DIN EN 14492-1:2015-05 (Draft)
Withdrawn
A Withdrawn Standard is one, which is removed from sale, and its unique number can no longer be used. The Standard can be withdrawn and not replaced, or it can be withdrawn and replaced by a Standard with a different number.
Cranes - Power driven winches & hoists - part 1 power driven winches; German and English version prEN 14492-1:2015
Hardcopy , PDF
25-05-2022
German, German - English
01-05-2015
Important note : All end users must be registered with an Account prior to user licenses being assigned.
Foreword
Introduction
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
4 List of significant hazards
5 Safety requirements and/or protective measures
5.1 General
5.2 Devices
5.3 Couplings
5.4 Brakes for lifting and lowering movements
5.5 Gearbox
5.6 Load hooks
5.7 Rope drive
5.8 Chain drives
5.9 Belt drives
5.10 Pneumatic equipment
5.11 Hydraulic equipment
5.12 Electrical equipment of winches
5.13 Reduction of noise by design
5.14 Winches for use in a potentially explosive atmosphere
5.15 Additional requirements for vehicle recovery winches
and winches on boat trailers
5.16 Additional requirements for forestry winches
5.17 Additional and deviating requirements for winches for
pulling purposes
6 Verification of the safety requirements and/or protective
measures
6.1 Winches manufactured in series
6.2 Winches designed individually
7 User information
7.1 General
7.2 Special requirements
7.3 Marking
Annex A (informative) Examples of winches
A.1 Drum winches
A.2 Traction winches
A.3 Vehicle recovery winches
A.4 Winches for boat trailers
A.5 Forestry winches
Annex B (informative) Additional requirements for winches
intended to be used in potentially explosive atmospheres
B.1 Introduction
B.2 General
B.3 Hazard sources in explosion hazard areas
B.3.1 Electrically caused hazards
B.3.2 Mechanically caused hazards
B.3.3 Hazards caused by environmental conditions
B.3.4 Measures to eliminate hazards in explosion
hazard areas
B.3.5 Marking
B.4 User information
Annex C (informative) Additional requirements for operation
in aggressive environments and outdoors
C.1 General
C.2 Ropes and chains
Annex D (informative) Additional requirements for operation at
low temperatures
Annex E (informative) Documents for hooks
Annex F (normative) Noise test code
F.1 Scope
F.2 Standards used in this annex
F.3 Description of the machine family
F.4 Determination of the emission sound pressure level
at the operator's position by measurement
F.4.1 General
F.4.2 Winches other than construction winches
F.5 Determination of the sound power level
F.5.1 General
F.5.2 Winches other than construction winches
F.5.3 Construction winches
F.6 Mounting and operating conditions
F.6.1 General
F.6.2 Winches other than construction winches
F.6.3 Construction winches
F.7 Uncertainties
F.8 Information to be recorded
F.9 Information to be reported
F.10 Declaration and verification of noise emission values
Annex G (informative) Selection of a suitable set of cranes
standards for a given application
Annex ZA (informative) Relationship between this European
Standard and the Essential Requirements of EU
Directive 98/37/EC
Annex ZB (informative) Relationship between this European
Standard and the Essential Requirements of EU
Directive 94/9/EC
Bibliography
Applies to the design, information for use, maintenance and testing of power driven winches for which the prime mover is an electric motor, hydraulic motor, internal combustion motor or pneumatic motor.
| DevelopmentNote |
DRAFT 2015 issued in May 2015. (05/2015)
|
| DocumentType |
Draft
|
| Pages |
151
|
| PublisherName |
German Institute for Standardisation (Deutsches Institut für Normung)
|
| Status |
Withdrawn
|
| Standards | Relationship |
| I.S. EN 14492-1:2006 | Identical |
| SN EN 14492-1 : 2006 CORR 2010 | Identical |
| NBN EN 14492-1 : 2007 COR 2010 | Identical |
| BS EN 14492-1 : 2006 | Identical |
| NEN EN 14492-1 : 2006 + A1/C1 2010 | Identical |
| NF EN 14492-1 : 2006 + A1 2009 | Identical |
| NS EN 14492-1 : 2006 AC 2010 | Identical |
| UNE-EN 14492-1:2007 | Identical |
| UNI EN 14492-1 : 2009 | Identical |
| VDI 4449:2009-04 | Guidance on the modification of crane systems |
| EN 1127-1:2011 | Explosive atmospheres - Explosion prevention and protection - Part 1: Basic concepts and methodology |
| ISO 9223:2012 | Corrosion of metals and alloys — Corrosivity of atmospheres — Classification, determination and estimation |
| IEC 60079-1:2014 RLV | Explosive atmospheres - Part 1: Equipment protection by flameproof enclosures "d" |
| ISO 4308-1:2003 | Cranes and lifting appliances Selection of wire ropes Part 1: General |
| IEC 60079-10:2002 | Electrical apparatus for explosive gas atmospheres - Part 10: Classification of hazardous areas |
| EN 13557:2003+A2:2008 | Cranes - Controls and control stations |
| EN 418 : 1992 | SAFETY OF MACHINERY - EMERGENCY STOP EQUIPMENT, FUNCTIONAL ASPECTS - PRINCIPLES FOR DESIGN |
| EN 982:1996+A1:2008 | Safety of machinery - Safety requirements for fluid power systems and their components - Hydraulics |
| ISO 4871:1996 | Acoustics — Declaration and verification of noise emission values of machinery and equipment |
| ISO 3744:2010 | Acoustics Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane |
| EN 12644-2:2000+A1:2008 | Cranes - Information for use and testing - Part 2: Marking |
| EN 60079-1:2014 | Explosive atmospheres - Part 1: Equipment protection by flameproof enclosures "d" |
| EN 61000-6-3:2007/A1:2011/AC:2012 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 6-3: GENERIC STANDARDS - EMISSION STANDARD FOR RESIDENTIAL, COMMERCIAL AND LIGHT-INDUSTRIAL ENVIRONMENTS (IEC 61000-6-3:2006/A1:2010) |
| ISO/TR 11688-1:1995 | Acoustics Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment Part 1: Planning |
| ISO 9226:2012 | Corrosion of metals and alloys — Corrosivity of atmospheres — Determination of corrosion rate of standard specimens for the evaluation of corrosivity |
| EN 60034-1:2010/corrigendum Oct. 2010 | ROTATING ELECTRICAL MACHINES - PART 1: RATING AND PERFORMANCE |
| IEC 61000-6-2:2016 | Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-2: Generic standards - Immunity standard for industrial environments |
| ISO 5598:2008 | Fluid power systems and components Vocabulary |
| EN 60079-0:2012/A11:2013 | EXPLOSIVE ATMOSPHERES - PART 0: EQUIPMENT - GENERAL REQUIREMENTS (IEC 60079-0:2011, MODIFIED) |
| EN 50020:2002 | Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres - Intrinsic safety 'i' |
| ISO 9224:2012 | Corrosion of metals and alloys — Corrosivity of atmospheres — Guiding values for the corrosivity categories |
| EN 13463-1:2009 | Non-electrical equipment for use in potentially explosive atmospheres - Part 1: Basic method and requirements |
| ISO 6814:2009 | Machinery for forestry — Mobile and self-propelled machinery — Terms, definitions and classification |
| EN 13135-2:2004+A1:2010 | Cranes - Equipment - Part 2: Non-electrotechnical equipment |
| IEC 60079-18:2014 RLV | Explosive atmospheres - Part 18: Equipment protection by encapsulation “m” |
| EN 818-7:2002+A1:2008 | Short link chain for lifting purposes - Safety - Part 7: Fine tolerance hoist chain, Grade T (Types T, DAT and DT) |
| IEC 60204-32:2008 | Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 32: Requirements for hoisting machines |
| ISO 606:2015 | Short-pitch transmission precision roller and bush chains, attachments and associated chain sprockets |
| EN 1050 : 1996 | SAFETY OF MACHINERY - PRINCIPLES FOR RISK ASSESSMENT |
| EN 81-1:1998+A3:2009 | Safety rules for the construction and installation of lifts - Part 1: Electric lifts |
| EN 50017:1998 | Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres - Powder filling "q" |
| ISO 9225:2012 | Corrosion of metals and alloys — Corrosivity of atmospheres — Measurement of environmental parameters affecting corrosivity of atmospheres |
| EN 13411-3:2004+A1:2008 | Terminations for steel wire ropes - Safety - Part 3: Ferrules and ferrule-securing |
| EN ISO 11688-2:2000 | Acoustics - Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment - Part 2: Introduction to the physics of low-noise design (ISO/TR 11688-2:1998) |
| IEC 60072-1:1991 | Dimensions and output series for rotating electrical machines - Part 1: Frame numbers 56 to 400 and flange numbers 55 to 1080 |
| ISO 6336-5:2016 | Calculation of load capacity of spur and helical gears Part 5: Strength and quality of materials |
| EN 13411-7:2006+A1:2008 | Terminations for steel wire ropes - Safety - Part 7: Symmetric wedge socket |
| EN 563:1994/A1:1999/AC:2000 | SAFETY OF MACHINERY - TEMPERATURES OF TOUCHABLE SURFACES - ERGONOMICS DATA TO ESTABLISH TEMPERATURE LIMIT VALUES FOR HOT SURFACES |
| EN 60204-32:2008 | Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 32: Requirements for hoisting machines |
| EN ISO 11201:2010 | Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions in an essentially free field over a reflecting plane with negligible environmental corrections (ISO 11201:2010) |
| EN 13001-2:2014 | Crane safety - General design - Part 2: Load actions |
| IEC 61000-6-3:2006+AMD1:2010 CSV | Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-3: Generic standards - Emission standard for residential, commercial and light-industrial environments |
| EN ISO 8044:2015 | Corrosion of metals and alloys - Basic terms and definitions (ISO 8044:2015) |
| ISO 4309:2010 | Cranes Wire ropes Care and maintenance, inspection and discard |
| EN 61000-6-2:2005/corrigendum:2005 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 6-2: GENERIC STANDARDS - IMMUNITY FOR INDUSTRIAL ENVIRONMENTS (IEC 61000-6-2:2005) |
| EN 13001-1:2015 | Cranes - General design - Part 1: General principles and requirements |
| EN ISO 3744:2010 | Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane (ISO 3744:2010) |
| EN 61000-6-4:2007/A1:2011 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 6-4: GENERIC STANDARDS - EMISSION STANDARD FOR INDUSTRIAL ENVIRONMENTS |
| ISO 8044:2015 | Corrosion of metals and alloys Basic terms and definitions |
| IEC 60079-0:2011 | Explosive atmospheres - Part 0: Equipment - General requirements |
| EN 13411-4:2011 | Terminations for steel wire ropes - Safety - Part 4: Metal and resin socketing |
| EN 13411-6:2004+A1:2008 | Terminations for steel wire ropes - Safety - Part 6: Asymmetric wedge socket |
| EN 60079-10:2003 | Electrical apparatus for explosive gas atmospheres - Part 10: Classification of hazardous areas |
| ISO 12100-2:2003 | Safety of machinery Basic concepts, general principles for design Part 2: Technical principles |
| IEC 60034-1:2017 | Rotating electrical machines - Part 1: Rating and performance |
| IEC 61000-6-4:2006+AMD1:2010 CSV | Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-4: Generic standards - Emission standard for industrial environments |
| ISO 8407:2009 | Corrosion of metals and alloys Removal of corrosion products from corrosion test specimens |
| EN 983:1996+A1:2008 | Safety of machinery - Safety requirements for fluid power systems and their components - Pneumatics |
| ISO 12100-1:2003 | Safety of machinery Basic concepts, general principles for design Part 1: Basic terminology, methodology |
| EN ISO 13849-1:2015 | Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 1: General principles for design (ISO 13849-1:2015) |
| EN 818-1:1996+A1:2008 | Short link chain for lifting purposes - Safety - Part 1: General conditions of acceptance |
| EN ISO 4871:2009 | Acoustics - Declaration and verification of noise emission values of machinery and equipment (ISO 4871:1996) |
| EN 50015:1998 | Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres - Oil immersion "o" |
| EN 13463-5:2011 | Non-electrical equipment intended for use in potentially explosive atmospheres - Part 5: Protection by constructional safety 'c' |
| EN 60529:1991/AC:2016-12 | DEGREES OF PROTECTION PROVIDED BY ENCLOSURES (IP CODE) (IEC 60529 EDITION 2.2 CORRIGENDUM 2:2015) |
| ISO 4301-1:2016 | Cranes — Classification — Part 1: General |
| ISO 8565:2011 | Metals and alloys Atmospheric corrosion testing General requirements |
| EN ISO 11688-1:2009 | Acoustics - Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment - Part 1: Planning (ISO/TR 11688-1:1995) |
| ISO 13849-1:2015 | Safety of machinery — Safety-related parts of control systems — Part 1: General principles for design |
| ISO/TR 11688-2:1998 | Acoustics Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment Part 2: Introduction to the physics of low-noise design |
| ISO 12482-1:1995 | Cranes Condition monitoring Part 1: General |
| EN ISO 8565:2011 | Metals and alloys - Atmospheric corrosion testing - General requirements (ISO 8565:2011) |
| ISO 11201:2010 | Acoustics Noise emitted by machinery and equipment Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions in an essentially free field over a reflecting plane with negligible environmental corrections |
| CEN/TS 13001-3-2:2008 | Cranes - General design - Part 3-2: Limit states and proof of competence of wire ropes in reeving systems |
| EN 60079-2:2014/AC:2015 | EXPLOSIVE ATMOSPHERES - PART 2: EQUIPMENT PROTECTION BY PRESSURIZED ENCLOSURE 'P' (IEC 60079-2:2014) |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.