EN 16584-1:2017
Current
The latest, up-to-date edition.
Railway applications - Design for PRM use - General requirements - Part 1: Contrast
04-01-2017
European foreword
Introduction
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
4 Symbols and abbreviations
5 Requirements and assessment
6 Methodologies for assessing contrast
Annex A (normative) - Contrast charts
Annex B (normative) - Contrast for doors and
transparent obstacles
Annex C (normative) - Effective contrast calculation
for displays
Annex D (normative) - EC verification
Annex E (normative) - Summary of testing
requirements
Annex F (informative) - Supporting information
from published documents
Annex ZA (informative) - Relationship between this
European Standard and the Essential
Requirements of EU Directive 2008/57/EC
aimed to be covered
Bibliography
IntroductionBased on the Directive 2001/16/EC modified by Directive 2004/50/EC of the European Community and additional activities of a number of EC member states concerning "Obstacle-free Travelling" ERA published a Technical Specification Interoperability for "People with Reduced Mobility (PRM)" which was mandated by the EC. The objective of this TSI is to enhance the accessibility of rail transport to these persons. The definition of People with Reduced Mobility is in accordance with clause 2.2 of the TSI PRM.General-The definitions and requirements shall describe the utilisation of information by people with reduced mobility especially for people with hearing, visual or communication impairments. -This standard defines elements which are universally valid for obstacle free travelling such as lighting, contrast, tactile feedback, transmission of visual and acoustic information. The definitions and requirements of this standard shall be used for infrastructure as well as rolling stock applications. -The standard shall define aspects of accessibility (to Infrastructure and Rolling Stock) specifically required by PRM users, it shall not define general requirements and definitions applicable to all users.-For preparing the terms and definitions well-defined operating conditions are to be considered. Any damages or operating trouble e.g. failures of parts of the lighting system will not be taken into account.Definition of systems and components-Part 1 ContrastTerms and definitions for systems and componentsThe task is to describe clear and consistent terms and definitions. Where measurement methods and/or assessment procedures are needed to allow a clear pass/fail assessment, this task shall be done as well.Existing European standards shall be taken into account for this work.
Committee |
CEN/TC 256
|
DevelopmentNote |
Supersedes PREN 16584-1. (01/2017)
|
DocumentType |
Standard
|
PublisherName |
Comite Europeen de Normalisation
|
Status |
Current
|
Standards | Relationship |
DIN EN 16584-1:2017-03 | Identical |
DIN EN 16584-1 E : 2017 | Identical |
SN EN 16584-1:2017 | Identical |
BS EN 16584-1:2017 | Identical |
NS EN 16584-1 : 2017 | Identical |
UNE-EN 16584-1:2017 | Identical |
DIN EN 16584-1:2013-07 (Draft) | Identical |
UNI EN 16584-1 : 2017 | Identical |
NEN EN 16584-1 : 2017 | Identical |
PN EN 16584-1 : 2017 | Identical |
NF EN 16584-1 : 2017 | Identical |
I.S. EN 16584-1:2017 | Identical |
BS EN 16585-1:2017 | Railway applications. Design for PRM use. Equipment and components onboard rolling stock Toilets |
BS EN 16586-1:2017 | Railway applications. Design for PRM use. Accessibility of persons with reduced mobility to rolling stock Steps for access and egress |
DIN EN 16585-1 E : 2017 | RAILWAY APPLICATIONS - DESIGN FOR PRM USE - EQUIPMENT AND COMPONENTS ONBOARD ROLLING STOCK - PART 1: TOILETS |
I.S. EN 16585-1:2017 | RAILWAY APPLICATIONS - DESIGN FOR PRM USE - EQUIPMENT AND COMPONENTS ONBOARD ROLLING STOCK - PART 1: TOILETS |
DIN EN 16587:2013-07 (Draft) | RAILWAY APPLICATIONS - DESIGN FOR PRM USE - REQUIREMENTS ON OBSTACLE FREE ROUTES FOR INFRASTRUCTURE |
DIN EN 16586-2:2013-07 (Draft) | RAILWAY APPLICATIONS - DESIGN FOR PRM USE - ACCESSIBILITY OF PERSONS WITH REDUCED MOBILITY TO ROLLING STOCK - PART 2: BOARDING AIDS |
DIN EN 16585-2 E : 2017 | RAILWAY APPLICATIONS - DESIGN FOR PRM USE - EQUIPMENT AND COMPONENTS ON BOARD ROLLING STOCK - PART 2: ELEMENTS FOR SITTING, STANDING AND MOVING |
DIN EN 16586-1:2013-07 (Draft) | RAILWAY APPLICATIONS - DESIGN FOR PRM USE - ACCESSIBILITY OF PERSONS WITH REDUCED MOBILITY TO ROLLING STOCK - PART 1: STEPS FOR ACCESS AND EGRESS |
UNE-EN 16585-3:2018 | Railway applications - Design for PRM use - Equipment and components on board rolling stock - Part 3: Clearways and internal doors |
UNE-EN 16587:2018 | Railway Applications - Design for PRM Use - Requirements on Obstacle Free Routes for Infrastructure |
DIN EN 16585-2:2017-05 | Railway applications - Design for PRM use - Equipment and components on board rolling stock - Part 2: Elements for sitting, standing and moving |
DIN EN 16586-1:2017-07 | RAILWAY APPLICATIONS - DESIGN FOR PRM USE - ACCESSIBILITY OF PERSONS WITH REDUCED MOBILITY TO ROLLING STOCK - PART 1: STEPS FOR ACCESS AND EGRESS |
EN 16585-1:2017 | Railway applications - Design for PRM use - Equipment and components onboard rolling stock - Part 1: Toilets |
BS EN 16587:2017 | Railway applications. Design for PRM Use. Requirements on obstacle free routes for infrastructure |
DIN EN 16585-3 E : 2017 | RAILWAY APPLICATIONS - DESIGN FOR PRM USE - EQUIPMENT AND COMPONENTS ON BOARD ROLLING STOCK - PART 3: CLEARWAYS AND INTERNAL DOORS |
I.S. EN 16587:2017 | RAILWAY APPLICATIONS - DESIGN FOR PRM USE - REQUIREMENTS ON OBSTACLE FREE ROUTES FOR INFRASTRUCTURE |
UNE-EN 16585-1:2018 | Railway applications - Design for PRM use - Equipment and components onboard rolling stock - Part 1: Toilets |
BS EN 16585-2:2017 | Railway applications. Design for PRM use. Equipment and components on board rolling stock Elements for sitting, standing and moving |
I.S. EN 16585-2:2017 | RAILWAY APPLICATIONS - DESIGN FOR PRM USE - EQUIPMENT AND COMPONENTS ON BOARD ROLLING STOCK - PART 2: ELEMENTS FOR SITTING, STANDING AND MOVING |
I.S. EN 16586-1:2017 | RAILWAY APPLICATIONS - DESIGN FOR PRM USE - ACCESSIBILITY OF PERSONS WITH REDUCED MOBILITY TO ROLLING STOCK - PART 1: STEPS FOR ACCESS AND EGRESS |
I.S. EN 16584-3:2017 | RAILWAY APPLICATIONS - DESIGN FOR PRM USE - GENERAL REQUIREMENTS - PART 3: OPTICAL AND FRICTION CHARACTERISTICS |
DIN EN 16585-3:2017-05 | RAILWAY APPLICATIONS - DESIGN FOR PRM USE - EQUIPMENT AND COMPONENTS ON BOARD ROLLING STOCK - PART 3: CLEARWAYS AND INTERNAL DOORS |
DIN EN 16585-1:2017-05 | RAILWAY APPLICATIONS - DESIGN FOR PRM USE - EQUIPMENT AND COMPONENTS ONBOARD ROLLING STOCK - PART 1: TOILETS |
I.S. EN 16586-2:2017 | RAILWAY APPLICATIONS - DESIGN FOR PRM USE - ACCESSIBILITY OF PERSONS WITH REDUCED MOBILITY TO ROLLING STOCK - PART 2: BOARDING AIDS |
BS EN 16586-2:2017 | Railway applications. Design for PRM use. Accessibility of persons with reduced mobility to rolling stock Boarding aids |
UNE-EN 16586-2:2018 | Railway applications - Design for PRM use - Accessibility of persons with reduced mobility to rolling stock - Part 2: Boarding aids |
BS EN 16584-3:2017 | Railway applications. Design for PRM use. General requirements Optical and friction characteristics |
BS EN 16584-2:2017 | Railway applications. Design for PRM use. General requirements Information |
UNE-EN 16586-1:2018 | Railway applications - Design for PRM use - Accessibility of persons with reduced mobility to rolling stock - Part 1: Steps for access and egress |
DIN EN 16585-2:2013-07 (Draft) | RAILWAY APPLICATIONS - DESIGN FOR PRM USE - EQUIPMENT AND COMPONENTS ON BOARD ROLLING STOCK - PART 2: ELEMENTS FOR SITTING, STANDING AND MOVING |
EN 16586-1:2017 | Railway applications - Design for PRM use - Accessibility of persons with reduced mobility to rolling stock - Part 1: Steps for access and egress |
EN 16585-2:2017 | Railway applications - Design for PRM use - Equipment and components on board rolling stock - Part 2: Elements for sitting, standing and moving |
EN 16584-3:2017 | Railway applications - Design for PRM use - General requirements - Part 3: Optical and friction characteristics |
EN 16584-2:2017 | Railway applications - Design for PRM use - General requirements - Part 2: Information |
EN 16585-3:2017 | Railway applications - Design for PRM use - Equipment and components on board rolling stock - Part 3: Clearways and internal doors |
EN 16586-2:2017 | Railway applications - Design for PRM use - Accessibility of persons with reduced mobility to rolling stock - Part 2: Boarding aids |
EN 16587:2017 | Railway applications - Design for PRM Use - Requirements on obstacle free routes for infrastructure |
I.S. EN 16585-3:2017 | RAILWAY APPLICATIONS - DESIGN FOR PRM USE - EQUIPMENT AND COMPONENTS ON BOARD ROLLING STOCK - PART 3: CLEARWAYS AND INTERNAL DOORS |
DIN EN 16585-1:2013-07 (Draft) | RAILWAY APPLICATIONS - DESIGN FOR PRM USE - EQUIPMENT AND COMPONENTS ONBOARD ROLLING STOCK - PART 1: TOILETS |
BS EN 16585-3:2017 | Railway applications. Design for PRM use. Equipment and components on board rolling stock Clearways and internal doors |
I.S. EN 16584-2:2017 | RAILWAY APPLICATIONS - DESIGN FOR PRM USE - GENERAL REQUIREMENTS - PART 2: INFORMATION |
DIN EN 16585-3:2013-07 (Draft) | RAILWAY APPLICATIONS - DESIGN FOR PRM USE - EQUIPMENT AND COMPONENTS ON BOARD ROLLING STOCK - PART 3: CLEARWAYS AND INTERNAL DOORS |
UNE-EN 16585-2:2018 | Railway applications - Design for PRM use - Equipment and components on board rolling stock - Part 2: Elements for sitting, standing and moving |
DIN EN 16587:2017-09 | RAILWAY APPLICATIONS - DESIGN FOR PRM USE - REQUIREMENTS ON OBSTACLE FREE ROUTES FOR INFRASTRUCTURE |
EN 16584-3:2017 | Railway applications - Design for PRM use - General requirements - Part 3: Optical and friction characteristics |
EN 14752:2015 | Railway applications - Body side entrance systems for rolling stock |
EN 16585-3:2017 | Railway applications - Design for PRM use - Equipment and components on board rolling stock - Part 3: Clearways and internal doors |
BS 8493(2008) : 2008 | LIGHT REFLECTANCE VALUE (LRV) OF A SURFACE - METHOD OF TEST |
ISO 17398:2004 | Safety colours and safety signs — Classification, performance and durability of safety signs |
ISO 21542:2011 | Building construction Accessibility and usability of the built environment |
PREN 16586-1 : DRAFT 2013 | RAILWAY APPLICATIONS - DESIGN FOR PRM USE - ACCESSIBILITY OF PEOPLE WITH REDUCED MOBILITY TO ROLLING STOCK - PART 1: STEPS FOR EGRESS AND ACCESS |
2008/57/EC : 2008 AMD 5 2014 | DIRECTIVE 2008/1957/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL OF 17 JUNE 2008 ON THE INTEROPERABILITY OF THE RAIL SYSTEM WITHIN THE COMMUNITY (RECAST) (TEXT WITH EEA RELEVANCE) |
EN 10088-2:2014 | Stainless steels - Part 2: Technical delivery conditions for sheet/plate and strip of corrosion resisting steels for general purposes |
EN 13272:2012 | Railway applications - Electrical lighting for rolling stock in public transport systems |
EN ISO 105-B05:1995 | Textiles - Tests for colour fastness - Part B05: Detection and assessment of photochromism (ISO 105-B05:1993) |
DIN 32975:2009-12 | DESIGNING VISUAL INFORMATION IN THE PUBLIC AREA FOR ACCESSIBLE USE |
ISO 9241-303:2011 | Ergonomics of human-system interaction — Part 303: Requirements for electronic visual displays |
EN 16584-2:2017 | Railway applications - Design for PRM use - General requirements - Part 2: Information |
ISO 7001:2007 | Graphical symbols — Public information symbols |
ISO 9186-1:2014 | Graphical symbols — Test methods — Part 1: Method for testing comprehensibility |
ISO 9186-2:2008 | Graphical symbols — Test methods — Part 2: Method for testing perceptual quality |
ISO 3864-1:2011 | Graphical symbols Safety colours and safety signs Part 1: Design principles for safety signs and safety markings |
BS 8475:2006 | Instrumental colour measurement of textiles. Method |
ISO/TR 7239:1984 | Development and principles for application of public information symbols |
EN ISO 9241-303:2011 | Ergonomics of human-system interaction - Part 303: Requirements for electronic visual displays (ISO 9241-303:2011) |
PREN 16587 : DRAFT 2013 | RAILWAY APPLICATIONS - DESIGN FOR PRM USE - REQUIREMENTS ON OBSTACLE FREE ROUTES FOR INFRASTRUCTURE |
ISO 105-B05:1993 | Textiles Tests for colour fastness Part B05: Detection and assessment of photochromism |
ISO 3864-4:2011 | Graphical symbols Safety colours and safety signs Part 4: Colorimetric and photometric properties of safety sign materials |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.