMD1:2017 CSV | Luminaires - Part 1: General requirements and tests |
IEC 60061-1:2005 CSV | Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 1: Lamp caps |
IEC 60906-1:2009 | IEC system of plugs and socket-outlets for household and similar purposes - Part 1: Plugs and socket-outlets 16 A 250 V a.c. |
IEC 62079:2001 | Preparation of instructions - Structuring, content and presentation |
IEC 61000-3-3:2013 RLV | Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-3: Limits - Limitation of voltage changes, voltage fluctuations and flicker in public low-voltage supply systems, for equipment with rated current ≤ 16 A per phase and not subject to conditional connection |
ISO 2178:2016 | Non-magnetic coatings on magnetic substrates Measurement of coating thickness Magnetic method |
IEC 60335-2-29:2016 | Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-29: Particular requirements for battery chargers |
ISO 3864-1:2011 | Graphical symbols Safety colours and safety signs Part 1: Design principles for safety signs and safety markings |
ISO/IEC Guide 71:2014 | Guide for addressing accessibility in standards |
IEC 60335-2-12:2002+AMD1:2008+AMD2:2017 CSV | Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-12: Particular requirements for warming plates and similar appliances |
IEC 60068-2-75:2014 | Environmental testing - Part 2-75: Tests - Test Eh: Hammer tests |
IEC 60664-3:2016 | Insulation coordination for equipment within low-voltage systems - Part 3: Use of coating, potting or moulding for protection against pollution |
EN 60999-1:2000 | Connecting devices - Electrical copper conductors - Safety requirements for screw-type and screwless-type clamping units - Part 1: General requirements and particular requirements for clamping units for conductors from 0,2 mm² up to 35 mm² (included) |
CISPR 11:2015 RLV | Industrial, scientific and medical equipment - Radio-frequency disturbance characteristics - Limits and methods of measurement |
EN 61558-2-6:2009 | Safety of transformers, reactors, power supply units and similar products for supply voltages up to 1 100 V - Part 2-6: Particular requirements and tests for safety isolating transformers and power supply units incorporating safety isolating transformers |
EN 60335-1:2012/A13:2017 | HOUSEHOLD AND SIMILAR ELECTRICAL APPLIANCES - SAFETY - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS (IEC 60335-1:2010, MODIFIED) |
IEC 61180-1:1992 | High-voltage test techniques for low voltage equipment - Part 1: Definitions, test and procedure requirements |
EN 60529:1991/AC:2016-12 | DEGREES OF PROTECTION PROVIDED BY ENCLOSURES (IP CODE) (IEC 60529 EDITION 2.2 CORRIGENDUM 2:2015) |
ISO 7000:2014 | Graphical symbols for use on equipment Registered symbols |
1998/37/EC : 1998 | DIRECTIVE 98/37/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL OF 22 JUNE 1998 ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO MACHINERY |
EN 60068-2-32:1993 | Basic environmental testing procedures - Part 2: Tests - Test Ed: Free fall |
HD 625.3 : 200S1 | INSULATION COORDINATION FOR EQUIPMENT WITHIN LOW-VOLTAGE SYSTEMS - PART 3: USE OF COATINGS TO ACHIEVE INSULATION COORDINATION OF PRINTED BOARD ASSEMBLIES |
IEC 61032:1997 | Protection of persons and equipment by enclosures - Probes for verification |
EN 60695-2-12:2010/A1:2014 | FIRE HAZARD TESTING - PART 2-12: GLOWING/HOT-WIRE BASED TEST METHODS - GLOW-WIRE FLAMMABILITY INDEX (GWFI) TEST METHOD FOR MATERIALS (IEC 60695-2-12:2010/A1:2014) |
EN 61180-2:1994 | High-voltage test techniques for low-voltage equipment - Part 2: Test equipment |
IEC 60664-1:2007 | Insulation coordination for equipment within low-voltage systems - Part 1: Principles, requirements and tests |
IEC 60068-2-52:2017 | Environmental testing - Part 2-52: Tests - Test Kb: Salt mist, cyclic (sodium chloride solution) |
EN 60051-2:1989 | Direct acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories - Part 2: Special requirements for ammeters and voltmeters |
IEC 60998-2-1:2002 | Connecting devices for low-voltage circuits for household and similar purposes - Part 2-1: Particular requirements for connecting devices as separate entities with screw-type clamping units |
EN 60695-2-2:1994/A1:1995 | FIRE HAZARD TESTING - TEST METHODS - NEEDLE-FLAME TEST |
EN 61180-1:1994 | High-voltage test techniques for low-voltage equipment - Part 1: Definitions, test and procedure requirements |
EN 60320-1:2015/AC:2016 | APPLIANCE COUPLERS FOR HOUSEHOLD AND SIMILAR GENERAL PURPOSES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS (IEC 60320-1:2015/COR1:2016) |
IEC 60990:2016 | Methods of measurement of touch current and protective conductor current |
EN 60730-1:2016 | Automatic electrical controls - Part 1: General requirements |
EN 60695-2-11:2014 | Fire hazard testing - Part 2-11: Glowing/hot-wire based test methods - Glow-wire flammability test method for end-products (GWEPT) (IEC 60695-2-11:2014) |
1997/23/EC : 1997 | DIRECTIVE 97/23/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL OF 29 MAY 1997 ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES CONCERNING PRESSURE EQUIPMENT |
EN 60320-2-3:1998/A1:2005 | APPLIANCE COUPLER FOR HOUSEHOLD AND SIMILAR GENERAL PURPOSES - PART 2-3: APPLIANCE COUPLER WITH A DEGREE OF PROTECTION HIGHER THAN IPX0 |
IEC 60730-1:2013+AMD1:2015 CSV | Automatic electrical controls - Part 1: General requirements |
EN 60990:2016 | Methods of measurement of touch current and protective conductor current |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.