NF EN 61958 : 2002

AVANT-PROPOS
1 Généralités
   1.1 Domaine d'application
   1.2 Références normatives
2 Conditions de service
3 Définitions
4 Caractéristiques assignées
   4.1 Tension assignée
   4.2 Niveau d'isolement assigné
   4.3 Fréquence assignée
5 Conception et construction
   5.1 Généralités
   5.2 Valeurs de seuil pour l'indication de présence de
        tension
   5.3 Indication et perceptibilité
   5.4 Élément de couplage et dispositif limiteur de tension
   5.5 Marquage
   5.6 Comparateur de phase et point de connexion
   5.7 Compatibilité électromagnétique (CEM)
6 Essais de type
   6.1 Généralités
   6.2 Disposition, assemblage, marquage et instructions
        d'emploi
   6.3 Indication certaine du VPIS
   6.4 Temps de réponse du VPIS
   6.5 Rigidité diélectrique de l'élément de couplage du VPIS
   6.6 Intensité maximale débitée par le point de connexion
   6.7 Dispositif limiteur de tension
   6.8 Claire perceptibilité de l'indication visuelle
   6.9 Résistance aux chocs
   6.10 Indication certaine des comparateurs de phase
   6.11 Essais de compatibilité électromagnétique (CEM)
   6.12 Indication jusqu'à épuisement de l'alimentation
7 Essais individuels de série
   7.1 Généralités
   7.2 Indication certaine
8 Guide pour le choix du VPIS
9 Renseignements à donner dans les appels d'offres, les
   soumissions et les commandes
10 Instructions d'emploi
   10.1 Généralités
   10.2 Instructions d'emploi des VPIS
   10.3 Instructions d'emploi des comparateurs de phase
11 Sécurité
Annexe ZA (normative) - Références normatives à d'autres
          publications internationales avec les publications
          européennes correspondantes
Annexe ZB (informative) - Divergences A

Specifies voltage presence indicating systems (VIPS) incorporated in a.c. switchgear and controlgear. These voltage presence indicating systems are used to provide information to operators about the voltage condition of the main circuit of the switchgear in which they are installed.