EN 12312-6:2017
Current
The latest, up-to-date edition.
Aircraft ground support equipment - Specific requirements - Part 6: Deicers and de-icing/anti-icing equipment
22-03-2017
European foreword
Introduction
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
4 List of significant hazards
5 Safety requirements and/or measures
6 Information for use
7 Verification of requirements
Annex A (normative) - List of hazards
Annex B (informative) - Fluid system
Annex C (informative) - Toxicological aspects
of using de-icing/anti-icing equipment
Annex D (informative) - Environmental aspects
of de-icing/anti-icing at airports
Annex E (informative) - Loading control
Annex ZA (informative) - Relationship between this
European Standard and the essential
requirements of EU Directive 2006/42/EC
aimed to be covered
Bibliography
This European Standard specifies the technical requirements to minimize the hazards listed in Clause 4 which can arise during the commissioning, the operation and the maintenance of deicers and equipment designed exclusively for deicing and washing of aircraft with deicing/antiicing/washing liquids when used as intended, including misuse reasonably foreseeable by the manufacturer, when carried out in accordance with the specifications given by the manufacturer or his authorized representative. It also takes into account some requirements recognized as essential by authorities, aircraft and ground support equipment (GSE) manufacturers as well as airlines and handling agencies.NOTE 1Safety of aircraft in connection with deicing/antiicing operations is not dealt with in this European Standard. Any, even minor, aircraft deicing or antiicing operation directly affects flight safety on take-off. Prevention of aeronautical accidents resulting from in-flight icing principally concerns the fluids and methods used, but it may in certain cases also concern deicing or antiicing equipment design or operation. These aeronautical aspects are controlled by the applicable Civil Aviation regulations ICAO 9640-AN/940, Manual of aircraft ground de-icing/anti-icing operations and EASA EU-OPS Subpart D 1.345 and its Acceptable Means of Compliance (AMC) and covered in ISO 11076:2012 (AEA Recommendations). They are not covered in this European Standard.This European Standard applies to:a)self-propelled deicers with fixed or mobile platform or hinged boom;b)towable deicers with fixed or mobile platform or hinged boom;c)stationary deicing/antiicing equipment (e.g. fixed boom, gantry or tower cranes equipped with aircraft deicing/antiicing fluid systems).This European Standard does not apply to:d)fixed installations, such as separate storage tanks or heating and filling stations, which are not an integrated part of the stationary deicing equipment;e)hydraulic control systems;f)pneumatic systems;g)flow generating systems as such.No extra requirements on noise and vibration are provided other than those in EN 1915-3 and EN 1915-4.NOTE 2EN 1915-3 and EN 1915-4 provide the general GSE vibration and noise requirements. This European Standard is not dealing with hazards in respect to a standard automotive chassis and the traffic on the apron.This part of EN 12312 is not applicable to deicers and deicing/antiicing equipment which are manufactured before the date of publication of this standard by CEN.This part of EN 12312 when used in conjunction with EN 1915-1, EN 1915-2, EN 1915-3 and EN 1915-4 provides the requirements for deicers and deicing/antiicing equipment.
Committee |
CEN/TC 274
|
DevelopmentNote |
Supersedes PREN 12312-6. (03/2017)
|
DocumentType |
Standard
|
PublisherName |
Comite Europeen de Normalisation
|
Status |
Current
|
Standards | Relationship |
NEN EN 12312-6 : 2017 | Identical |
I.S. EN 12312-6:2017 | Identical |
NBN EN 12312-6 : 2004 + A1 2009 | Identical |
SN EN 12312-6 : 2017 | Identical |
PN EN 12312-6 : 2017 | Identical |
DIN EN 12312-6:2014-07 (Draft) | Identical |
DIN EN 12312-6:2017-07 | Identical |
BS EN 12312-6:2017 | Identical |
NF EN 12312-6 : 2017 | Identical |
UNI EN 12312-6 : 2010 | Identical |
UNE-EN 12312-6:2017 | Identical |
NS EN 12312-6 : 2017 | Identical |
SAE AS 5116 : 2003 | MINIMUM OPERATIONAL PERFORMANCE SPECIFICATION FOR GROUND ICE DETECTION SYSTEMS |
13/30271254 DC : 0 | BS ISO 11077 - AEROSPACE - SELF-PROPELLED DE-ICING/ANTI-ICING VEHICLES - FUNCTIONAL REQUIREMENTS |
DIN EN 1915-3:2009-06 | AIRCRAFT GROUND SUPPORT EQUIPMENT - GENERAL REQUIREMENTS - PART 3: VIBRATION MEASUREMENT METHODS AND REDUCTION |
I.S. EN 1915-3:2004 | AIRCRAFT GROUND SUPPORT EQUIPMENT - GENERAL REQUIREMENTS - PART 3: VIBRATION MEASUREMENT METHODS AND REDUCTION |
I.S. EN 1915-4:2005 | AIRCRAFT GROUND SUPPORT EQUIPMENT - GENERAL REQUIREMENTS - PART 4: NOISE MEASUREMENT METHODS AND REDUCTION |
BS ISO 11077:2014 | Aircraft ground equipment. De-icers. Functional requirements |
DIN EN 1915-4:2009-06 | AIRCRAFT GROUND SUPPORT EQUIPMENT - GENERAL REQUIREMENTS - PART 4: NOISE MEASUREMENT METHODS AND REDUCTION |
UNI EN 1915-4 : 2012 | AIRCRAFT GROUND SUPPORT EQUIPMENT - GENERAL REQUIREMENTS - PART 4: NOISE MEASUREMENT METHODS AND REDUCTION |
UNI EN 1915-3 : 2012 | AIRCRAFT GROUND SUPPORT EQUIPMENT - GENERAL REQUIREMENTS - PART 3: VIBRATION MEASUREMENT METHODS AND REDUCTION |
SAE ARP 5149 : 2013 | TRAINING PROGRAM GUIDELINES FOR DEICING/ANTI-ICING OF AIRCRAFT ON GROUND |
ISO 11077:2014 | Aircraft ground equipment De-icers Functional requirements |
BS EN 1915-4 : 2004 | AIRCRAFT GROUND SUPPORT EQUIPMENT - GENERAL REQUIREMENTS - PART 4: NOISE MEASUREMENT METHODS AND REDUCTION |
EN 1915-3:2004+A1:2009 | Aircraft ground support equipment - General requirements - Part 3: Vibration measurement methods and reduction |
EN 1915-4:2004+A1:2009 | Aircraft ground support equipment - General requirements - Part 4: Noise measurement methods and reduction |
BS EN 1915-3 : 2004 | AIRCRAFT GROUND SUPPORT EQUIPMENT - GENERAL REQUIREMENTS - PART 3: VIBRATION MEASUREMENT METHODS AND REDUCTION |
EN 14387:2004+A1:2008 | Respiratory protective devices - Gas filter(s) and combined filter(s) - Requirements, testing, marking |
SAE ARP 1971 : 2011 | AIRCRAFT DEICING VEHICLE - SELF-PROPELLED |
SAE AMS 1424 : 2016 | FLUID, AIRCRAFT DEICING/ANTI-ICING, SAE TYPE 1 |
EN 280:2013+A1:2015 | Mobile elevating work platforms - Design calculations - Stability criteria - Construction - Safety - Examinations and tests |
EN 1915-3:2004+A1:2009 | Aircraft ground support equipment - General requirements - Part 3: Vibration measurement methods and reduction |
SAE AMS 1428 : 2017 | FLUID, AIRCRAFT DEICING/ANTI-ICING, NON-NEWTONIAN, (PSEUDOPLASTIC), SAE TYPES 2, 3 AND 4 |
EN 13034:2005+A1:2009 | Protective clothing against liquid chemicals - Performance requirements for chemical protective clothing offering limited protective performance against liquid chemicals (Type 6 and Type PB [6] equipment) |
ISO 6966-2:2014 | Aircraft ground equipment — Basic requirements — Part 2: Safety requirements |
ISO 11077:2014 | Aircraft ground equipment De-icers Functional requirements |
EN ISO 17491-3:2008 | Protective clothing - Test methods for clothing providing protection against chemicals - Part 3: Determination of resistance to penetration by a jet of liquid (jet test) (ISO 17491-3:2008) |
EN 149:2001+A1:2009 | Respiratory protective devices - Filtering half masks to protect against particles - Requirements, testing, marking |
ISO 13688:2013 | Protective clothing — General requirements |
ISO 13732-1:2006 | Ergonomics of the thermal environment — Methods for the assessment of human responses to contact with surfaces — Part 1: Hot surfaces |
EN ISO 13850:2015 | Safety of machinery - Emergency stop function - Principles for design (ISO 13850:2015) |
ISO 11076:2012 | Aircraft De-icing/anti-icing methods on the ground |
EN 1915-4:2004+A1:2009 | Aircraft ground support equipment - General requirements - Part 4: Noise measurement methods and reduction |
ISO 12100:2010 | Safety of machinery — General principles for design — Risk assessment and risk reduction |
SAE ARP 5058 : 2004 | ENCLOSED OPERATORS CABIN FOR AIRCRAFT GROUND DEICING EQUIPMENT |
EN 779:2012 | Particulate air filters for general ventilation - Determination of the filtration performance |
DIN 51130:2014-02 | Testing of floor coverings - Determination of the anti-slip property - Workrooms and fields of activities with slip danger - Walking method - Ramp test |
EN ISO 13732-1:2008 | Ergonomics of the thermal environment - Methods for the assessment of human responses to contact with surfaces - Part 1: Hot surfaces (ISO 13732-1:2006) |
ISO 4305:2014 | Mobile cranes — Determination of stability |
ISO 11078:2007 | Aircraft — De-icing/anti-icing fluids — ISO types II, III and IV |
EN 1915-2:2001+A1:2009 | Aircraft ground support equipment - General requirements - Part 2: Stability and strength requirements, calculations and test methods |
EN ISO 12100:2010 | Safety of machinery - General principles for design - Risk assessment and risk reduction (ISO 12100:2010) |
EN ISO 13688:2013 | Protective clothing - General requirements (ISO 13688:2013) |
EN ISO 13849-1:2015 | Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 1: General principles for design (ISO 13849-1:2015) |
ISO 13850:2015 | Safety of machinery Emergency stop function Principles for design |
EN 1915-1:2013 | Aircraft ground support equipment - General requirements - Part 1: Basic safety requirements |
EN 1822-1:2009 | High efficiency air filters (EPA, HEPA and ULPA) - Part 1: Classification, performance testing, marking |
ISO 17491-3:2008 | Protective clothing — Test methods for clothing providing protection against chemicals — Part 3: Determination of resistance to penetration by a jet of liquid (jet test) |
ISO 11075:2007 | Aircraft — De-icing/anti-icing fluids — ISO type I |
EN 795:2012 | Personal fall protection equipment - Anchor devices |
EN 1777:2010 | Hydraulic platforms (HPs) for fire fighting and rescue services - Safety requirements and testing |
ICAO 9640 : 2000 | MANUAL OF AIRCRAFT GROUND DE-ICING/ANTI-ICING OPERATIONS |
ISO 13849-1:2015 | Safety of machinery — Safety-related parts of control systems — Part 1: General principles for design |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.